No Meaning In Urdu

1. اگر صرف جاپان میں ہی نہیں، برطانیہ میں جاری آپریشنز سے کوئی منافع نہیں ہے، تو کوئی بھی نجی کمپنی کام جاری نہیں رکھ سکتی،" کوجی تسوروکا نے نامہ نگاروں کو بتایا کہ یہ خطرہ برطانوی جاپانی کمپنیوں کے لیے کتنا برا ہے جو بغیر کسی رگڑ کے یورپی تجارت کو یقینی بناتی ہیں۔

1. if there is no profitability of continuing operations in the uk- not japanese only- then no private company can continue operations,' koji tsuruoka told reporters when asked how real the threat was to japanese companies of britain not securing frictionless eu trade.

2. ٹھوس طور پر نہیں سوچتا" کیونکہ وہ یقینی طور پر اس معنی میں جانتا تھا کہ وہ اس سوال کا جواب دے سکتا تھا "کیا 57 ایک بنیادی نمبر ہے؟

2. he doesn't think concretely.”' because certainly he did know it in the sense that he could have answered the question"is 57 a prime number?

3. اب، میں نے ہمیشہ کہا، 'اگر آپ کے چہرے پر مسکراہٹ ہے تو آپ مجھے سلاب کہہ سکتے ہیں۔'

3. now, i always said,'you can call me a hillbilly if you got a smile on your face.'.

4. مثال کے طور پر گزشتہ آٹھ سالوں میں پاکستان کی پارلیمنٹ میں کبھی بھی جانی نقصان کے درست اعداد و شمار پیش نہیں کیے گئے۔'

4. In the last eight years, for example, no precise casualty figures have ever been submitted to Pakistan's parliament.'

5. نہیں! یہ ناقابل تسخیر اندھیرا ہے۔

5. no! he is of an obscurity impenetrable.'.

6. "اب یہ ایک سوال ہے، 'ٹھیک ہے، اس ٹروپونن کی رہائی کے کیا مضمرات ہیں؟'

6. "It's now a question of, 'Well, what are the implications of that troponin release?'

7. زیادہ تر شہری قانون کے دائرہ اختیار میں تقابلی دفعات موجود ہیں، لیکن 'حبیب کارپس' کے طور پر اہل نہیں ہیں۔

7. in most civil law jurisdictions, comparable provisions exist, but they may not be called‘habeas corpus.'.

8. یہ صاف، کمپیکٹ ہے، اور پڑھنے کی اہلیت میں مداخلت نہیں کرتا، لہذا صارفین ایک نظر میں "سبسکرائب"، "سبسکرائب!" کو پہچان سکتے ہیں!

8. it's clean, compact, and does not harm readability, so users can recognize at a glance'subscription','subscription!',!

9. پچھلی دہائی میں روس میں جو تبدیلیاں آئی ہیں اس سے بڑا فرق نہیں ہو سکتا۔''

9. The contrast with the changes that Russia has undergone in the last decade, could not be greater.'”

10. پہلے واقعہ کو "لوریمر دھماکہ" کا نام دینے کے بعد، اس نے دنیا بھر کی یونیورسٹیوں کے فزکس اور فلکیات کے نصاب میں تیزی سے اپنا راستہ تلاش کر لیا۔

10. after the first event was dubbed‘lorimer's burst,' it swiftly made it on to the physics and astronomy curricula of universities around the globe.

11. تاہم، نہ تو چربی اور نہ ہی پروٹین پر پابندی ہے۔'

11. Neither fat nor protein is restricted, however.'

12. مجھے ہمیشہ کے لیے اس دکھی اندھیرے میں مت چھوڑنا!

12. do not leave me in this miserable obscurity forever!'!

13. اس لیے میں ہمیشہ سینور اور سینورا کو نہیں سمجھتا ہوں۔'

13. That is why I do not always understand the Señor and the Señora.'

14. 'فضائی آلودگی کے علاوہ، شور کی نمائش اس ایسوسی ایشن کے تحت ایک ممکنہ طریقہ کار ہو سکتی ہے۔'

14. 'Besides air pollution, exposure to noise could be a possible mechanism underlying this association.'

15. اور جب دیوار ریزہ ریزہ ہو جائے گی تو کیا تم سے یہ نہیں پوچھا جائے گا کہ تم نے جس پلستر سے ڈھانپ رکھا تھا وہ کہاں ہے؟

15. and when the wall falls, will it not be said to you,'where is the daubing with which you daubed it?'?

16. صدر پوتن نے مجرموں سے بدلہ لینے کا وعدہ کیا: "یہ پہلا موقع نہیں ہے جب روس کو وحشیانہ دہشت گردی کے جرائم کا سامنا کرنا پڑا ہو۔

16. president putin has vowed to avenge the perpetrators:'it's not the first time russia faces barbaric terrorist crimes.'.

17. مستقبل کے وزیر اعظم کے والد موتی لال نہرو نے تعریف کے ساتھ تبصرہ کیا: "صرف حیرت کی بات یہ ہے کہ کسی اور نے اس کے بارے میں سوچا بھی نہیں تھا"۔

17. motilal nehru, father of the future prime minister, remarked admiringly,‘the only wonder is that no-one else ever thought of it.'.

18. میں نے دو سال پہلے کہا تھا، '16 سال سے کم عمر کے کوئی ماڈل نہیں۔'

18. I said two years ago, 'No models under 16.'

19. قدرتی پینٹر کے لیے کافی گنجائش ہے۔'

19. There is room enough for a natural painter.'

20. یہ ایک تخمینہ نہیں ہے؛ یہ ایک حقیقت ہے.'".

20. that is not a guesstimate; that is a fact.'”.