1. यह न्यूरोकैमिस्ट्री है।

1. it's all neurochemistry.

2. न्यूरोकैमिस्ट्री के इस संयोजन ने कई लोगों को राजकुमार के लिए बाध्य किया।

2. this combination of neurochemistry connected many to prince.

3. न्यूरोकैमिस्ट्री के मामले में, आपका दिमाग हैक कर लिया गया है।

3. in terms of its neurochemistry, your brain has been hijacked.

4. जैसा कि हम देखेंगे, हमारी न्यूरोकैमिस्ट्री वास्तव में हमें इस बाद की दिशा में धकेलती है।

4. As we will see, our neurochemistry actually pushes us in this latter direction.

5. फिल्म का संदेश ऐसा लगता है कि हम अपनी न्यूरोकेमिस्ट्री के खिलाफ शक्तिहीन हैं।

5. The film’s message seems to be that we are powerless against our neurochemistry.

6. यह न्यूरोकैमिस्ट्री की हमारी बुनियादी समझ पर आगे बढ़ने और डोपामाइन के बारे में थोड़ी बात करने का समय है।

6. it's time to forge ahead with our basic understanding of neurochemistry and talk a bit about dopamine.

7. न्यूरोकैमिस्ट्री एक अधिक विश्वसनीय संकेतक हो सकता है क्योंकि इसमें झूठ बोलने का कोई कारण नहीं है, या यूँ कहें कि झूठ बोलने का कोई तरीका नहीं है।

7. Neurochemistry may be a more reliable indicator because it has no reason to lie, or rather, no way to lie.

8. मस्तिष्क संरचना या न्यूरोकैमिस्ट्री में असामान्यताओं से मस्तिष्क के अंतर से शरीर में डिस्मॉर्फिक विकार का विकास हो सकता है।

8. brain differences of abnormalities in brain structure or neurochemistry can lead to the development of body dysmorphic disorder.

9. प्रेरित नेता और भी अधिक प्रेरक होंगे यदि वे प्रेरणा के न्यूरोकैमिस्ट्री को समझते हैं: कैसे प्रशंसा और समर्थन न्यूरोकेमिकल पैटर्न को अनलॉक कर सकते हैं जो पूरे मस्तिष्क में रसायन शास्त्र के कैस्केड को भी ट्रिगर करते हैं।

9. inspired leaders would be further inspiring if they understood the neurochemistry of motivation- how praise and support can unlock the neurochemical patterns that also cascade chemistry throughout the brain.

10. प्रेरित नेता और भी अधिक प्रेरक होंगे यदि वे प्रेरणा के न्यूरोकैमिस्ट्री को समझते हैं: कैसे प्रशंसा और समर्थन न्यूरोकेमिकल पैटर्न को अनलॉक कर सकते हैं जो पूरे मस्तिष्क में रसायन शास्त्र के कैस्केड को भी ट्रिगर करते हैं।

10. inspired leaders would be further inspiring if they understood the neurochemistry of motivation- how praise and support can unlock the neurochemical patterns that also cascade chemistry throughout the brain.

11. हम सभी जीव विज्ञान या न्यूरोकैमिस्ट्री में अलग-अलग मतभेदों के कारण अलग-अलग आनंद का अनुभव करते हैं, लेकिन पिछले अनुभवों के कारण भी (हम अब ऐसा खाना पसंद नहीं करते जो हमें बीमार करता था) और विभिन्न सामाजिक और सांस्कृतिक कारकों के कारण।

11. we all experience pleasure differently as a result of individual differences in biology or neurochemistry, but also as a result of past experiences(no longer liking a food that previously made you sick), and differing social and cultural factors.