Nebulae Meaning In Malayalam

1. നെബുലകൾ പൊടിയും വാതകവും ചേർന്നതാണ്, കൂടുതലും ഹൈഡ്രജനും ഹീലിയവും.

1. nebulae are made of dust and gas- mostly hydrogen and helium.

2. ഈ ഉദ്വമനം പ്രധാനമായും നെബുലയ്ക്കുള്ളിലെ പൊടിയിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്.

2. this emission comes primarily from the dust within the nebulae.

3. നെബുലകൾ പൊടിയും വാതകവും ചേർന്നതാണ്, കൂടുതലും ഹൈഡ്രജനും ഹീലിയവും.

3. nebulae are made of dust and gases- mostly hydrogen and helium.

4. ഈ നിറങ്ങൾ നെബുലയിലെ വിവിധ മൂലകങ്ങളുടെ ഫലമാണ്.

4. these colors are the result of different elements within the nebulae.

5. 1924-ൽ എഡ്വിൻ ഹബിൾ, സർപ്പിള നെബുലകൾ നക്ഷത്രങ്ങളാൽ നിർമ്മിതമാണെന്ന് കാണിച്ചു.

5. in 1924, edwin hubble proved that spiral nebulae are made up of stars.

6. പിന്നീടുള്ള വർഷങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം മറ്റ് നെബുലകളുമായി സമാനമായ കണ്ടെത്തലുകൾ നടത്തി.

6. in the following years he made similar discoveries with other nebulae.

7. ഇരുണ്ട നെബുലകളുടെ കൂട്ടങ്ങളും വലിയ സമുച്ചയങ്ങളും ഭീമാകാരമായ തന്മാത്രാ മേഘങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

7. clusters and large complexes of dark nebulae are associated with giant molecular clouds.

8. ഇരുണ്ട നെബുലകളുടെ കൂട്ടങ്ങളും വലിയ സമുച്ചയങ്ങളും ഭീമാകാരമായ തന്മാത്രാ മേഘങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

8. clusters and large complexes of dark nebulae are associated with giant molecular clouds.

9. തന്റെ മിക്ക ജോലികളിലും, ഈ നെബുലകൾ പരിഹരിക്കപ്പെടാത്ത നക്ഷത്രസമൂഹങ്ങളാണെന്ന് വില്യം ഹെർഷൽ വിശ്വസിച്ചു.

9. during much of their work, william herschel believed that these nebulae were unresolved clusters of stars.

10. വിദൂര ഗാലക്സികളിലേക്ക് സൂം ചെയ്യുക, നക്ഷത്രസമൂഹങ്ങളെയും നെബുലകളെയും നിരീക്ഷിക്കുക, രാത്രി ആകാശത്തിലെ നക്ഷത്രങ്ങളെക്കുറിച്ച് പുതിയ എന്തെങ്കിലും പഠിക്കുക.

10. zoom to distant galaxies, view constellations and nebulae, learn something new about the stars on the night sky.

11. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും, ഈ നെബുലയെ പരിഹരിക്കപ്പെടാത്ത നക്ഷത്ര ക്ലസ്റ്ററുകളാണെന്ന് വില്യം ഹെർഷെൽ വിശ്വസിച്ചു.

11. during much of their work, william herschel believed that these nebulae were merely unresolved clusters of stars.

12. നമ്മുടെ ഗാലക്സിക്ക് പുറത്തുള്ള നെബുലകളെ ഹബിളിന്റെ കണ്ടെത്തൽ ഭാവിയിലെ ജ്യോതിശാസ്ത്രജ്ഞർക്ക് വഴിയൊരുക്കിയെന്ന് വക്താക്കൾ പറയുന്നു.

12. supporters state that hubble's discovery of nebulae outside of our galaxy helped pave the way for future astronomers.

13. ഈ മേഘത്തെ "സൗര നെബുല" എന്ന് വിളിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് മതിയായ ദൂരദർശിനി ഉണ്ടെങ്കിൽ ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ബഹിരാകാശത്ത് മറ്റ് നെബുലകളെ കാണാൻ കഴിയും.

13. this cloud is called a“solar nebula,” and you can see other nebulae in space today if you have a good enough telescope.

14. 1922-ൽ, മിക്കവാറും എല്ലാ നെബുലകളും നക്ഷത്രങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്നും അവ നക്ഷത്രപ്രകാശത്താൽ പ്രകാശിക്കപ്പെടുന്നുവെന്നും ഹബിൾ പ്രഖ്യാപിച്ചു.

14. in 1922, hubble announced that nearly all nebulae are associated with stars, and their illumination comes from star light.

15. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചില പ്രശസ്തരായ സഹപ്രവർത്തകർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കണ്ടെത്തലുകളെ പരിഹസിച്ചെങ്കിലും, ഒടുവിൽ ഹബിൾ തന്റെ നെബുല കണ്ടെത്തലുകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

15. although some of his more renowned colleagues simply scoffed at his results, hubble ended up publishing his findings on nebulae.

16. "ദ്വീപ് പ്രപഞ്ചം" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന സിദ്ധാന്തത്തിന്റെ വക്താവായി മാറി, അതനുസരിച്ച് സർപ്പിള നെബുലകൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ സ്വതന്ത്ര താരാപഥങ്ങളാണ്.

16. he became a proponent of the so-called"island universes" hypothesis, which holds that spiral nebulae are actually independent galaxies.

17. നക്ഷത്രങ്ങളുടെ തിളക്കത്തിന് പിന്നിൽ എത്ര നിഗൂഢതകൾ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, ദശലക്ഷക്കണക്കിന് പ്രകാശവർഷം അകലെയുള്ള എണ്ണമറ്റ നെബുലകൾ എത്ര രഹസ്യങ്ങൾ മറയ്ക്കുന്നു.

17. how many mysteries lie behind the shimmer of the stars, how many secrets hide the countless nebulae millions and millions of light years away.

18. 1920-ൽ, ഹാർലോ ഷാപ്ലിയും കർട്ടിസും തമ്മിൽ ക്ഷീരപഥത്തിന്റെ സ്വഭാവം, സർപ്പിള നെബുലകൾ, പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ അളവുകൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ച് വലിയ തർക്കം നടന്നു.

18. in 1920, the great debate between harlow shapley and curtis took place, concerning the nature of the milky way, spiral nebulae, and the dimensions of the universe.

19. ചൂടുള്ളതും ഉൾച്ചേർത്തതുമായ നക്ഷത്രങ്ങൾ മൂലമുണ്ടാകുന്ന ഫ്ലൂറസെൻസ് മൂലമാണ് പല നീഹാരികകളും ദൃശ്യമാകുന്നത്, മറ്റുള്ളവ വളരെ വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നതിനാൽ അവ ദീർഘമായ എക്സ്പോഷറുകളും പ്രത്യേക ഫിൽട്ടറുകളും ഉപയോഗിച്ച് മാത്രമേ കണ്ടെത്താൻ കഴിയൂ.

19. many nebulae are visible due to fluorescence caused by embedded hot stars, while others are so diffuse they can only be detected with long exposures and special filters.

20. പ്ലാനറ്റോറിയത്തിൽ നെബുലകളുടെ ഭംഗി ഞാൻ കണ്ടെത്തി.

20. I discovered the beauty of nebulae at the planetarium.