N.b. Meaning In Urdu

1. N.B ان میں سے کچھ لنکس تیاری میں ہیں۔

1. N.B. Some of these links are in preparation.

2. نوٹ: اگر آپ چاہیں تو یہاں کئی زبانوں میں ایک کتابچہ موجود ہے۔

2. N.B.: If you wish, there is a manual in several languages here.

3. N.B.: اب میں اپنے عقیدے کے حوالے سے کسی کی تعریف نہیں کرتا!

3. N.B.: now I do not admire someone in relation to my own believe!

4. HRA N.B. حال ہی میں لکھا، "کیا ہم سب کے پاس ایک یا دو کمپلیکس ہونا ضروری ہے؟

4. HRA N.B. recently wrote, “Do we all have to have a complex or two?

5. N.B.: میرا اندازہ ہے کہ ہمیں دسویں سالگرہ منانے کے لیے کچھ کرنا چاہیے۔

5. N.B.: I guess we should to something to celebrate the tenth anniversary.

6. N.B - ہم آہنگ یورپی معیار EN 340 خود استعمال نہیں کیا جا سکتا

6. N.B. - The Harmonised European Standard EN 340 CANNOT be used on its own

7. N.B.: ہاں، مجھے لگتا ہے کہ ہمیں خاتمے کے نقطہ نظر کو مدنظر رکھنا چاہیے۔

7. N.B.: Yes, I think we should take account of the abolitionist perspective.

8. N.B ہم اس بات کی ضمانت نہیں دے سکتے کہ آپ ترکی کے کسی بھی ہوائی اڈے پر ویزا خرید سکتے ہیں۔

8. N.B. We cannot guarantee that you can purchase a visa at any airport in Turkey.

9. N.B مندرجہ بالا ڈیٹا صرف ricontattartVi کے لیے استعمال کیا جائے گا اور میرے گھر میں رکھا جائے گا۔

9. N.B. The above data will be used only for ricontattartVi and will be kept in my home.

10. N.B : ہم ایک ایسے پارٹنر کے جواب کا انتظار کر رہے ہیں جو پائلٹس کو رہائش کی پیشکش کر سکتا ہے۔

10. N.B. : We are waiting for a response from a partner who may be able to offer accommodation to pilots.

11. (N.B.، میں نے احاطے کا استعمال کیا جس کے ساتھ وہ پہلے ہی عورت کو یہ دکھانے پر راضی ہو گئی تھی کہ اس کا نتیجہ غلط تھا۔

11. (N.B., I used premises with which she already agreed to show the woman that her conclusion was faulty.

12. N.B 2: مطابقت پذیری (سبسکرائبر پر) میں خرابی کا مطلب یہ ہو سکتا ہے کہ یہ FTP کنفیگریشن درست طریقے سے نہیں ہوئی تھی۔

12. N.B. 2: an error in the synchronization (on the subscriber) could mean that this FTP configuration was not done correctly.

13. نوٹ: پروگرام کے بیان میں اشارے اور اہداف کمیشن نے 2011 سے اپنی تجویز کی بنیاد پر تیار کیے تھے۔

13. N.b.: Indicators and targets in the Programme Statement were drawn up by the Commission on the basis of its proposal from 2011.

14. نوٹ: ہم نشریات کے آڈیو کا ترجمہ تیار کر رہے ہیں، کم از کم ہسپانوی اور انگریزی میں، جو ہم دلچسپی رکھنے والے فریقوں کو جلد از جلد پیش کرنے کی امید کرتے ہیں۔

14. N.B.: We are preparing the translation of the audio of the broadcast, at least in Spanish and English, which we hope to offer to the interested parties as soon as possible.