Muharram Meaning In Urdu

1. محرم کی تاریخی سالگرہ

1. historical anniversaries of muharram.

2. بہت سے شیعہ مسلمان محرم کو سوگ کے مہینے کے طور پر مناتے ہیں۔

2. many shia muslims observe muharram as a month of mourning.

3. اللہ کا مقدس مہینہ محرم الحرام ایک بابرکت اور اہم مہینہ ہے۔

3. Allah's sacred month of Muharram is a blessed and important month.

4. محرم الحرام کا مہینہ اللہ کا بابرکت اور اہم مہینہ ہے۔

4. Allah’s sacred month of Muharram is a blessed and important month.

5. یہ خیال کیا جاتا ہے کہ خدا نے آدم اور حوا کو 10 محرم کو پیدا کیا۔

5. it is believed that god created adam and eve on the 10th of muharram.

6. بم اور ناکہ بندی محرم کے مریضوں کے لیے دوہرا خطرہ ہے۔

6. The bombs and the blockade pose a double threat to Muharram’s patients.

7. بم اور ناکہ بندی محرم کے مریضوں کے لیے دوہرا خطرہ ہے۔

7. the bombs and the blockade pose a double threat to muharram's patients.

8. محرم میں کیا ہو گا؟" تین بار کہا، "بے شک، بے شک!

8. What will happen in al-Muharram?" saying it three times, "Indeed, indeed!

9. ہمارے اصحاب نے کہا: عاشورہ محرم کی دسویں تاریخ ہے اور تسوع نویں تاریخ ہے۔

9. Our companions said: Ashura is the 10th day of Muharram and Tasua is the 9th day.

10. ہم (2500) سے زیادہ کھانا تقسیم کرتے ہیں، جو محرم کے دسویں دن تک بڑھتا جا رہا ہے۔"

10. We distribute more than (2,500) meals, which is increasing to the tenth day of Muharram."

11. "رمضان کے علاوہ سب سے افضل روزے اللہ کے مہینے محرم کے روزے ہیں۔"

11. “The best of fasts besides the month of Ramadhan is the fasting of Allah’s month of Muharram.”

12. ایک عقیدہ یہ ہے کہ اگر کوئی پوری نویں محرم کو بیدار رہے تو بڑی برکتیں حاصل ہوتی ہیں۔

12. One belief is that, if one stays awake the entire ninth of Muharram, one gains great blessings.

13. اسی وقت، سنی برادری کے افراد محرم کے مہینے میں 10 دن کے روزے رکھتے ہیں۔

13. at the same time, people of the sunni community keep fast for 10 days in the month of muharram.

14. میں محرم کے مہینے میں اسلام کے فروغ کے لیے کی جانے والی کوششوں کے حوالے سے ایک نکتہ پر بات کرنا چاہتا ہوں۔

14. I would like to discuss a point regarding the efforts to promote Islam in the month of Muharram.

15. 1989 سے حکام نے سیکورٹی وجوہات کی بنا پر یہاں 8ویں اور 10ویں محرم کے جلوس کی اجازت نہیں دی۔

15. since 1989, authorities have not allowed the 8th and 10th muharram procession here due to security reasons.

16. محرم کا مہینہ عربی سال کا پہلا مہینہ ہے اور یہ اللہ کے چار حرمت والے مہینوں میں سے ایک ہے۔

16. The month of Muharram is the first month of the Arabic year, and it is one of the four sacred months of Allah.

17. 10 محرم اس تاریخ کی نشاندہی کرتا ہے جب کربلا میں قتل عام ہوا اور 680 عیسوی میں ایمان حسین کی وفات ہوئی۔

17. the 10th of muharram marks the date when carnage took place at kerbala and when imman hussain died in 680 ce.

18. محرم کا پہلا دن اسلامی نئے سال کی نشاندہی کرتا ہے، جسے ایک بہت ہی مقدس جشن سمجھا جاتا ہے۔

18. on the first day of muharram, the islamic new year is celebrated, which is considered a very holy celebration.

19. محرم کے پہلے دن، اسلامی نئے سال کی یاد منائی جاتی ہے، جسے ایک مکمل مقدس تہوار سمجھا جاتا ہے۔

19. on the first day of muharram, the islamic new year is commemorated, which is viewed as an all-around sacred festival.

20. اگرچہ عشواق محرم ایک بچے کی جان بچانے میں کامیاب رہا، لیکن یمن بھر میں لاکھوں سے زیادہ بچے بھوک سے مر رہے ہیں۔

20. Though Ashwaq Muharram was able to save a child’s life, more than million other children continue to starve across Yemen.