Moorings Meaning In Bengali

1. প্রতিদিন গণনা করে আমরা মেরিনা বা মুরিংগুলিতে ঠিক 4 € বিনিয়োগ করেছি।

1. Calculated per day we invested exactly 4 € in marinas or moorings.

2. ওয়াটার জিপসি এর স্থায়ী মুরিং এ moored

2. they tied up at Water Gypsy's permanent moorings

3. জাহাজের জন্য মুরিং ছিল যেগুলি তালা দিয়ে যেতে চায়

3. there were moorings for boats wanting passage through the lock

4. এবং উচ্চ সমুদ্রে শক্তিশালী স্রোত পরিমাপ করতে, এই মুরিংগুলি ADCPS বহন করে।

4. and for measuring strong currents in the upper ocean, these moorings carry adcps.

5. দেখুন, পাল তোলার ব্যাপারটি হল আপনি যেখানে চান সেখানে যেতে পারেন।

5. see, the thing about sailing is, you can just loosen the moorings and go wherever you want.

6. এই ধরনের পরিমাপ শুধুমাত্র 2004 সাল থেকে 26°N (RAPID প্রজেক্ট) এ মুরিংয়ের একটি সিরিজের মাধ্যমে পাওয়া যায়।

6. Such measurements are only available since 2004 through a series of moorings at 26°N (RAPID project).

7. তারা তাদের মুরিংগুলি হারাতে চায় না এবং তাদের কাছে যা নির্মম এবং লক্ষ্যহীন বলে মনে হয় তাতে ভেসে যেতে চায় না,

7. they do not want to lose their moorings and be swept away by what looks to them the ruthless and aimless,

8. পরবর্তী দুই বছরের জন্য, uscg তাদের স্থায়িত্ব নিরীক্ষণের জন্য প্রতি তিন মাসে বয় মুরিং পরিদর্শন করবে।

8. for the next two years, uscg will visit the buoy moorings every three months to monitor their durability.

9. পরবর্তী দুই বছরের জন্য, uscg তাদের স্থায়িত্ব নিরীক্ষণের জন্য প্রতি তিন মাসে বয় মুরিং পরিদর্শন করবে।

9. for the next two years, uscg will visit the buoy moorings every three months to monitor their durability.

10. পরবর্তী দুই বছরের জন্য, উপকূলরক্ষীরা তাদের স্থায়িত্ব পরীক্ষা করতে প্রতি তিন মাসে বয় মুরিং পরিদর্শন করবে।

10. for the next two years, the coast guard will visit the buoy moorings every three months to monitor their durability.

11. কিন্তু দরিদ্র ও অন্ধ অনুকরণকারীরা তাদের ঐতিহ্যবাহী ধর্ম ও নীতি-নৈতিকতা থেকে শুধু বিদায় নিয়ে তাদের সমস্ত মুরগি হারিয়ে ফেলেছিল,

11. but the poor, blind imitators had lost all their moorings as they cut themselves adrift not only from their traditional religion and morality,

12. কিন্তু দরিদ্র অন্ধ অনুকরণকারীরা কেবল তাদের ধর্ম এবং তাদের ঐতিহ্যগত ধারা থেকে নয়, তাদের শিল্প ও সাহিত্য থেকে, তাদের দেশ এবং তাদের জনগণ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে তাদের সমস্ত মুরগি হারিয়েছিল।

12. but the poor, blind imitators had lost all their moorings as they cut themselves adrift not only from their traditional religion and morality, but also from their art and literature, their homeland and their people.

13. তাই আমি মনে মনে ভাবতে চেষ্টা করলাম কিভাবে আমি আমার জীবনকে ঠিক করতে পারি যদি একটি টর্নেডো এটিকে ছিটকে দেয়, যার অর্থ হতে পারে একটি গুরুতর আবহাওয়ার কাজ, কিন্তু এমন কোনো ঘটনাও হতে পারে যা আমাকে আমার মনস্তাত্ত্বিক অবস্থা থেকে বিচ্ছিন্ন করে দেয়। মুরিংস

13. so i have tried in my own mind to think about how i might sort out my life if it were upended by a tornado- by which i could mean a violent act of weather, but i also could mean any event that rips me from my psychological moorings.

14. যথাযথ স্প্যাটিও-টেম্পোরাল স্কেলে এবং দীর্ঘ নমুনা ঋতুতে পদ্ধতিগতভাবে পরিবেশগত তথ্য সরবরাহ করার প্রয়াসে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের AMLR প্রোগ্রাম একটি ক্রিল গবেষণা প্রোগ্রাম বাস্তবায়ন করেছে যা অ্যান্টার্কটিক উপদ্বীপের চারপাশে বিভিন্ন ধরণের রিগ এবং গ্লাইডার ব্যবহার করবে।

14. in an effort to systematically provide ecological data at appropriate spatio-temporal scales, and over a longer sampling season, the u.s. amlr program has implemented a krill research program that will utilize an array of moorings and gliders around the antarctic peninsula.

15. তারা তাদের মুরগি হারাতে চায় না এবং তাদের কাছে বর্তমানের নিরলস এবং লক্ষ্যহীন, উদীয়মান এবং উন্মত্ত জোয়ার বলে মনে হয়, কিন্তু তারা মনে করে যে একটি স্বাধীন গণতান্ত্রিক রাষ্ট্রের ভাগ্য বেছে নেওয়ার পরে তারা শান্তিপূর্ণভাবে আটকে থাকতে পারে না। কিন্তু backwaters অতীতে আটকে.

15. they do not want to lose their moorings and be swept away by what looks to them the ruthless and aimless, swelling and raging tide of the present but they feel that after choosing the lot of a free democratic state, they cannot remain stuck in the pacific but stagnant backwaters of the past.

16. আলফ্রেড ওয়েজেনার ইনস্টিটিউটের ডক্টর মাইকেল শ্রোডার, হেলমহোল্টজ সেন্টার ফর পোলার অ্যান্ড মেরিন রিসার্চ, প্রধান বিজ্ঞানী ps111, মন্তব্য করেছেন: “ফিলচনার আইস শেল্ফের অধীনে এলআর মিশনটি বরফের তাক এবং তিনটি বরফের সামনে আমাদের হাইড্রোগ্রাফিক বিভাগের মধ্যে ব্যবধান তৈরি করে। ফিস প্রকল্পের অংশ হিসাবে 2016/17 অস্ট্রাল গ্রীষ্মে শেল্ফ সাব-অ্যাঙ্কোরেজগুলি সামনের 60 কিমি দক্ষিণে স্থাপন করা হয়েছিল।

16. dr michael schröder from the alfred wegener institute- helmholtz centre for polar and marine research is chief scientist on ps111, commented,"the alr's mission underneath the filchner ice shelf fills the gap between our hydrographic section in front of the ice shelf and the three sub-ice shelf moorings deployed 60 km south of the front in austral summer 2016/17 as part of the fiss project.

17. আলফ্রেড ওয়েজেনার ইনস্টিটিউটের ডক্টর মাইকেল শ্রোডার, হেলমহোল্টজ সেন্টার ফর পোলার অ্যান্ড মেরিন রিসার্চ, ps111 প্রধান বিজ্ঞানী, মন্তব্য করেছেন: “ফিলচনার আইস শেল্ফের অধীনে আলরের মিশন বরফের প্ল্যাটফর্ম এবং তিনটি বরফের প্ল্যাটফর্মের সামনের আমাদের হাইড্রোগ্রাফিক অংশের মধ্যে ব্যবধান তৈরি করে। ফিস প্রকল্পের অংশ হিসাবে 2016/17 অস্ট্রাল গ্রীষ্মে সামনের 60 কিলোমিটার দক্ষিণে আন্ডারবেড স্থাপন করা হয়েছিল।

17. dr. michael schröder from the alfred wegener institute- helmholtz center for polar and marine research is chief scientist on ps111, commented,“the alr's mission underneath the filchner ice shelf fills the gap between our hydrographic section in front of the ice shelf and the three sub-ice shelf moorings deployed 60 km south of the front in austral summer 2016/17 as part of the fiss project.