1. "ആഗോളവൽക്കരണവും ആധുനികതയും മാറ്റാനാവാത്ത പ്രതിഭാസങ്ങളാണ്."

1. “Globalization and modernity are irreversible phenomena.”

2. ആധുനികത അതിന്റെ പുതിയ പേരിനൊപ്പം!

2. modernity with its new name!

3. സാങ്കേതിക ആധുനികതയുടെ ഒരു പ്രഭാവലയം

3. an aura of technological modernity

4. ആധുനികത നിരസിക്കുക (നമുക്ക് കഴിയുന്നത്ര)

4. Reject Modernity (as Much as We Can)

5. ശാസ്ത്രീയ വിപ്ലവവും ആധുനികതയും.

5. the scientific revolution and modernity.

6. അതിവേഗ ട്രെയിൻ ആധുനികതയല്ല.

6. the bullet train is not modernity itself.

7. […] ആധുനികതയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നതിലൂടെ അതിന്റെ ആധിപത്യം.

7. […] its dominance by adapting to modernity.

8. പാരമ്പര്യവും ആധുനികതയും: നമുക്ക് പരിഹാരമുണ്ട്!

8. Tradition and modernity: We have the solution!

9. ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് ആധുനികതയും തന്നെയും തേടുകയായിരുന്നു.

9. Frankfurt was looking for modernity and itself.

10. ചരിത്രവും ആധുനികതയും എന്നതാണ് കൊറിയയുടെ മുദ്രാവാക്യം.

10. the currency of korea is history and modernity.

11. [2] എക്സിബിഷൻ 'ആധുനികതയുടെ മരുഭൂമിയിൽ.

11. [2] The exhibition ‘In the Desert of Modernity.

12. 72 ആധുനികത ആഫ്രിക്കയുടെ സ്വന്തം, അതിന്റെ സൃഷ്ടി ആയിരിക്കണം.

12. 72 Modernity must be Africa's own, its creation.

13. അപ്പോൾ, "ആധുനികത" പൊതുവെ നമ്മുടെ നഗരങ്ങളെ നശിപ്പിച്ചോ?

13. So, has “Modernity” in general destroyed our cities?

14. മിതവാദികളായ മുസ്ലീങ്ങളെ കണ്ടെത്തൽ: നിങ്ങൾ ആധുനികതയിൽ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?

14. finding moderate muslims: do you believe in modernity?

15. La Bastida ഹോട്ടൽ അതിന്റെ ഊഷ്മളതയും ആധുനികതയും നിർവചിച്ചിരിക്കുന്നു.

15. La Bastida hotel is defined by its warmth and modernity.

16. ക്ലാസിക്കൽ പ്രാചീനത മധ്യകാലഘട്ടവും ആദ്യകാല ആധുനികതയും.

16. classical antiquity the middle ages and early modernity.

17. ആധുനികത ഇംഗ്ലീഷ് പാട്ടുകൾ പാടുന്നതും ജീൻസ് ധരിക്കുന്നതും അല്ല.

17. modernity is not singing english songs and wearing jeans.

18. ചരിത്രത്തിനും ആധുനികതയ്ക്കും ഇടയിലുള്ള നഗരത്തിലേക്ക് സ്വാഗതം: ബെർലിൻ.

18. Welcome to the city between history and modernity: Berlin.

19. നിങ്ങൾക്ക് അൽപ്പം ആധുനികത വേണമെങ്കിൽ, ഫ്യൂച്ച്‌വാംഗനും അതുമുണ്ട്.

19. If you want a bit of modernity, Feuchtwangen has that too.

20. ആധുനികതയുടെ പ്രതിസന്ധിയെ കുറിച്ചായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ തീവ്രമായ സംസാരം.

20. His sharply focused talk concerned the crisis of modernity.