Mitigating Meaning In Malayalam

1. ലളിതമായി പറഞ്ഞാൽ, ഹെഡ്ജിംഗ് എന്നാൽ അപകടസാധ്യത കുറയ്ക്കുക, നിയന്ത്രിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ പരിമിതപ്പെടുത്തുക എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

1. in simple words, hedging means mitigating, controlling or limiting risks.

2. ഡീമാറ്റ് പേപ്പർ രഹിത വാണിജ്യം സുഗമമാക്കുന്നു, അതിലൂടെ സെക്യൂരിറ്റീസ് ഇടപാടുകൾ ഇലക്ട്രോണിക് രീതിയിൽ നടത്തുന്നു, ബന്ധപ്പെട്ട രേഖകളുടെ നഷ്ടം കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ വഞ്ചനാപരമായ ഇടപാടുകളുടെ സാധ്യത കുറയ്ക്കുന്നു/ലഘൂകരിക്കുന്നു.

2. demat facilitates paperless trading whereby securities transactions are executed electronically reducing/ mitigating possibility of loss of related documents and/ or fraudulent transactions.

3. ഇഫക്റ്റുകൾ ലഘൂകരിക്കുക (അതായത് അനന്തരഫലങ്ങൾ കുറയ്ക്കുക).

3. mitigating the effects(i.e. reducing the consequences).

4. പിരിമുറുക്കം ലഘൂകരിക്കുന്നതിനുപകരം അവർ അത് വർദ്ധിപ്പിക്കും.

4. instead of mitigating tension, they will exacerbate it.

5. കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാന ലഘൂകരണത്തിന്റെ സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രം: നമുക്ക് എന്തറിയാം?

5. the economics of mitigating climate change: what can we know?

6. കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം കുറയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ചെലവ് മറക്കുക, രണ്ട് ഗവേഷകർ പറയുന്നു.

6. forget the cost of mitigating climate change, say two researchers.

7. കൃഷിയിലൂടെ കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം ലഘൂകരിക്കുന്നു: ഉപയോഗിക്കപ്പെടാത്ത സാധ്യത.

7. Mitigating climate change through agriculture: An untapped potential.

8. ഇന്ന് പ്രതിരോധ പ്രവർത്തനത്തിനും അടിയന്തിര ലഘൂകരണത്തിനുമുള്ള ഒരു പദ്ധതി അവതരിപ്പിച്ചു.?

8. today laid out a blueprint for immediate preventive and mitigating action.?

9. ചെറിയ വെള്ളപ്പൊക്കത്തിന്റെ ആവൃത്തിയിൽ ഒരു ലഘൂകരണ പ്രഭാവം ഉണ്ടായിരിക്കണം

9. it should have a mitigating effect on the frequency of minor flooding events

10. അപകടസാധ്യതയുടെ സ്വഭാവം സൂക്ഷ്മമായി വിശകലനം ചെയ്തുകൊണ്ടാണ് റിസ്ക് ലഘൂകരണം ആരംഭിക്കുന്നത്.

10. mitigating risk starts by carefully analyzing the nature of the risk itself.

11. മറ്റൊരു ലഘൂകരണ ഘടകം വേദനസംഹാരികൾക്ക് വഹിക്കാനാകുന്ന പങ്കാണ്.

11. another mitigating factor is the role that medication for pain treatment can play.

12. ഈ അപകടസാധ്യതകൾ ലഘൂകരിക്കുന്നത് സാങ്കേതിക പരിജ്ഞാനത്തേക്കാൾ സാമാന്യബുദ്ധിയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

12. mitigating against such risks falls back on common sense more than technical knowhow.

13. സമുദ്ര ആശയവിനിമയത്തിന്റെ നമ്മുടെ തന്ത്രപരമായ ലൈനുകളിലെ സമകാലിക അപകടസാധ്യതകൾ ലഘൂകരിക്കുന്നതിനുള്ള ആദ്യ ഘട്ടങ്ങൾ.

13. the first steps in mitigating contemporary risks to our strategic sea lines of communication.

14. ഒരു സംരംഭകന്റെ ശത്രു അനിശ്ചിതത്വമാണ്, വെർമോണ്ടിന്റെ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ അത് ലഘൂകരിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു നല്ല ജോലി ചെയ്യുന്നു.

14. The enemy of an entrepreneur is uncertainty, and Vermont's economy does a good job of mitigating that.

15. ഭൂമി ശോഷണത്തോടുള്ള ദേശീയ അന്തർദേശീയ പ്രതികരണങ്ങൾ പലപ്പോഴും ഇതിനകം ഉണ്ടായ നാശനഷ്ടങ്ങൾ ലഘൂകരിക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു.

15. National and international responses to land degradation are often focused on mitigating damage already caused.

16. എന്നിരുന്നാലും, അതിന്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ലഘൂകരിക്കുന്നതിന് അമേരിക്കയ്ക്ക് അമിതമായ ഭാരം വഹിക്കേണ്ടതില്ലെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

16. however, she also said the united states should not have to bear an“outsized burden” in mitigating its effects.

17. ഒരു പരമ്പരാഗത വിദ്യാഭ്യാസ അന്തരീക്ഷം രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിന് ആവശ്യമായ ചെലവുകളും വിഭവങ്ങളും ലഘൂകരിക്കുമ്പോൾ ഇതെല്ലാം പൂർത്തിയാക്കുക.

17. And accomplish all this, while mitigating the costs and resources that would be required to fund a traditional educational environment.

18. ദീർഘകാല സാമ്പത്തിക വിശകലനം പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാന ലഘൂകരണം തുടരണം, അല്ലെങ്കിൽ അവർ ലോകത്തെ വാസയോഗ്യമല്ലാതാക്കുന്ന അപകടസാധ്യതയുണ്ടാക്കുന്നു.

18. mitigating climate change must proceed regardless of long-run economic analyses”, they conclude,“or risk making the world uninhabitable.”.

19. പ്രത്യേകിച്ചും, യാഥാസ്ഥിതികർ അവരുടെ വിശ്വാസങ്ങളെ സ്ഥിരീകരിക്കുന്ന കാലാവസ്ഥാ ഡാറ്റയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചേക്കാം, ഇത് കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം ലഘൂകരിക്കാനുള്ള നിഷ്‌ക്രിയത്വത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.

19. specifically, conservatives may focus selectively on climate data that confirm their beliefs, leading to inaction on mitigating climate change.

20. ഓരോ വർഷവും ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളെ ബാധിക്കുന്ന ദുരന്തങ്ങളുടെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ എങ്ങനെ ലഘൂകരിക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ഈ സംവിധാനങ്ങൾ സർക്കാരിന് നൽകും.

20. these systems will provide the government with more information on mitigating the effects of disasters that affect millions of people every year.