1. വ്യാജ വാർത്തകൾക്കും തെറ്റായ വിവരങ്ങൾക്കുമെതിരെ പോരാടുക.

1. tackling fake news and misinformation.

2. എല്ലാ കെട്ടുകഥകളും തെറ്റായ വിവരങ്ങളും മറക്കുക.

2. forget all the myths and misinformation.

3. ചില തെറ്റായ വിവരങ്ങളും പ്രചരിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.

3. some misinformation is also being spread.

4. ആളുകൾക്ക് അവരുടെ തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ സ്വയം സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും.

4. people can self-generate their own misinformation.

5. തെറ്റിദ്ധാരണകളും തെറ്റായ വിവരങ്ങളും കൂടുതൽ സാധ്യതയുള്ളതായി മാറുന്നു.

5. misconceptions and misinformation become more likely.

6. തെറ്റായ വിവരങ്ങളെ ചെറുക്കാൻ ഇനിയും ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

6. much work remains to be done to address misinformation.

7. എന്നാൽ ആരാണ് എനിക്ക് ഈ തെറ്റായ വിവരം നൽകിയതെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

7. but i am left wondering who gave me this misinformation?

8. തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ കേവലമാണ്, ഞങ്ങളുടെ ശബ്ദം നിലവിലില്ല.

8. The misinformation is absolute, our voice does not exist.

9. തെറ്റായ വിവരങ്ങളെ ചെറുക്കാൻ ഇനിയും ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ട്.

9. thus, much work remains to be done to address misinformation.

10. എന്തുകൊണ്ട് പ്രതികൂലമായ പ്രോഗ്രാമുകളും തെറ്റായ വിവരങ്ങളും നിലനിൽക്കുന്നു?

10. why do counterproductive programs and misinformation persist?

11. തെറ്റായ വിവരങ്ങളെയും സോഷ്യൽ മീഡിയയെയും കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ പഠനം ആറുമാസം നീണ്ടുനിന്നു.

11. Our study on misinformation and social media lasted six months.

12. തെറ്റായ വിവരങ്ങളുള്ള വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ആവശ്യപ്പെടുന്നത് എന്തുകൊണ്ട് ഒരു വലിയ പ്രശ്നമാണ്.

12. why soliciting personal data with misinformation is a big deal.

13. തെറ്റുകളും തെറ്റായ വിവരങ്ങളും കണ്ടെത്തുന്നതിൽ മനുഷ്യർ ഇത്ര മോശമായിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?

13. why are human beings so bad at noticing errors and misinformation?

14. അല്ലെങ്കിൽ പഞ്ചസാരയെക്കുറിച്ച് നമ്മൾ കേൾക്കുന്ന പലതും തെറ്റായ വിവരങ്ങളാണോ?

14. Or maybe a lot of what we hear about sugar is just misinformation?

15. ലെവൻഡോവ്സ്കി: ഒന്നാമതായി, തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ വളരെക്കാലമായി ഫലപ്രദമാണ്.

15. Lewandowsky: First, because misinformation has long been effective.

16. - ഭൂരിഭാഗം ജനസംഖ്യയുടെയും പ്രാദേശിക സംസ്കാരവും തെറ്റായ വിവരങ്ങളും.

16. -Local culture and misinformation of the majority of the population.

17. വിവരമില്ലായ്മയോ തെറ്റായ വിവരങ്ങളോ സംബന്ധിച്ച പരാതികൾ പതിവായി.

17. complaints of lack of information or misinformation were widespread.

18. അതെ, സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ വളരെയധികം വ്യാജ വാർത്തകളും തെറ്റായ വിവരങ്ങളും ഉണ്ട്.

18. yes, there is too much fake news and misinformation on social media.

19. തെറ്റായ വിവരങ്ങൾക്കെതിരെ സത്യത്തെ പ്രതിരോധിക്കുന്നതിൽ നാം ജാഗ്രതയുള്ളവരായിരിക്കണം.

19. we have to be vigilant in defending the truth against misinformation.

20. ഓൺലൈൻ സുരക്ഷ, സ്വകാര്യത, തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ എന്നിവയിൽ ഷോ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കും.

20. the programme will focus on online safety, privacy and misinformation.