1. जोखीम कमी करणे हे मुख्य उद्दिष्ट आहे.

1. minimizing risk is the primary objective.

2. प्रसूती आणि प्रसूती दरम्यान जोखीम कमी करा.

2. minimizing risks during labor and delivery.

3. लसीकरण कमी करणे हा सर्वोत्तम उपचार आहे.

3. minimizing vaccination is the best treatment.

4. विमाकर्ता आणि विमाधारक दोघांसाठी जोखीम कमी करणे.

4. minimizing risk both for insurer and insured.

5. बदलण्यायोग्य, आपल्या पर्यावरणावरील प्रभाव कमी करणे.

5. replaceable, minimizing the impact on our environment.

6. तुमची कार्यशाळा छान आणि स्वच्छ ठेवते, धूळ कमी करते.

6. it keeps your shop nice and clean, minimizing powder dust.

7. वापर आणि देखभाल सुलभता, त्रुटी आणि टूल डाउनटाइम कमी करणे.

7. ease to use and maintain- minimizing errors and tool downtime.

8. स्वतःचे दोष कमी करण्याऐवजी, मुख्य कलाकारांनी सैन्यात सामील होणे आवश्यक आहे

8. Instead of minimizing their own fault, the main actors must join forces

9. इतर देश त्यांचे शस्त्रागार तयार करत असताना, आम्ही आमचे शस्त्रास्त्र कमी करत आहोत.

9. While other countries are building their arsenals, we’re minimizing ours.

10. म्हणून मी त्याला [Goldman Sachs चे CEO] म्हणालो, 'आम्ही कर कमी करण्यात मदत करू शकतो.

10. So I told him [CEO of Goldman Sachs], 'We can help with minimizing taxes.

11. प्रत्येक टप्प्यात घालवलेला वेळ कमी करण्यासोबतच हा खूप चांगला परिणाम आहे.

11. This, along with minimizing the time spent in each phase is a very good outcome.

12. प्राथमिक मेमरी व्यवस्थापित करणे म्हणजे मेमरी प्रवेश वेळ व्यवस्थापित करणे, सामायिक करणे आणि कमी करणे.

12. managing primary memory is managing, sharing, and minimizing memory access time.

13. तरुणांच्या समस्या कमी करून आम्ही त्यांना आशा देणार नाही.

13. We are not going to give hope to young people just by minimizing their problems.

14. नवीन बांधकामांचा पर्यावरणावर होणारा परिणाम कमी करण्यासाठी बिल्डर कटिबद्ध आहे.

14. the builder is also devoted to minimizing the environmental impact of new builds.

15. तुमच्या व्यवसायाचे संरक्षण करण्यासाठी आणि जोखीम कमी करण्यासाठी व्यापार विमा आवश्यक आहे.

15. business insurance is essential for protecting your business and minimizing risk.

16. विश्वसनीय सुरक्षा संरक्षण, पडण्याच्या घटनेत इजा होण्याचा धोका कमी करणे.

16. reliable safety protection, minimizing the possibility of injure when falling down.

17. हवा, माती आणि पाण्यात उत्सर्जन: सर्वोत्तम उपलब्ध तंत्रज्ञानासह कमी करणे

17. Emissions in the air, soil and water: minimizing with the best available technologies

18. अनेकदा हे आवाज अशा गोष्टी कमी करत असतात ज्यांचा आपल्यावर आणि आपल्या जीवनावर मोठा प्रभाव पडतो. […]

18. Often these voices are minimizing things that had a big impact on us and our lives. […]

19. जर तुमच्या जोडीदाराने समस्या कमी करणे किंवा सबब सांगणे बंद केले असेल तर ते चांगले लक्षण आहे.

19. if your partner has stopped minimizing the problem or making excuses, that's a good sign.

20. अर्थात, या व्युत्पन्न केलेल्या फाइल्स आणखी ऑप्टिमाइझ केल्या जाऊ शकतात, उदाहरणार्थ त्या कमी करून.

20. Of course, these generated files can be further optimized, for example by minimizing them.