Metaphorically Meaning In Urdu

1. یہ وہ ہے جو بندوں کو استعاراتی طور پر مارتا ہے۔

1. it is he who is metaphorically beating the servants.

2. بتوں کی پوجا کے لیے استعاراتی طور پر استعمال کیا جاتا ہے۔

2. Used metaphorically, of the worship of idols

3. استعاراتی طور پر اچھے طریقے سے، تو

3. metaphorically in the right way, so that the.

4. بت پرستی کے لیے استعاراتی طور پر استعمال کیا جاتا ہے۔

4. used metaphorically, of the worship of idols.

5. ہم یہ نہیں کہتے، "یسوع صرف استعاراتی طور پر مرا۔

5. We don't say, "Jesus only died metaphorically.

6. "استعاراتی طور پر، تمام نئے قوانین ایک سڑک کی طرح ہیں.

6. “Metaphorically speaking, all new rules are like a road.

7. استعاراتی طور پر، میرے والد نے کہا کہ اس نے ابھی لاٹری جیتی ہے۔

7. speaking metaphorically, my dad said I'd just won the lottery

8. استعاراتی طور پر، وہ بچوں کو ان کی معصومیت کھونے سے روکنا چاہتا ہے۔

8. metaphorically, he wants to save children from losing their innocence.

9. 12:2)، لیکن اس طرح کے حوالوں کو شاید استعاراتی طور پر سوچا جائے۔

9. 12:2), but such references are probably to be thought of metaphorically.

10. استعاراتی طور پر صحیح طریقے سے، تو... ہمیں اب یہاں سے نکلنا ہوگا۔

10. metaphorically in the right way, so that the… we have to get out of here, now.

11. استعاراتی طور پر، وزن کم کرنے کا ایک اچھا منصوبہ سونے میں اس کے وزن کے قابل ہے۔

11. metaphorically speaking, a good weight loss plan is worth its weight in gold.

12. Poe لفظ گھر کو استعاراتی طور پر استعمال کرتا ہے، لیکن وہ ایک حقیقی گھر کو بھی بیان کرتا ہے۔

12. Poe employs the word house metaphorically, but he also describes a real house.

13. استعاراتی طور پر، ٹرمپ دنیا کا فائر فائٹر بننے کے لیے موزوں ہے۔

13. metaphorically speaking, trump is in a position to be the world's firefighter;

14. میرے خیال میں یہ استعاراتی طور پر اسے یہ جاننے میں مدد کرتا ہے کہ وہ کون ہے یا وہ کون بننا چاہتا ہے۔

14. i think that she metaphorically helps him to learn who he is or who he wants to be.

15. کہ بائبل کو پڑھنے کا واحد طریقہ اسے استعاراتی یا مابعدالطبیعاتی طور پر پڑھنا ہے؟

15. That the only way to read the Bible is to read it metaphorically or metaphysically?

16. (ٹھیک ہے، قاری، میں جانتا ہوں کہ آپ کیا سوچ رہے ہیں: کیا وہ لفظی یا استعاراتی طور پر بول رہی تھی؟

16. (OK, reader, I know what you’re thinking: Was she speaking literally or metaphorically?

17. ہم اپنے مطلب کو بالکل درست اور لفظی کہنے کے بجائے استعاراتی طور پر کیوں استعمال کرتے ہیں؟

17. Why do we use expressions metaphorically instead of saying exactly and literally what we mean?

18. Fioretos: جب میں نے اپنا آخری ناول لکھا تھا، میں چاہتا تھا کہ یہ اچھی سیکس کی طرح ہو۔

18. Fioretos: When I wrote my last novel, I wanted it to be like good sex — metaphorically speaking.

19. استعاراتی طور پر، آپ کو معلوم ہے کہ آپ جاگ رہے ہیں، لیکن آپ اپنی زندگی میں مکمل طور پر مفلوج محسوس کرتے ہیں۔

19. metaphorically, you are aware that you are awake, but you feel com­pletely paralyzed in your life.

20. بہر حال، اصطلاح 'سفید یا سیاہ' بعض نسلوں کو بیان کرنے کے لیے استعمال کی گئی ہے، کم از کم استعاراتی طور پر۔

20. Nonetheless, the term ‘white or black’ has been used to describe certain races, at least metaphorically.