Messianic Meaning In Malayalam

1. അതിനാൽ ഇതാണ് സാർവത്രിക മിശിഹൈക വരവ്.

1. This is therefore the universal Messianic Advent.

2. യേശുവിന്റെ മിശിഹൈക പങ്ക്

2. the messianic role of Jesus

3. ഇപ്പോൾ, ഒരു മിശിഹൈക ബന്ധം വെളിച്ചത്തു വന്നിരിക്കുന്നു.

3. Now, a Messianic connection has come to light.

4. "മിശിഹൈക പ്രസ്ഥാനം" ഇതിൽ കൂടുതൽ എന്താണ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നത്?

4. What more could the "Messianic Movement" offer?

5. രണ്ട് പേരടങ്ങുന്ന ഒരു കുടുംബത്തിന് ഒരു മെസ്സിയാനിക് പ്രോജക്റ്റ് സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും.

5. A family of only two can create a messianic project.

6. പക്ഷേ, പ്രത്യാശയെ ഒരു മിശിഹാനുഭൂതി എന്ന നിലയിൽ സംസാരിക്കരുത്.

6. But let’s not talk about hope as a messianic feeling.

7. 54b), മിശിഹായുടെ കാലത്തെ അടിച്ചമർത്തലിനെതിരെയും (സാൻ.

7. 54b), and against oppression in the Messianic time (Sanh.

8. ക്രിസ്ത്യാനികൾ എന്നതിനുപകരം നാം നമ്മെത്തന്നെ മിശിഹാൻമാർ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

8. We refer to ourselves as Messianics instead of Christians.

9. എല്ലാവരും ഇസ്രായേലി പൗരത്വമുള്ള പ്രാദേശിക മിശിഹൈക വിശ്വാസികളാണ്.

9. All are local Messianic believers with Israeli citizenship.

10. യേശു നമ്മുടെ പാപങ്ങൾക്കുവേണ്ടി മരിച്ചു, എന്നാൽ അവൻ ഇപ്പോൾ മിശിഹൈക രാജാവായി ഭരിക്കുന്നു

10. Jesus died for our sins, but he now rules as Messianic King

11. ഒരാൾ വാദിച്ചേക്കാം: "അത് നിങ്ങളുടെ മിശിഹൈക വ്യാഖ്യാനം മാത്രമാണ്.

11. One might argue: "That is just your Messianic interpretation.

12. മിശിഹൈക യഹൂദർ എന്ന നിലയിൽ, നമ്മുടെ സ്വന്തം കുടുംബങ്ങളാൽ നാം പലപ്പോഴും തിരസ്‌കരിക്കപ്പെടുന്നു.

12. As Messianic Jews, we are often rejected by our own families.

13. അവന്റെ മിശിഹൈക ആശയം അംഗീകരിക്കാൻ നമുക്ക് എത്ര ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് നോക്കൂ?"

13. See how difficult it is for us to accept His Messianic idea?"

14. ലോകത്തെ പുനർനിർമ്മിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഒരു മെസ്സിയാനിക് സാഹസികതയ്ക്ക് പുതിയത് അനുയോജ്യമാണ്.

14. the new suits a messianic adventurism out to remake the world.

15. കാരണം ഈ മിശിഹൈക രാജ്യത്തിന്റെ "രാജഭരണം" ആയിരിക്കും "

15. because“ the princely rule” of that messianic kingdom will be‘

16. ഒരുപക്ഷേ ഇറാനിയൻ നേതൃത്വം അതിന്റെ മിശിഹാത്മക വീക്ഷണം ഉപേക്ഷിക്കും.

16. Perhaps the Iranian leadership will shed its messianic outlook.

17. ഞാൻ പൂർണ്ണ മിശിഹൈക മഹത്വത്തിൽ വരുന്നതുവരെ നിങ്ങൾ എന്നെ വീണ്ടും കാണുകയില്ല.

17. And you won’t see Me again until I come in full Messianic glory.

18. നിങ്ങളുടെ പൂർണ്ണമായ മിശിഹൈക വെളിപാടിൽ നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് ഇവിടെ വരാൻ പോകുന്നത്?

18. When are You going to be here in Your full Messianic revelation?

19. അതിനാൽ, അനുതപിച്ച യഹൂദന്മാരെ മോചിപ്പിക്കാൻ ദൈവം ആദ്യം തന്റെ മിശിഹൈക ദാസനെ അയച്ചു.

19. so god first sent his messianic servant to deliver repentant jews.

20. ഇപ്പോൾ, അവൻ ഒരു പ്രവാചകനാകും, അദ്ദേഹത്തിന് മിശിഹായുടെ അടയാളം ഉണ്ടോ എന്ന് നോക്കാം.

20. Now, He is to be a Prophet, let's see if He had the Messianic sign.