Mesmerising Meaning In Marathi

1. भारताचे आकर्षक संगीत आणि नृत्य.

1. mesmerising music and dances of india.

2. एक सुंदर आणि विलोभनीय ठिकाण, रेणुकाजींकडे प्रवाश्यांसाठी खूप काही आहे.

2. a beautiful and mesmerising place, renukaji has much to offer travellers.

3. चालण्याव्यतिरिक्त, कोकासेरोस प्रोमेनेडचा सर्वोत्तम भाग म्हणजे दुर्बिणीसंबंधी घर जे एक आकर्षक दृश्य देते.

3. apart from walking, best part of coakers walk is the telescopic house provides a mesmerising view.

4. ते आकर्षक, हुशार आणि डौलदार प्राणी आहेत आणि त्यांना त्यांच्या नैसर्गिक अधिवासात पाहणे आकर्षक असू शकते.

4. they're fascinating, intelligent and graceful creatures and seeing them in their natural habitat can be mesmerising.

5. आम्ही पटकन ग्राइंडरवरून व्हॉट्सअॅपवर स्विच केले आणि फोनवर व्हॉइस नोट्स आणि प्रतिमांचा एक आकर्षक प्रवाह सुरू झाला.

5. we quickly moved from grindr to whatsapp and there started a mesmerising silsila of voice notes and pictures on the phone.

6. अर्थात, फ्लेकला जिवंत करणे हे जोआक्विन फिनिक्सवर अवलंबून आहे आणि त्याची स्पेलबाइंडिंग शारीरिक कामगिरी खरोखरच चुकता येणार नाही.

6. it is, of course, down to joaquin phoenix to bring fleck to life and his physical, mesmerising performance is truly unmissable.

7. जेव्हापासून नार्केविकला पहिला स्फोट सापडला तेव्हापासून, शास्त्रज्ञांना आश्चर्य वाटले की खोल जागेत या मंत्रमुग्ध करणारे चमक कशामुळे निर्माण होऊ शकतात.

7. ever since narkevic spotted the first burst, scientists have been wondering what could produce these mesmerising flashes in deep space.

8. जमिनीवर तुमच्याकडे सरकणारा साप सुंदर नाही असे तुम्हाला वाटत असले तरी, समुद्रातील साप ज्या पद्धतीने पाण्यात सरकतात ते खूपच आकर्षक आहे.

8. although you might not think a snake slithering towards you on the mainland is beautiful, the way sea snakes swirl through the water is quite mesmerising.

9. किमान पाच तास आराम करा आणि ग्लासगो ते फोर्ट विलियम आणि मल्लैगच्या छोट्या फिशिंग पोर्टपर्यंतच्या आकर्षक उंचावरील दृश्यांचा आनंद घ्या.

9. settle back for at least five hours and take in the mesmerising highland scenery from glasgow to fort william, and then onwards to the small fishing port of mallaig.

10. टूर्स तुम्हाला बोगदे आणि व्हॉल्टेड खोल्यांच्या चक्रव्यूहातून मार्गदर्शन करतात, जमिनीत 12 मजले घुसतात आणि वाटेत तुम्ही लाल आणि पिवळ्या वाळूच्या मोहक छटा पाहून आश्चर्यचकित होऊ शकता.

10. tours guide you through the labyrinth of tunnels and domed halls, which penetrate 12 stories deep into the ground, and on the way you can marvel at the mesmerising shades of red- and yellow-coloured sand.

11. टूर्स तुम्हाला बोगदे आणि व्हॉल्टेड खोल्यांच्या चक्रव्यूहातून मार्गदर्शन करतात, जमिनीत 12 मजले घुसतात आणि वाटेत तुम्ही लाल आणि पिवळ्या वाळूच्या मोहक छटा पाहून आश्चर्यचकित होऊ शकता.

11. tours guide you through the labyrinth of tunnels and domed halls, which penetrate 12 stories deep into the ground, and on the way you can marvel at the mesmerising shades of red- and yellow-coloured sand.

12. तुम्हाला आराम करायचा असेल, आराम करायचा असेल आणि भव्य दृश्यांचे कौतुक करायचे असेल, उबदार आणि ताजेतवाने समुद्रात पोहायचे असेल, विदेशी वन्यजीवांचे अन्वेषण करायचे असेल किंवा ऐतिहासिक ख्मेर संस्कृतीबद्दल जाणून घ्यायचे असेल, सॅमलोमचे आकर्षक बेट हे तुमचे परिपूर्ण गंतव्यस्थान आहे.

12. whether you want to lie back, unwind, and admire the magnificent views, swim in the warm refreshing ocean, explore the exotic wildlife, or learn the historic khmer culture, the mesmerising island of samloem is your perfect destination.

13. मूळ समुद्रकिनारे एक्सप्लोर करणे आणि मंत्रमुग्ध करणारे सूर्यास्त पाहण्यापासून, विदेशी सागरी जीवनासह स्नॉर्कलिंग किंवा स्कूबा डायव्हिंग आणि चमकणाऱ्या प्लँक्टनपासून ते विलक्षण फिशिंग ट्रिप, बोट राइड, जंगल ट्रेक, जेट स्कीइंग, विंडसर्फिंग आणि बरेच काही पाहण्यासारखे आणि करण्यासारखे सर्व काही जाणून घ्या. .

13. learn everything for you to see and do- from exploring pristine beaches and watching mesmerising sunsets, to snorkelling/ scuba diving with the exotic marine life and seeing glowing plankton, to fantastic fishing trips, boat tours, jungle walks, jet skiing, wind surfing, and more.

14. आखाड्यांचे शाहीस्नान, वैदिक मंत्रांचा जप आणि पंडालमधील धार्मिक स्तोत्रांचे उच्चार, ज्ञानाच्या घोषणा, ऋषींचे तत्वमीमांसा, अध्यात्मिक संगीत, वाद्यांचे मनमोहक नाद, अत्यंत भक्तीभावाने संगमातील पवित्र विसर्जन यामुळे देवदेवतांचे अंतःकरण आनंदाने भरून जाते. . शिवाय, प्रयागराज कुंभाचे माहात्म्य दर्शविणाऱ्या अनेक दिव्य मंदिरांमध्ये प्रार्थना केल्या जातात.

14. shahi snaan' of akharas, chanting of vedic mantras and elucidations of religious hymns in the pandaals, proclamations of knowledge, tatvamimansa by rishis, spiritual music, mesmerising sounds of instruments, holy dip in the sangam with utmost devotion fills the heart of devotees with immense joy. also, prayers are offered at many divine temples exhibiting the greatness of prayagraj kumbh.