Melodic Meaning In Marathi

1. या स्वरूपाचे संगीत रागाचा एक साधा मधुर विस्तार आहे ज्यामध्ये तो रचला जातो.

1. the music of this form is a simple melodic extension of the raga in which it is composed.

2. मधुर आणि तालबद्ध नमुने

2. melodic and rhythmic patterns

3. त्यांचे संगीत भारी पण मधुर आहे.

3. their music is heavy yet melodic.

4. फंकचे मधुर तळ आणि समक्रमित ताल

4. the melodic baselines and syncopated rhythms of funk

5. मधुरपणे, आम्ही नेहमीच ब्लॉकबस्टर लिहिण्याचा प्रयत्न करतो.

5. melodically, we are always striving to write blockbusters.

6. हेल्प इज कमिंगचे मधुर आवाज वरच्या बाजूला वाजवले जातात.

6. The melodic sounds of Help Is Coming is played over the top.

7. पण त्यांच्यात कोणताही नवीन सुरेल प्रकार आढळत नाही हेही त्यांनी नमूद केले.

7. But he points out also that no new melodic type is found amongst them.

8. मी खूप जड काहीतरी शोधत होतो, परंतु त्याच वेळी मधुर.

8. i was looking for something a lot heavier, yet melodic at the same time.

9. - 04/04/18 - पाचवा एंजेल हा सर्वोत्कृष्ट मधुर हेवी मेटल बँडपैकी एक आहे...

9. - 04/04/18 – FIFTH ANGEL is one of the best melodic Heavy Metal bands...

10. कॉन्ट्रास्ट ऐवजी, संगीताच्या पोत मध्ये मधुर रेषा मिसळा.

10. blending, rather than contrasting, melodic lines in the musical texture.

11. यंत्राद्वारे तयार केलेला आवाज खूपच मधुर आहे, लक्षात ठेवणे सोपे आहे.

11. the sound produced by the device is quite melodic, it is easy to remember.

12. क्रायो आम्हाला अशा वेळी परत घेऊन जाऊ इच्छित होता जेथे EBM अधिक थंड आणि मधुर होता.

12. Cryo wanted to take us back to a time where EBM was more cold and melodic.

13. या अल्बममधील मधुर शक्ती निश्चितपणे मोजली जाणारी शक्ती आहे!”

13. The melodic power on this album is definitely a force to be reckoned with!”

14. आतापर्यंत मेलडी लाइन. आता आम्ही आमचे लक्ष साथीदाराकडे वळवतो

14. So much for the melodic line. We now turn our attention to the accompaniment

15. स्वित्झर्लंडमधील स्त्री-पुढील मधुर धातू - हे तुकड्यांमधील ड्रीम्स आहे.

15. Female-fronted melodic metal from Switzerland – this is Dreams in Fragments.

16. तुम्ही नुसते बोलत आहात की तुमच्याकडेही मधुर भाग आहेत, म्हणून तुम्हीही गाता आहात का?

16. Are you just talking or do you also have melodic parts, so are you singing too?

17. या मधुर संवर्धनात अँटीफॉननेही काही प्रमाणात सहभाग घेतला.

17. The antiphon itself also participated to some extent in this melodic enrichment.

18. त्याच्या पहिल्या काही प्रोजेक्ट्समध्ये तो अधिक मधुर होता, परंतु अलीकडे तो थोडा अधिक हार्डकोर आहे.

18. He was more melodic in his first few projects, but is a bit more hardcore lately.

19. जेव्हा-जेव्हा मी हे सुंदर आणि मधुर भजन ऐकतो तेव्हा माझ्या मनात देवाबद्दल कृतज्ञता भरून येते.

19. Whenever I hear this beautiful and melodic hymn, I am filled with gratitude to God.

20. आणि राजधानी अथेन्समधील चौकडी त्यांच्या मधुर धातूने पूर्णपणे पटवून देऊ शकते.

20. And the quartet from the capital Athens could fully convince with their melodic Metal.