Mediastinum Meaning In Malayalam

1. യഥാക്രമം വലത്, ഇടത് ശ്വാസകോശങ്ങളെ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന വലത്, ഇടത് പ്ലൂറ, മെഡിയസ്റ്റിനം കൊണ്ട് വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു.

1. the right and left pleurae, which enclose the right and left lungs, respectively, are separated by the mediastinum.

2. രണ്ടാമത്തെ സംഭവം ആരംഭിക്കുന്നത് മർദ്ദം നിർണ്ണായകമായ ഒരു പരിധി കവിയുകയും ഒരു വിള്ളൽ സംഭവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ഒന്നുകിൽ കാർഡിയാക് ടാംപോനേഡുള്ള പെരികാർഡിയത്തിലോ പ്ലൂറൽ സ്പേസിലോ മെഡിയസ്റ്റിനത്തിലോ.

2. the second event starts when the pressure exceeds a critical limit and rupture occurs, either into the pericardium with cardiac tamponade or into the pleural space or mediastinum.

3. നെഞ്ചിലെ ഒരു അറയാണ് മീഡിയസ്റ്റിനം.

3. The mediastinum is a cavity in the chest.

4. ശ്വാസകോശങ്ങൾക്കിടയിലാണ് മീഡിയസ്റ്റിനം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.

4. The mediastinum is located between the lungs.

5. മെഡിയസ്റ്റിനം സ്റ്റെർനം, വാരിയെല്ലുകൾ എന്നിവയാൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

5. The mediastinum is protected by the sternum and ribs.

6. അന്നനാളം പിന്നിലെ മെഡിയസ്റ്റിനത്തിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.

6. The oesophagus is located in the posterior mediastinum.

7. ശരീരഘടനയിൽ, മെഡിയസ്റ്റിനത്തെ മൂന്ന് ഭാഗങ്ങളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു.

7. In anatomy, the mediastinum is divided into three parts.

8. നെഞ്ചിലെ മെഡിയസ്റ്റിനത്തിലാണ് അന്നനാളം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.

8. The oesophagus is located in the mediastinum of the chest.

9. മീഡിയസ്റ്റിനത്തിൽ ഹൃദയവും മറ്റ് സുപ്രധാന അവയവങ്ങളും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

9. The mediastinum contains the heart and other vital organs.

10. പിന്നിലെ മെഡിയസ്റ്റിനത്തിൽ അന്നനാളവും അയോർട്ടയും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

10. The posterior mediastinum contains the esophagus and aorta.

11. പാരീറ്റൽ പ്ലൂറ തൊറാസിക് അറയെയും മീഡിയസ്റ്റിനത്തെയും വരയ്ക്കുന്നു.

11. The parietal pleura lines the thoracic cavity and mediastinum.

12. മുകളിലെ മീഡിയസ്റ്റിനം തിരശ്ചീന തൊറാസിക് തലത്തിന് മുകളിലാണ്.

12. The superior mediastinum is above the transverse thoracic plane.

13. മെഡിയസ്റ്റിനത്തിലെ വായുവിന്റെ സാന്നിധ്യമാണ് മീഡിയസ്റ്റൈനൽ എംഫിസെമ.

13. Mediastinal emphysema is the presence of air in the mediastinum.

14. മുൻവശത്തെ മീഡിയസ്റ്റിനത്തിൽ ലിംഫ് നോഡുകളും ബന്ധിത ടിഷ്യുവും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

14. The anterior mediastinum contains lymph nodes and connective tissue.

15. മെഡിയസ്റ്റിനത്തിലെ ട്യൂമർ വിവിധ ലക്ഷണങ്ങളും സങ്കീർണതകളും ഉണ്ടാക്കും.

15. A tumor in the mediastinum can cause various symptoms and complications.

16. മെഡിയസ്റ്റിനത്തിന്റെ പ്രധാന പ്രവർത്തനം സുപ്രധാന അവയവങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുകയും സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ്.

16. The main function of the mediastinum is to house and protect vital organs.

17. മെഡിയസ്റ്റിനത്തിൽ സംഭവിക്കാവുന്ന ദ്രാവകം നിറഞ്ഞ സഞ്ചികളാണ് മീഡിയസ്റ്റൈനൽ സിസ്റ്റുകൾ.

17. Mediastinal cysts are fluid-filled sacs that can occur in the mediastinum.

18. മീഡിയസ്റ്റൈനൽ പിണ്ഡം എന്നത് മെഡിയസ്റ്റിനത്തിലെ അസാധാരണമായ വളർച്ചയെയോ പിണ്ഡത്തെയോ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

18. A mediastinal mass refers to an abnormal growth or lump in the mediastinum.

19. മെഡിയസ്റ്റിനത്തെ ബാധിക്കുന്ന ക്ഷയരോഗത്തിന്റെ ഒരു രൂപമാണ് മീഡിയസ്റ്റൈനൽ ട്യൂബർകുലോസിസ്.

19. Mediastinal tuberculosis is a form of tuberculosis that affects the mediastinum.

20. ആന്റീരിയർ മീഡിയസ്റ്റിനത്തിൽ പ്രധാനമായും കൊഴുപ്പ്, ലിംഫ് നോഡുകൾ, ചില രക്തക്കുഴലുകൾ എന്നിവ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

20. The anterior mediastinum contains mainly fat, lymph nodes, and some blood vessels.