Me. Meaning In Punjabi

1. ਉਹ ਇਸ ਵਾਰ ਡੇਬੀ ਹੈਰੀ ਨਾਲੋਂ ਕੁਝ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਰਟਨੀ ਲਵ ਹੈ।'

1. She’s a bit more Courtney Love than Debbie Harry this time.'

2. ਸੁਆਮੀ ਨੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਕਠੋਰ ਸਲੂਕ ਕੀਤਾ।

2. the lord hath dealt very severely with me.'.

3. 105:13 ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਲਗਭਗ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਹਨ।'

3. 105:13 For their doings are almost the same.'

4. 'ਮੈਂਬਰ ਦ ਵੇ?' ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਖੇਡ ਹੈ.

4. 'Member the Way?' is a simple game.

5. ਕਹੋ, 'ਇਹ ਬੁਰਕੇ ਲਈ,' ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਚੱਲੋ।

5. Say, 'This for Burke,' leave with me.

6. ਅੱਲ੍ਹਾ ਤੋਂ ਡਰੋ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ ਨਾ ਕਰੋ।'

6. have fear of allah and do not dishonour me.'.

7. ਉਹ ਕਹੇਗਾ, 'ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਉਹ ਘੜੀ ਕਦੇ ਨਾ ਆਵੇ।'

7. He will say, 'My Lord, may the hour never come.'

8. ਮੈਂ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵਾਰ ਵਰਤ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਆਮਦਨ ਦਾ ਦਸਵੰਧ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ।'

8. i fast twice a week and tithe on all my income.'.

9. ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੈਸਟਰਾਈਟਸ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਇਲਾਜ ਘਰ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।'

9. You have gastritis, which can be treated at home.'

10. 69:16 ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਵੱਲੋਂ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।'

10. 69:16 These things have [all] been told you from me.'

11. ਅਤੇ ਡੇਵਿਡ ਨੇ ਕਿਹਾ 'ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਦੇ ਦਿਓ'।

11. and david saith,'there is none like it- give it to me.'.

12. ਜਲਦੀ ਬੋਲੋ; ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਨ ਲਈ ਮਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜਿਆ ਹੈ।'

12. Speak quick; I am dying to know what message he sent me.'

13. 'ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਕਿਹਾ - ਇਸਰਾਏਲ ਦੀ ਚੱਟਾਨ ਨੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ।'

13. 'The God of Israel said - the rock of Israel spoke to me.'

14. ਮੈਨੂੰ ਲ'ਵਰੇਨ ਦਾ ਕੰਮ ਪਸੰਦ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਉਦਾਰ ਸੀ।'

14. I loved L'Wren's work and she was always so generous with me.'

15. ਉਸਦੀ ਮੌਤ 'ਤੇ, ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਜੀ ਉੱਠਣਗੇ।' - ਰਾਜਕੁਮਾਰ, ਇਹ ਮੈਂ ਹਾਂ।

15. Upon his death, the Prince shall rise.' – The Prince, that's me.

16. ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਗੇਮ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਸੀ।'[2]

16. He could do fun things like that, he was just playing a game.'[2]

17. ਇਸ ਆਵਾਜ਼ ਬਾਰੇ ਕੀ?' ... ਸਾਰਾ ਅਮਲਾ ਜਿੰਨਾ ਉਤਸਾਹਿਤ ਹੋ ਗਿਆ।"

17. What about this sound?' ... the more excited the whole crew became."

18. ਇੰਸ਼ਾ ਅੱਲ੍ਹਾ... ਫੌਜ ਮੁਖੀ ਦੀ ਗਲਤਫਹਿਮੀ ਜਲਦੀ ਹੀ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ।'

18. insha allah… soon the army chief's misconception will be overcome.'.

19. "ਲੋਕ ਸੋਚਦੇ ਹਨ, 'ਇਹ ਫਰਨੀਚਰ ਦਾ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਟੁਕੜਾ ਹੈ,' ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਘਰ ਲੈ ਜਾਓ।

19. "People think, 'That's a nice piece of furniture,' and take it home.

20. 'ਟਾਈਮ' ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕੰਟਰੀ ਮਿਊਜ਼ਿਕ $100 ਮਿਲੀਅਨ ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਲ ਦਾ ਵੱਡਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਸੀ।

20. Country music was big business worth $100 million a year, said 'Time.'