Mastitis Meaning In Malayalam

1. അക്യൂട്ട് പ്യൂർപെറൽ മാസ്റ്റിറ്റിസ്

1. acute puerperal mastitis

2. മാസ്റ്റിറ്റിസ് എന്നത് സ്തനത്തിന്റെ വേദനാജനകമായ അവസ്ഥയാണ്, ഇത് ചുവപ്പ്, ചൂട്, വ്രണം (വീക്കം) ആയി മാറുന്നു.

2. mastitis is a painful condition of the breast, which becomes red, hot and sore(inflamed).

3. ഇന്ന്, യൂറോപ്പിലെ പശുക്കളുടെ നാൽപ്പത് ശതമാനവും ക്ലിനിക്കൽ, സബ്ക്ലിനിക്കൽ മാസ്റ്റിറ്റിസ് ബാധിച്ചിരിക്കുന്നു.

3. Today, forty percent of all cows in Europe are affected by clinical and subclinical mastitis.

4. എനിക്കും പലതവണ മാസ്റ്റിറ്റിസ് ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്.

4. i also had mastitis several times.

5. ഇതിനെ ലാക്റ്റേഷണൽ മാസ്റ്റിറ്റിസ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

5. this is called lactation mastitis.

6. അമ്മയ്ക്ക് മാസ്റ്റിറ്റിസ് ഉണ്ടാകാം (2).

6. The mother could have mastitis (2).

7. മാസ്റ്റൈറ്റിസ്, പാൽ നാളി തടസ്സം.

7. mastitis and blocking of milk ducts.

8. അവർ മുറിവുകളോ, മുടന്തുകളോ, മാസ്റ്റിറ്റിസുകളോ അനുഭവിക്കുന്നുണ്ടോ?

8. are they having injuries, lameness or mastitis?

9. (ശിശുക്കളിൽ മാസ്റ്റിറ്റിസ് അപൂർവമാണ്, അത് വിലമതിക്കുന്നു.)

9. (Mastitis in babies is rare, for what it’s worth.)

10. ചില സ്ത്രീകൾക്ക് മാസ്റ്റിറ്റിസ് ഉണ്ടാകുന്നു, ഇത് ഗുരുതരമായ സ്തന അണുബാധയാണ്.

10. some women develop mastitis, a potentially severe breast infection.

11. തനിക്ക് ജലദോഷമുണ്ടെന്ന് കരുതുന്ന ഓരോ മുലയൂട്ടുന്ന അമ്മയ്ക്കും മാസ്റ്റൈറ്റിസ് ഉണ്ടാകാം

11. Every breastfeeding mother who thinks she has a cold may have mastitis

12. മാസ്റ്റിറ്റിസ് ആവൃത്തി ശരാശരി 1% ആണ്, ഞങ്ങൾ ഇതിൽ സന്തുഷ്ടരാണ്, ”അദ്ദേഹം പറയുന്നു.

12. Mastitis frequency is 1% on average, and we are happy with this,” he says.

13. സ്ത്രീകൾ പലപ്പോഴും മാസ്റ്റിറ്റിസ് ഒരു ഫിസിയോളജിക്കൽ പ്രതിഭാസത്തെ വിളിക്കുന്നു - പാൽ വരവ്.

13. Women often call mastitis a physiological phenomenon - the arrival of milk.

14. പിന്നീട് അത് വീർക്കുകയും പാലിന്റെ സ്തംഭനാവസ്ഥയ്ക്ക് വിധേയമാവുകയും ഇത് മാസ്റ്റിറ്റിസിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്യും.

14. you then become engorged, experience milk stasis and this can lead to mastitis.

15. സ്തനത്തിൽ നിന്ന് പാൽ ശരിയായി നീക്കം ചെയ്യാത്തപ്പോൾ മാസ്റ്റൈറ്റിസ് സാധാരണയായി വികസിക്കുന്നു.

15. mastitis typically develops when the milk is not properly removed from the breast.

16. മാസ്റ്റൈറ്റിസ് പല ഘടകങ്ങളാൽ ഉണ്ടാകുന്നതിനാൽ, അവയെല്ലാം പരിഗണിക്കുന്നത് അഭികാമ്യമാണ്.

16. Because mastitis is caused by several factors, it is desirable to consider them all.

17. കുഞ്ഞുങ്ങളെ മുലയൂട്ടുന്ന സ്ത്രീകളിൽ സാധാരണ കണ്ടുവരുന്ന സ്തന അണുബാധയാണ് മാസ്റ്റിറ്റിസ്.

17. mastitis is a breast infection commonly experience by women who breast feed their babies.

18. ഇത് ചിലപ്പോൾ മുലക്കണ്ണുകളിൽ സ്ട്രെച്ച് മാർക്കുകളിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാം, പ്രധാനമായും സെപ്റ്റൽ മാസ്റ്റിറ്റിസിന് മുമ്പുള്ള ഒരു ലക്ഷണം.

18. sometimes it may lead to striae on nipples, mainly a preceding symptom of septation mastitis.

19. മുലയൂട്ടുന്ന സ്ത്രീകളിൽ 10 ൽ 1 പേർക്കെങ്കിലും മാസ്റ്റിറ്റിസ് ഉണ്ടാകുന്നു, ഇത് 10 ൽ 3 ആയി ഉയർന്നേക്കാം.

19. at least 1 in every 10 breast-feeding women get mastitis, and it may be as many as 3 in every 10.

20. ഈ അസുഖകരമായ അസുഖം അനുഭവിച്ചതിനാൽ യുവ അമ്മമാർക്ക് മാസ്റ്റൈറ്റിസ് എന്താണെന്ന് നേരിട്ട് അറിയാം.

20. Young mothers know first hand what mastitis is because they have experienced this unpleasant illness.