1. مجھے لگتا ہے کہ یہ ایک ماسٹر اسٹروک ہے!

1. i think it's a masterstroke!

2. اس گانے کی ہر سطر ایک ماسٹر اسٹروک ہے۔

2. every line of this song is a masterstroke.

3. اور یہ اس کے برطانوی آقاؤں کا ماسٹر اسٹروک تھا۔

3. and this was the masterstroke of their british masters.

4. کارل روو ایان کے ایک ماسٹر اسٹروک میں، اس نے محض دکھاوا کیا کہ وہ وہاں نہیں ہیں اور موضوع بدل دیا۔

4. in a karl rove-ian masterstroke, he simply pretended they weren't there and changed the subject.

5. اور 2016 کے ریونیو ڈسکلوژر پروگرام، نریندر مودی حکومت نے 500 اور 1000 روپے کے سکوں کو ختم کرنے کا اعلان کیا جسے بہت سے ماہرین نے بغاوت قرار دیا۔

5. and the income disclosure scheme of 2016, the narendra modi government has announced demonetization of rs 500 and rs 1000 currency, which has been referred to as a masterstroke by many experts.

6. دو دن بعد، بی جے پی لیڈروں نے چینل کو زنجیریں دینا بند کر دیا، اور جس دن سے وزیر اعظم مودی کے دل کی سچائی بغاوت میں دکھائی گئی، تب سے بی جے پی اور اے یو آر ایس ایس سے جڑے ان کے نظریات والے بھی اے بی پی نیوز چینل پر نظر آنے لگے۔

6. two days later, bjp leaders stopped giving channels to the channel, and since the day prime minister modi's heart of truth was shown in the masterstroke, since then, his ideologues associated with bjp as well as rss have also come on the abp news channel.