Mass Market Meaning In Tamil

1. வெகுஜன சந்தையில் அதுதான் நடக்கிறது.

1. this is what happens at mass market.

2. மொபைல் தொழில்நுட்பங்கள் வெகுஜன சந்தையை அடைந்துள்ளன.

2. mobile technologies have hit the mass market

3. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வாசனை திரவியத்திற்கும் வெகுஜன சந்தைக்கும் எந்த தொடர்பும் இல்லை.

3. selective perfumery is not at all like a mass market.

4. "இது முக்கிய மற்றும் வெகுஜன சந்தை பற்றிய விவாதம், நான் நினைக்கிறேன்.

4. “It is a discussion about niche and mass market, I think.

5. வெகுஜன சந்தை திறமையாகவும் லாபகரமாகவும் இருக்கிறது, நாங்கள் அதில் வாழ்கிறோம்.

5. The mass market is efficient and profitable, and we live in it.

6. "ஆக்மென்டட் ரியாலிட்டி 8வது வெகுஜன சந்தையாக இருக்க வாய்ப்புள்ளது"

6. "Augmented reality has the potential to be the 8th mass market"

7. பிரபலமான இசை வெகுஜன ஊடகங்கள் மற்றும்/அல்லது வெகுஜன சந்தையில் பரப்பப்படுகிறது.

7. Popular music is disseminated by mass media and/or in a mass market.

8. எங்கள் அமைப்புகள் 5 முதல் 95 வரையிலான வெகுஜன சந்தை அமைப்புகளாக இருக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்.

8. We believe that our systems need to be mass market systems, from 5 to 95.

9. கடைசியாக ஆனால் குறைந்தது அல்ல, WordPress க்கான OpenImmo இறக்குமதி ஒரு வெகுஜன சந்தை அல்ல.

9. Last but not least, the OpenImmo import for WordPress is not a mass market.

10. இவ்வாறு ஒருவர் வெற்றிகரமான தயாரிப்புகளை உருவாக்குகிறார், இந்த விஷயத்தில் வெகுஜன சந்தைக்கான ஒன்றை உருவாக்குகிறார்.

10. Thus one creates successful products and in this case one for a mass market.

11. ஆனால் ஏற்கனவே ஒரு வெகுஜன சந்தை இருந்தும், கணிசமான பிரீமியம் சந்தை இல்லை என்றால் என்ன செய்வது?

11. But what if there is already a mass market, yet no substantial premium market?

12. இவை வெகுஜன சந்தையில் உள்ளன, ஆனால் ஒரு முக்கிய இடத்தில் இருக்கும் வோல்ஃப்ராம் ஆல்பா பற்றி என்ன?

12. These are in the mass market, but what about Wolfram Alpha, which is in a niche?

13. "இது உண்மையில் இந்த கட்டத்தில் வெகுஜன சந்தை உற்சாகமடையும் விஷயமா?

13. “Is it really something that the mass market would get excited about at this point?

14. வெகுஜன சந்தைக்கான மாறுபாடான எவர்கிரீன் டெலிவரி செய்யப்பட்டவுடன் பிந்தையது நடக்கும்.

14. The latter happens as soon as Evergreen, the variant for the mass market, is delivered.

15. இதன் விளைவாக - இதுவே புதியது - அனைத்து வெகுஜன சந்தை உற்பத்தியாளர்களும் எதிர்வினையாற்ற வேண்டும்.

15. As a consequence – and this is what’s new – all mass market manufacturers have to react.

16. அத்தகைய பண்புகளை அடைவது ஒன்று மட்டுமே: வெகுஜன சந்தை கொண்டிருக்கும் சராசரி பண்புகள்.

16. Achieve such properties can only be one: the average characteristics that the mass market has.

17. வெகுஜன சந்தையை உருவாக்குவதன் மூலம், சமுதாயத்தின் ஒவ்வொரு வருமான மட்டத்திற்கும் இந்த தயாரிப்புகளை அவர் கிடைக்கச் செய்கிறார்.

17. By creating a mass market, he makes these products available to every income level of society.

18. அவர் வெகுஜன சந்தைக்கான நிதி தயாரிப்புகளை (காப்பீடு) ஒரு புதிய நிலைக்கு கொண்டு செல்ல முடிந்தது.

18. He has managed to take financial products (insurance) for the mass market to a whole new level.

19. ஆனால் எப்பொழுதும் எங்களின் முதல் கேள்வி: ஜெர்மனியில் வெகுஜன சந்தைக்கு இது உற்சாகமான பொழுதுபோக்குதானா?

19. But our first question is always: Is this exciting entertainment for the mass market in Germany?

20. உங்கள் ஆடை தனித்துவமாக இருக்கும் - இது வெகுஜன சந்தைக்கு மாறாக, மிகக் குறைந்த அளவில் உற்பத்தி செய்யப்படுகிறது.

20. Your dress will be unique - it is produced in very limited quantities, as opposed to mass market.

21. இந்த வெகுஜன சந்தை விஷயங்களைப் பற்றியும் பேசலாம்.

21. Let's also talk about these mass-market things.

22. எங்கள் பத்திரிகை (இப்போது ஆன்லைனில்) யோகிகளுக்கான வெகுஜன சந்தை ஆதாரமாக இருந்ததில்லை.

22. Our magazine (now online) has never been a mass-market resource for yogis.

23. "2017 ஆம் ஆண்டிற்குள் $35,000 கார்களை வெகுஜன சந்தையில் தயாரிப்பது இந்த நிறுவனத்தின் பார்வை அல்ல - இது திட்டம்."

23. “It is not the vision of this company to produce a mass-market $35,000 car by 2017 – it is the plan.”

24. ஒரு மினிவேனை விட ஒரு முக்கிய விளையாட்டு பயன்பாட்டு வாகனத்திற்கு உண்மையான நன்மை இருந்தால் அது ஒன்றுதான்.

24. it would be one thing if there was actually some actual, real benefit to a mass-market suv over a minivan.

25. இந்த வகையான வெகுஜன-சந்தைப்படுத்தல் மோசடி (MMF) பெரும்பாலான மேற்கத்திய நாடுகளில் MMF இன் மிகவும் அடிக்கடி தெரிவிக்கப்படும் வகையாகும்.

25. This type of mass-marketing fraud (MMF) is the most frequently reported type of MMF in most Western countries.

26. அழைக்கப்பட்ட 100 க்கும் மேற்பட்ட நிறுவனங்களில், ஐந்து மட்டுமே வந்தன - மேலும் ஓபியாய்டுகளை பெருமளவில் சந்தைப்படுத்தும் அமெரிக்க நிறுவனங்கள் எதுவும் இல்லை.

26. Of more than 100 companies invited, only five came – and none of the American companies that mass-market opioids.

27. பிராண்ட் பெயர் மருந்துகளின் வெகுஜன சந்தைப்படுத்தல் ஒரு பெரிய மற்றும் அதிக லாபம் தரும் வணிகமாக மாறியதையும் பிளாக்பஸ்டர்கள் காட்டுகின்றன.

27. the blockbusters also show how mass-marketing brand name drugs has becomes a huge and highly profitable business.

28. இது கடந்த நூறு ஆண்டுகளாக வெகுஜன-சந்தை நுகர்வோர் பொருட்களிலும் - மிகச் சிறிய அளவில் இருந்தாலும் - பயன்படுத்தப்பட்டு வருகிறது.

28. It has also been used – albeit in very small amounts – in mass-market consumer products for the last hundred years.

29. வெகுஜன-சந்தை வாகனத்தில் குறிப்பிடத்தக்க சந்தை திருத்தம் நடந்தாலும், சீனாவில் அவர்கள் நன்றாகச் செய்திருக்கிறார்கள்.

29. They've done fairly well in China, despite a significant market correction going on there in mass-market automotive.

30. இந்த விளையாட்டு ஒரு வெகுஜன சந்தை நிகழ்வாக மாறாது; மில்லியன் கணக்கான மக்களின் வாழ்வில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் ஒரு விளையாட்டு.

30. This game would never become a mass-market phenomenon; a game that would have an impact on the lives of millions of people.

31. வெகுஜன சந்தை தொலைத்தொடர்பு தொழில்நுட்பம் இல்லாமல் நடந்த கடைசி யுத்தம் அதுவே, பல வழிகளில் எல்லா காலத்திலும் மிகக் கடுமையான மற்றும் மிகக் கொடூரமான போராக இருந்தது.

31. That was the last war fought without mass-market telecommunications technology and it was in many ways the fiercest and most cruel war of all time.

32. ஆனால் நீங்கள் வானளாவிய கட்டிடங்களைக் கடந்து சென்றவுடன், ஆட்கொள்ளும் தெரு உணவுக் கடைகள் மற்றும் வெகுஜன சந்தை செல்வாக்கால் கறைபடாத உள்ளூர் ஹேங்கவுட்கள் ஆகியவற்றால் வரிசையாக சந்துகளின் ஒரு பிரமை இருப்பதைக் காணலாம்.

32. but once you look past the swish high rises you will find a warren of back streets bursting with tantalising street-food stalls and local haunts untainted by mass-market influence.

33. ஆனால் நீங்கள் வானளாவிய கட்டிடங்களைக் கடந்து சென்றவுடன், கவர்ச்சியான தெரு உணவுக் கடைகளால் நிரம்பிய சந்துப் பாதைகள் மற்றும் வெகுஜன சந்தை செல்வாக்கால் கறைபடாத உள்ளூர் அடையாளங்கள் ஆகியவற்றைக் காணலாம்.

33. but once you look past the swish high rises you will find a warren of back streets bursting with tantalising street-food stalls and local haunts untainted by mass-market influence.