Lying In Meaning In Bengali

1. ন্যাপে রোদে শুয়ে থাকতে পছন্দ করতেন এবং যখন আমি তার জন্য একটি সূর্য সুরক্ষা সেট করার চেষ্টা করি, তখন সে অবিলম্বে আবার সূর্যের দিকে চলে যায়।

1. Nappe loved lying in the sun and when I tried to set up a sun protection for him, he immediately moved to the sun again.

2. যখন আমি আমার বিছানায় শুয়ে থাকি,

2. when lying in my bed,

3. অথবা গরীব যারা ধুলায় পড়ে আছে;

3. or to a destitute lying in dust;

4. অথবা উভয় ক্ষেত্রেই হয়তো তিনি মিথ্যা বলছিলেন।

4. Or maybe he was lying in both cases.

5. তাই তারা নজরদারিতে থাকবে।

5. so they are going to be lying in wait.

6. ভিতরে একজন আমার দেবী.

6. the one lying inside is my goddaughter.

7. যে কারণে সে এখন হাসপাতালের বিছানায় শুয়ে আছে।

7. that's why she's lying in a hospital bed right now.

8. এই অভিজ্ঞতাগুলি বিছানায় শুরু হতে থাকে।

8. these experiences tended to start while lying in bed.

9. রোগী চোখ বন্ধ করে বিছানায় শুয়ে ছিলেন।

9. the patient was lying in the bed with his eyes closed.

10. এটি একটি পেশাদার স্তরে মিথ্যার সমাধান করতে সহায়তা করবে।

10. This will help address the lying in a professional level.

11. অ্যারিজোনার তালুতে শুয়ে তালুর দিকে তাকাতে দেখা বেআইনি।

11. it is unlawful to see lying in arizona's palm seeing a palm.

12. তাই... তাহলে তুমি তার পাশে সেই কফিনে শুয়ে থাকবে।

12. then… then would you just be lying in that coffin beside him.

13. একটি বিশিষ্ট জায়গায় শুয়ে থাকা খাবার থেকে, পোকা কখনই অস্বীকার করবে না।

13. From the food lying in a prominent place, the insect will never refuse.

14. এম: আমাদের নিজস্ব সরকার নীতিগতভাবে মিথ্যা বলছে, এটা তার নীতির অংশ...

14. M: Our own government is lying in principle, it's part of its policy ...

15. এটি সুপরিচিত, উদাহরণস্বরূপ, তিনি তিনটি পরিস্থিতিতে মিথ্যা বলার অনুমতি দিয়েছেন:

15. It is well known, for instance, that he permitted lying in three situations:

16. যখন সে আমার রুমে ফিরে এলো, আমি তখনও বিছানায় শুয়ে আছি, আংশিক কাপড় খুলে।

16. when he came back to my room, i was still lying in bed, partially undressed.

17. যেহেতু ব্রেনান এই সব জানেন তিনি শুধুমাত্র নিউ ইয়র্ক টাইমস-এ মিথ্যা বলতে পারতেন।

17. Since Brennan knows all this he could only have been lying in The New York Times.

18. আমাদের কষ্টার্জিত অর্থ কি আমাদের জন্য কাজ করছে বা আমাদের এসবি এ/সি-তে পড়ে আছে নাকি সত্যিই বাড়ছে?

18. Is our hard earned money is working for us or lying in our SB a/c or really growing?

19. তারা তাড়াতাড়ি এসে মরিয়ম, যোষেফ এবং শিশুটিকে একটি খাঁড়িতে শুয়ে থাকতে দেখলেন৷

19. and they came with haste, and found mary, and joseph, and the babe lying in a manger.

20. আইনটি নিষ্ক্রিয় ছিল এবং মোদি সরকার নভেম্বর 2016 থেকে প্রয়োগ করেছিল।

20. the law was lying inoperative and was enforced from november 2016 by the modi government.

21. সেই গোষ্ঠীগুলির মধ্যে ব্যতীত যেখানে স্বামী শুয়ে-বসে অংশ নিয়েছিল, গর্ভবতী মাকে এড়িয়ে যাওয়া হয়েছিল, একা রেখে দেওয়া হয়েছিল।

21. Except among those groups where the husband participated in the lying-in, the expectant mother was shunned, left alone.