1. लोप डी वेगा।

1. lope de vega.

2. रोजा लोप्स : 47 उपाय हैं...!

2. Rosa Lopes: There are 47 measures…!

3. एड्रियानो डी सूसा लोप्स।

3. adriano de sousa lopes.

4. वाहन में सवार सात लोगों में से लोपेज को छोड़कर सभी बच गए।

4. Of the seven people in the vehicle, all but Lopes survived.

5. दुनिया भर में 95 मिलियन से अधिक लोग (टीट्रो लोप डी वेगा।

5. Over 95 million people around the world (Teatro Lope de Vega.

6. अमारो लोपेज 1957 में निर्माण कार्य के लिए अपनी पत्नी कैरोलिना के साथ फ्रांस आए थे।

6. amaro lopes came to france with his wife carolina to work in construction in 1957.

7. 2007 में, Lopes & Gomes S.A. ने पर्यावरण के साथ वास्तविक प्रतिबद्धता दिखाते हुए, अपने मूल्यों को मज़बूत किया।

7. In 2007, Lopes & Gomes S.A. strengthened its values, showing a real commitment with the environment.

8. एंटोनी के दादा, अमारो लोप्स, एक बड़े केंद्र-पीठ थे, जो कभी पुर्तगाली राष्ट्रीय टीम का प्रतिनिधित्व करते थे।

8. antoine's grandfather amaro lopes was a hulking central defender who once represented the portuguese team.

9. पहले अर्जेंटीना केबिन की सफलता के बाद, एक दूसरा स्टोर अब बैरियो डी लास लेट्रास (लोप डी वेगा) की उसी केंद्रीय सड़क में खुला है।

9. after the success of the first cabaña argentina, a second store is now opened in the same central street of the barrio de las letras(lope de vega).

10. पहले अर्जेंटीना केबिन की सफलता के बाद, एक दूसरा स्टोर अब बैरियो डी लास लेट्रास (लोप डी वेगा) की उसी केंद्रीय सड़क में खुला है।

10. after the success of the first cabaña argentina, a second store is now opened in the same central street of the barrio de las letras(lope de vega).

11. टीएलसी गायिका लिसा लोप्स (उर्फ "लेफ्ट आई") अक्सर अपने अशांत रिश्तों और अपने प्रेमी की हवेली में आग लगाने के लिए मीडिया में पाई जाती हैं।

11. tlc singer lisa lopes(aka“left-eye”) often found herself in the media for her turbulent relationships, and for setting fire to her boyfriend's mansion.

12. कैन्यन 49 ग्रिल, साइट पर स्थित है, स्वादिष्ट भोजन, पारिवारिक माहौल और ढेर सारी भावना और आतिथ्य के साथ सही स्थानीय सभा स्थल प्रदान करता है।

12. canyon 49 grill, located in the hotel, offers the perfect local hangout, with delicious food, family-friendly atmosphere and plenty of lope spirit and hospitality.

13. लेकिन वास्तव में, कुछ पहलों और यादृच्छिक नियंत्रित परीक्षणों के संचालन पर अधिक ध्यान देने के बावजूद, साक्ष्य और साक्ष्य की आवश्यकता के बीच की खाई में सुधार नहीं हुआ है, "लोप्स ने कहा।

13. but really, despite some initiatives and a greater focus on conducting randomized controlled trials, the chasm between evidence and the need for evidence has not improved,” lopes said.

14. लेकिन वास्तव में, कुछ पहलों और यादृच्छिक नियंत्रित परीक्षणों के संचालन पर अधिक ध्यान देने के बावजूद, साक्ष्य और साक्ष्य की आवश्यकता के बीच की खाई में सुधार नहीं हुआ है," लोप्स कहते हैं।

14. but really, despite some initiatives and a greater focus on conducting randomized controlled trials, the chasm between evidence and the need for evidence has not improved,” lopes says.

15. लेकिन वास्तव में, कुछ पहलों और यादृच्छिक नियंत्रित परीक्षणों के संचालन पर अधिक ध्यान देने के बावजूद, साक्ष्य और साक्ष्य की आवश्यकता के बीच की खाई में सुधार नहीं हुआ है," लोप्स कहते हैं।

15. but really, despite some initiatives and a greater focus on conducting randomized controlled trials, the chasm between evidence and the need for evidence has not improved,” lopes says.

16. लोप्स कहते हैं, जिन लोगों ने एस्पिरिन मिलाया, उनकी मृत्यु, अस्पताल में भर्ती होने और दिल के दौरे की दर समान थी, जैसा कि रोगियों को प्लेसबो दिया गया था, लेकिन रक्तस्राव के जोखिम का लगभग दोगुना सामना करना पड़ा।

16. people who added aspirin had similar rates of death and hospitalization and heart attack compared to patients who received a placebo, lopes says, but faced almost double the risk of bleeding.

17. वास्तव में, उच्च गुणवत्ता वाले साक्ष्य द्वारा समर्थित कार्डियोवैस्कुलर दिशानिर्देश अनुशंसाओं का अनुपात वास्तव में पिछले दशक में 11% से 9% तक गिर गया है, "लोप्स कहते हैं।

17. as a matter of fact, the proportion of us recommendations from cardiovascular guidelines supported by high quality evidence actually decreased from 11 percent to 9 percent in the last decade,” lopes says.

18. वास्तव में, यू.एस. का अनुपात पिछले दशक में उच्च गुणवत्ता वाले, साक्ष्य-समर्थित कार्डियोवैस्कुलर दिशानिर्देशों की सिफारिशें वास्तव में 11% से 9% तक गिर गई हैं, "लोप्स ने कहा।

18. as a matter of fact, the proportion of u.s. recommendations from cardiovascular guidelines supported by high quality evidence actually decreased from 11 percent to 9 percent in the last decade," lopes said.

19. चित्रकार एड्रियानो डी सूसा लोप्स, जिन्हें कोलंबो ने युवा पीढ़ी के एकमात्र कलाकार के रूप में माना, जो उन्हें सफल बनाने में सक्षम थे, ने अपनी परियोजना को जारी रखा और संयम के साथ कुछ आधुनिक तत्वों को पेश किया जिन्हें वे स्वयं स्वीकार नहीं कर सकते थे।

19. the painter adriano de sousa lopes, deemed by columbano the sole artist from amongst the younger generation fit to succeed him, gave continuity to his project and introduced, moderately, some modern elements that he himself was unable to accept.

20. नए कलात्मक तत्वों को पेश करके, एंटोनियो कार्नेइरो और सूसा लोप्स का प्रतीकवाद 20 वीं शताब्दी में संक्रमण को चिह्नित करता है, जो कि अवांट-गार्डे के एक संक्षिप्त लेकिन आश्चर्यजनक विस्फोट के साथ शुरू हुआ, जो अमादेओ डी सूजा-कार्डोसो के काम से सबसे अच्छा उदाहरण है, लगभग सांता रीटा का अनूठा काम और एडुआर्डो वियाना का ऑर्फिज्म।

20. introducing new artistic elements, the symbolism of antónio carneiro and sousa lopes marks the transition to the 20th century, which began with a brief but striking outburst of avant-gardism, best exemplified by the work of amadeo de souza-cardoso, the near unique work of santa rita and the orphism of eduardo viana.