1. വരണ്ടതും കടിക്കുന്നതും സാഹിത്യ ആക്ഷേപഹാസ്യവും

1. dry, acerb, literate satire

2. അവർ സാക്ഷരരാണെന്ന്.

2. them to be literate.

3. എന്നിട്ടും അവർ അത്ര സാക്ഷരരാണ്.

3. and yet they are so literate.

4. അവൻ പറഞ്ഞു: "എനിക്ക് അക്ഷരജ്ഞാനമില്ല."

4. and he says," ˜i am not literate.'.

5. കുട്ടികൾ സാങ്കേതികമായി സാക്ഷരരായിരിക്കണമോ?

5. should kids be technically literate?

6. എഴുതാനും വായിക്കാനും അറിയേണ്ടത് പ്രധാനമായിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?

6. why is being literate and reading important?

7. അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "പരാഗണം ആവശ്യമില്ല".

7. literate writing"does not need pollination.".

8. അവന്റെ മാതാപിതാക്കൾ വിദ്യാഭ്യാസമില്ലാത്തവരായിരുന്നു, അവർക്ക് എഴുതാനും വായിക്കാനും അറിയില്ലായിരുന്നു

8. their parents were uneducated and barely literate

9. ഡിജിറ്റൽ സാക്ഷരതയുള്ള ഗ്രാമീണ ഇന്ത്യക്കാരുടെ രണ്ട് ദശലക്ഷത്തിലധികം രൂപ.

9. over two crore rural indians made digitally literate.

10. ഒരു അഹങ്കാരിയായ വിദ്യാസമ്പന്നൻ/സാക്ഷരതയുള്ള ഒരാൾ ബോട്ടിൽ കയറി.

10. an educated/literate arrogant person got into a boat.

11. അരി കൃഷി ചെയ്യുന്ന ഗ്രാമീണരിൽ പകുതിയും സാക്ഷരരാണ്.

11. half of the villagers who cultivate paddy are literate.

12. കേരളം പോലെ തമിഴ്നാടും സാക്ഷര സംസ്ഥാനമാകണമെന്നാണ് എന്റെ ആഗ്രഹം.

12. i want tamil nadu also to be a literate state like kerala.

13. പിന്നെ ഐസ്‌ലാൻഡുകാരുമുണ്ട്: 100% സാക്ഷരത, യൂറോപ്പിനൊപ്പം

13. And then there are the Icelanders: 100% literate, with Europe

14. അവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും വിദ്യാഭ്യാസം കുറഞ്ഞവരും എഴുതാനും വായിക്കാനും അറിയാത്തവരാണ്.

14. most of them are either less educated or not literate at all.

15. 1991-ൽ കേരളം ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ സമ്പൂർണ സാക്ഷരതയുള്ള സംസ്ഥാനമായി.

15. in 1991, kerala became the first fully literate state of india.

16. 1991-ൽ കേരളം ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ സമ്പൂർണ സാക്ഷരതയുള്ള സംസ്ഥാനമായി.

16. in 1991, kerala become the first fully literate state of india.

17. ഈ തസ്തികയിലേക്ക് അപേക്ഷിക്കുന്ന ഉദ്യോഗാർത്ഥികൾക്ക് കമ്പ്യൂട്ടർ പരിജ്ഞാനം ഉണ്ടായിരിക്കണം

17. candidates applying for this position should be computer-literate

18. വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് വായിക്കാനും എഴുതാനും കണക്കുകൂട്ടലുകൾ നടത്താനും കഴിയുമെന്ന് അധ്യാപകർ ഉറപ്പുവരുത്തണം

18. teachers should ensure that their pupils are literate and numerate

19. ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും സാക്ഷരതയും സാങ്കേതികമായി മുന്നേറിയ രാജ്യമാണ് ജപ്പാൻ.

19. japan world's most literate and technically advanced country in world.

20. 419 വിജയകരമാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് സാക്ഷരരാകണമെന്ന് അദ്ദേഹം ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.

20. He told us that we should be literate before we can do 419 successfully.