Levee Meaning In Bengali

1. তাই, ব-দ্বীপের শহরগুলিকে নিরাপদ রাখার জন্য, সরকার ঝড়ের পানি বের করে রাখার জন্য বাঁধ, গেট এবং পাম্পের সম্পূর্ণ ভিন্ন ব্যবস্থা তৈরি করেছে।

1. so to keep the cities of the delta safe, the government built a whole other system of levees, gates, and pumps to keep that stormwater out.

2. 50 টিরও বেশি জায়গায় ডাইক ভেঙে গেছে।

2. the levees broke in more than 50 places.

3. ঠিক আছে, কিন্তু কিভাবে রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়েছিল?

3. Right but how was the levee en masse maintained?

4. বিস্ফোরণ বা ছোট অস্ত্রের বিরুদ্ধে বাঁধ বা বিস্ফোরণ প্রাচীর।

4. levee or blast wall against explosions or small-arms.

5. স্পাইক লি ফর হোয়েন দ্য লিভ ব্রোক: এ রিকুয়েম ইন ফোর অ্যাক্টস

5. Spike Lee for When the Levees Broke: A Requiem in Four Acts

6. পুরো লেভি জেলা বন্ধ করা একটি দীর্ঘ, কঠিন প্রক্রিয়া ছিল।

6. It was a long, hard process to close down the entire Levee District.

7. আমরা ডাইকগুলি ঠিক করার চেষ্টা করছি না যাতে আমরা ঘর তৈরি করতে পারি,” তিনি বলেছিলেন।

7. we are not trying to fix the levees so we can build homes,” he said.

8. হয় মানুষ ধীরে ধীরে পানির কিনারা থেকে দূরে সরে যাবে, অথবা তারা লেভি বা লেভিস তৈরি করবে।

8. either people will slowly move away from the water's edge, or they will build levees or dykes.

9. প্রাকৃতিক বাঁধ, নদীর মৃত বাহু এবং বালির তীর গঙ্গা নদীর তীরবর্তী নামের শারীরিক বৈশিষ্ট্য।

9. natural levee, dead arms of the river and sand bars the name physical features along theganga river.

10. বড় বন্যার সময় লেভিগুলি উপচে পড়তে পারে বা এমনকি ব্যর্থ হতে পারে, যদি লেভি সেখানে না থাকে তার চেয়ে বেশি ক্ষতি করে।

10. levees can also be overtopped, or even fail during large floods, creating more damage than if the levee wasn't there.

11. কারণ একটি জাতি হিসাবে আমাদের অর্থনৈতিক সাফল্যের অনেকটাই নির্ভর করে ডাইকের মধ্যে "ষাঁড়" রাখার আমাদের সম্মিলিত ক্ষমতার উপর।

11. that's because much of our economic success as a nation depends on our collectively ability to keep'the bull' between the levees.

12. তাই, ব-দ্বীপের শহরগুলোকে নিরাপদ রাখতে, সরকার ঝড়ের পানি বের করে রাখার জন্য বাঁধ, গেট এবং পাম্পের সম্পূর্ণ ভিন্ন ব্যবস্থা তৈরি করেছে।

12. so to keep the cities of the delta safe, the government built a whole other system of levees, gates, and pumps to keep that stormwater out.

13. আপনার এলাকার বাড়িতে বন্যার জল ঢোকাতে বাধা দেওয়ার জন্য তারা বাধা (বাঁধ, ভেলা, বন্যার প্রাচীর) তৈরি করার পরিকল্পনা করছে কিনা তা জানতে সম্প্রদায়ের নেতাদের সাথে যোগাযোগ করুন।

13. contact community officials to find out if they are planning to construct barriers(levees, beams, floodwalls) to stop floodwater from entering the homes in your area.

14. আপনার এলাকার বাড়িতে বন্যার জল ঢোকাতে বাধা দেওয়ার জন্য তারা বাধা (বাঁধ, ভেলা, বন্যার প্রাচীর) তৈরি করার পরিকল্পনা করছে কিনা তা জানতে সম্প্রদায়ের নেতাদের সাথে যোগাযোগ করুন।

14. contact community officials to find out if they are planning to construct barriers(levees, beams, flood walls) to stop floodwater from entering the homes in your area.

15. 1852 সালের একটি সরকারী প্রতিবেদনে নদীকে আটকে রাখার জন্য বাঁধ নির্মাণের প্রস্তাব করা হয়েছিল, যদিও কিছু লোক তখনও ভেবেছিল যে বাঁধগুলি বন্যাকে বিরল করে তুলবে তবে যখন এটি ঘটে তখন আরও খারাপ হবে।

15. a government report in 1852 pitched the construction of levees to contain the river, even though some people thought even then that levees would make floods rarer but all the worse when they happened.

16. নিউ অরলিন্সে, উদাহরণস্বরূপ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র। আর্মি কর্পস অফ ইঞ্জিনিয়ার্স 1957 সালে একটি খসড়া হারিকেন স্ট্যান্ডার্ড তৈরি করেছিল যা বাতাসের গতি এবং ঝড়ের ঢেউকে সংজ্ঞায়িত করে যা শহরের চারপাশে নির্মিত লেভিগুলিকে সহ্য করতে হবে।

16. in new orleans, for example, the u.s. army corps of engineers created a standard project hurricane in 1957 that defined the wind speeds and storm surges that the levees built around the city would have to withstand.

17. নিউ অরলিন্স খাল এবং খাল স্থাপন করেছিল, উন্নত হাইড্রোজোলজিক্যাল প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা যা নদীকে ধারণ করেছিল, এটিকে আরও উঁচু এবং সংকীর্ণ করতে বাধ্য করেছিল এবং পলি সরবরাহ বন্ধ করে দিয়েছিল যা একবার সমুদ্র এটিকে ভাসিয়ে নিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে ডেল্টাকে পুনর্নির্মাণ করেছিল।

17. new orleans deployed levees and canals, state-of-the-art hydrogeological defenses that contained the river, forcing it ever higher and narrower and cutting off the supply of silt that once rebuilt the delta as the sea eroded it.

18. নিখোঁজ হওয়াটি প্রতীকী এবং অত্যন্ত বাস্তব উভয়ই ছিল কারণ এই ক্যাটাগরি 3 হারিকেনটি ম্যাজিক সিটিকে এড়াতে ব্যর্থ হয়েছে, স্থলভাগ টপকে গেছে এবং শহরের আফ্রিকান আমেরিকানদের দ্বারা অত্যধিক জনবহুল নিচু এলাকা প্লাবিত হয়েছে।

18. disappearance was both symbolic and very real when that category 3 hurricane failed to veer away from the magical city, crashed the levees and inundated the low-lying areas populated overwhelmingly by the city's african americans.

19. নিখোঁজ হওয়াটি প্রতীকী এবং খুব বাস্তব উভয়ই ছিল কারণ এই ক্যাটাগরি 3 হারিকেনটি ম্যাজিক সিটি থেকে প্রস্থান করতে ব্যর্থ হয়েছিল, লেভিগুলিকে টপকে যায় এবং শহরে আফ্রিকান আমেরিকানদের দ্বারা অত্যধিক জনবহুল নিচু এলাকা প্লাবিত হয়।

19. disappearance was both symbolic and very real when that category 3 hurricane failed to veer away from the magical city, crashed the levees and inundated the low-lying areas populated overwhelmingly by the city's african americans.

20. 1928 সালের বন্যা নিয়ন্ত্রণ আইনের লক্ষ্যগুলি অর্জনের জন্য, জলের অবকাঠামো মেরামত এবং প্রতিস্থাপনের জন্য প্রায় $5 বিলিয়ন তহবিল প্রয়োজন, যার মধ্যে স্থায়ী জলের সঞ্চয়স্থান যোগ করা, লেভি মেরামত করা, নদীর তীর স্থিতিশীল করা এবং দেশের পুরানো তালা এবং বাঁধ মেরামত করা।

20. in order to complete the goals of flood control act of 1928, approximately $5 billion in funds are needed for water infrastructure repair and replacements, including adding backwater storage, repairing levees, stabilizing banks and repairs to the nation's aging system of locks and dams.