1. இணைந்த பிலிரூபின் பித்தத்தில் நுழைந்து பின்னர் உடலை விட்டு வெளியேறுகிறது.

1. conjugated bilirubin enters the bile, then it leaves the body.

2. அதிகப்படியான காற்றில் ஊடுருவி இலைகள் வழியாக வெளியிடப்படுகிறது.

2. the excess is given off through the leaves by transpiration into the air.

3. இது 481,806 பல்லுயிர் இல்லாமல் உள்ளது.

3. This leaves 481,806 with no biodiversity.

4. 'மிஸ்டர் க்ளென்னம், அவர் இங்கிருந்து செல்வதற்கு முன் அவர் தனது கடனையெல்லாம் அடைப்பாரா?'

4. 'Mr Clennam, will he pay all his debts before he leaves here?'

5. மனதைக் கவரும் காமிக் புத்தகத்தின் துணை உரை உங்கள் வாயில் நீடித்த சுவையை விட்டுச் செல்கிறது.

5. the subtext in the poignant comic strips leaves a lasting taste in your mouth.

6. மதுக்கடை நல்ல நாள் மற்றும் விடுங்கள்.

6. barman good day and leaves.

7. நோய் அடிக்கடி அவளை மூச்சிரைக்க வைக்கிறது

7. the illness often leaves her wheezing

8. நறுக்கப்பட்ட ஹாவ்தோர்ன் இலைகள் மற்றும் பூக்களின் தேக்கரண்டி,

8. teaspoon of chopped hawthorn leaves and flowers,

9. PSUV சக்தியை விட்டு வெளியேறும் வரை அதை மாற்ற முடியாததா?

9. And is it irreversible until the PSUV leaves power?

10. டேன்டேலியன் இலைகள் சேகரிக்கப்பட்டு குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கு விநியோகிக்கப்படுகின்றன.

10. dandelion leaves are collected and distributed among family members.

11. கோலாக்கள் யூகலிப்டஸ் இலைகளை மட்டுமே சாப்பிடுகின்றன, வேறு எதுவும் இல்லை.

11. koala bears almost exclusively eat only eucalyptus leaves and nothing else.

12. கோலாக்கள் யூகலிப்டஸ் இலைகளை மட்டுமே சாப்பிடுகின்றன, வேறு எதுவும் இல்லை.

12. koala bears almost exclusively eat only eucalyptus leaves and nothing else.

13. பெரும்பாலான ஆர்த்ரோபாட்களைப் போலவே, நண்டுகளும் வளர தங்கள் தோலை உதிர்க்க வேண்டும், இதனால் அவை பாதிக்கப்படும்.

13. like most arthropods, lobsters must moult to grow, which leaves them vulnerable.

14. நோயுற்ற இலைகளை அகற்றி, பூவை பூஞ்சைக் கொல்லியுடன் தெளிக்க வேண்டும்.

14. sick leaves will have to be removed and the flower itself sprinkled with a fungicide.

15. கேமல்லியா சினென்சிஸ் இலைகளிலிருந்து தயாரிக்கப்படும் பிரபலமான பானமான க்ரீன் டீ பற்றி நீங்கள் கேள்விப்பட்டிருப்பீர்கள்.

15. you have surely heard of green tea, the popular drink made from camellia sinensis leaves.

16. கொரியர்கள் வறுக்கப்பட்ட இறைச்சிகள், அரிசி, கிம்ச்சி மற்றும் சாஸ்கள் தயாரிக்க பெரிய கீரை இலைகளைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறார்கள்.

16. koreans love to use large lettuce leaves to house grilled meats, rice, kimchi, and sauces.

17. ஃபெரிக் குளோரோசிஸ் என்பது மிகவும் பொதுவான நோயாகும், இது இலைகளில் குளோரோபில் உருவாக்கம் பலவீனமடையும் போது ஏற்படுகிறது.

17. iron chlorosis is a very common disease that occurs when the formation of chlorophyll in the leaves is disturbed.

18. நீங்கள் நிறைய ஆண்களைப் போல் இருந்தால், உங்கள் காலைக் கப் காபி, நீங்கள் மலம் கழித்தவுடன், உங்கள் கண்களை பிரகாசமாகவும், நாளை எடுத்துக்கொள்ளவும் தயாராக இருக்கும்.

18. if you're like a lot of guys, your morning cup of joe leaves you bright-eyed and ready to take on the day- just as soon as you're done pooping.

19. நீங்கள் பலரைப் போல் இருந்தால், உங்கள் காலைக் கப் காபி, நீங்கள் மலம் கழித்தவுடன், உங்கள் கண்களை பிரகாசமாகவும், நாளை எடுத்துக்கொள்ளவும் தயாராக இருக்கும்.

19. if you're like a lot of people, your morning cup of joe leaves you bright-eyed and ready to take on the day- just as soon as you're done pooping.

20. இது ஸ்பீல்ரீனை ஒரு நிலைகுலைந்த நோயாளியாக சித்தரித்து விட்டு, பிராய்ட் மற்றும் ஜங்கின் சிந்தனைக்கு மட்டுமல்ல, மனோ பகுப்பாய்வுத் துறைக்கும் அவரது தத்துவார்த்த பங்களிப்புகள் பற்றிய எந்தக் குறிப்பையும் கொடுக்கவில்லை.

20. it leaves an image of spielrein as an unhinged patient and gives no indication of her theoretical contributions to the thinking of not just freud and jung, but the field of psychoanalysis.