Leasehold Meaning In Bengali

1. একটি ইজারা ফর্ম

1. a form of leasehold

2. ইজারার মেয়াদ 999 বছর এবং 1950 এর দশকে শুরু হয়েছিল।

2. the leasehold term is 999 years and started in 1950's.

3. যাইহোক, এমনকি লিজের অধীনে, আপনাকে অবশ্যই আপনার নামে সম্পত্তি নিবন্ধন করতে হবে।

3. however, even under leasehold, you need to get the property registered in your name.

4. লিজহোল্ড উন্নতি (সম্পত্তির উন্নতি), যেহেতু এই উন্নতিগুলি সরানো যাবে না।

4. Leasehold improvements (improvements to the property), since these improvements cannot be removed.

5. অ্যাপার্টমেন্টগুলি একজন মালিক/দখলকারীর দ্বারা ইজারা বা ভাড়াটেদের দ্বারা ভাড়া করা যেতে পারে (দুই ধরনের আবাসিক ইজারা)।

5. apartments may be owned by an owner/occupier by leasehold tenure or rented by tenants(two kinds of housing tenure).

6. ইজারা দলিল সাধারণ এবং একটি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য মালিকানা অফার করে, যার পরে মালিকানা সম্পূর্ণ মালিকানায় ফিরে যায়।

6. leasehold deeds are common and offer ownership for a fixed period of time after which the ownership reverts to the freeholder.

7. শেল হল বিশ্বের বৃহত্তম গভীর জলের বিকাশকারী এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মেক্সিকো উপসাগরের বৃহত্তম ভাড়াটে এবং প্রযোজকদের মধ্যে একটি৷

7. shell is one one of the world's largest deepwater developers and is among the largest leaseholders and producers in the us gulf of mexico.

8. মাঝে মাঝে ভাড়া আইন চিরস্থায়ীভাবে দেওয়া হয়; যাইহোক, অনেকে জমির মালিকানা প্রকাশ করে না, তবে কেবল অ্যাপার্টমেন্ট বা হাউজিং "ইউনিট"।

8. occasionally, leasehold deeds are offered in perpetuity however many do not convey ownership of the land but merely the apartment or'unit' of accommodation.

9. কখনও কখনও ভাড়াটিয়া দলিল চিরস্থায়ীভাবে দেওয়া হয়, তবে, অনেক দলিল জমির মালিকানা প্রকাশ করে না, শুধু অ্যাপার্টমেন্ট বা বাসস্থান।

9. occasionally, leasehold deeds are offered in perpetuity, however many deeds do not convey ownership of the land, but merely the apartment or unit(housing) of the accommodation.

10. বেশিরভাগ সরকারি আবাসন কর্মসূচিতে (DDA, MHADA, ইত্যাদি) যেখানে বাসস্থান ভাড়া দেওয়া হয়, সেখানে একটি নির্দিষ্ট গর্ভকালীন সময় থাকে, যার আগে বাসিন্দা অন্য পক্ষের কাছে সম্পত্তি বিক্রি করতে পারে না।

10. in most government housing schemes(dda, mhada, etc.) where units are allotted on a leasehold basis, there is a specified gestation period, before which the resident cannot sell the property to another party.

11. বেশিরভাগ সরকারি আবাসন কর্মসূচিতে (DDA, MHADA, ইত্যাদি) যেখানে বাসস্থান ভাড়া দেওয়া হয়, সেখানে একটি নির্দিষ্ট গর্ভকালীন সময় থাকে, যার আগে বাসিন্দা অন্য পক্ষের কাছে সম্পত্তি বিক্রি করতে পারে না।

11. in most government housing schemes(dda, mhada, etc.) where units are allotted on a leasehold basis, there is a specified gestation period, before which the resident cannot sell the property to another party.