1. ریکی 3 مراحل میں سیکھی جاتی ہے!

1. reiki is learnt in 3 stages!

2. اس کے بعد اس نے شنکرا کو ادویت کا فلسفہ سکھایا جو اس نے خود اپنے گرو، گوڈپدا آچاریہ سے سیکھا تھا۔

2. he then proceeded to teach shankara the philosophy of advaita which he himself had learnt from his guru, gaudapada acharya.

3. میں نے ڈانس بھی سیکھا۔

3. i also learnt dances.

4. میں نے شارٹ ہینڈ سیکھا۔

4. i have learnt shorthand.

5. میں نے آج بہت کچھ سیکھا۔

5. i learnt many things today.

6. یہاں تک کہ سوچنا بھی سیکھنا چاہیے۔

6. even thinking has to be learnt.

7. اس نے مصیبت کا استقبال کرنے کا طریقہ سیکھا۔

7. learnt a way to welcome problems.

8. بچپن میں دل سے سیکھی ہوئی نظم

8. a poem learnt by rote in childhood

9. گرامر ایک دن میں نہیں سیکھا جاتا۔

9. grammar cannot be learnt in one day.

10. 1:1 بہت گہرا لیکن بہت کچھ سیکھا۔

10. 1:1 very intensive but learnt a lot.

11. یہ ایک خاصیت ہے جو میں نے اپنی ماں سے سیکھی ہے۔

11. it's a trait i learnt from my mother.

12. میں نے اکیلے سفر کرتے ہوئے بہت کچھ سیکھا۔

12. i learnt a lot from travelling alone.

13. میں نے سیکھا کہ ایسے لوگ موجود ہیں۔

13. i have learnt that such people exist.

14. شامیوں کو یہ بات بہت پہلے معلوم ہوئی تھی۔

14. the syrians learnt that long time ago.

15. مارچ 1814 تک اس نے صرف عربی سیکھی۔

15. Until March 1814 he learnt only Arabic.

16. ان میں سے بہت سے لوگوں نے جنگ کا فن سیکھا۔

16. many of them learnt the art of warfare.

17. سیکھنے کے لئے سبق ہیں

17. there are lessons to be learnt therefrom

18. تم یہ کرو، تم کرو۔ تو آپ نے کیا سیکھا ہے؟

18. you do, you do; so what have you learnt?”.

19. کیا روس نے مایاک حادثے سے سبق سیکھا ہے؟

19. Has Russia learnt from the Mayak accident?

20. 1994، میں نے کومیلا اور اورنگی میں کیا سیکھا۔

20. 1994, What I learnt in Comilla and Orangi.