Lamentably Meaning In Malayalam

1. പ്രകൃതിയിലെ എന്റെ ഈ ജീവിതം... ഖേദകരമാംവിധം അപൂർണ്ണമാണെന്ന് ഞാൻ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.

1. I am reminded that this my life in nature… is lamentably incomplete.”

2. ദുഃഖകരമെന്നു പറയട്ടെ, യൂറോപ്യൻ പാർലമെന്റിൽ നൈജൽ ഫാരേജ് പോലും നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഉപദേശം നൽകി.

2. Lamentably, even Nigel Farage offered you this advice at the European Parliament.

3. എന്നാൽ ഇന്ന് എനിക്കറിയാവുന്നത് ഇതാണ് - ആ വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് എന്നെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ എന്റെ മാതാപിതാക്കൾ ദയനീയമായി പരാജയപ്പെട്ടു.

3. But what I know today is – my parents failed lamentably to protect me from that guy.

4. “വിലാപകരമെന്നു പറയട്ടെ, സമീപ ദിവസങ്ങളിൽ, നിരവധി കുടിയേറ്റക്കാർക്ക് അവരുടെ ഭയാനകമായ യാത്രകളിൽ ജീവൻ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

4. “Lamentably as well, in recent days, numerous immigrants have lost their lives in their terrible journeys.

5. സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ ഉൾപ്പെടെ ഒരു വലിയ ശക്തിയും ആഗോള മേധാവിത്വത്തിന്റെ അടുത്ത് എത്തിയിട്ടില്ല; അതൊരു വിഡ്ഢിത്തമായ അഭിലാഷമാണ്.

5. No great power, including the Soviet Union at its peak, has ever come close to global hegemony; that is a lamentably foolish aspiration.

6. നിർഭാഗ്യവശാൽ, പലരും നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ സന്തോഷത്തിന്റെയും സ്നേഹത്തിന്റെയും സംതൃപ്തിയുടെയും ഉറവിടമാകാൻ നമ്മുടെ കൂട്ടാളികൾ വിധിക്കപ്പെട്ടവരാണെന്ന് അംഗീകരിക്കാനും പ്രതീക്ഷിക്കാനുമുള്ള പ്രവണതയിലേക്ക് വീഴുന്നു.

6. numerous individuals lamentably fall into the propensity for accepting and expecting that our accomplice is intended to be our wellspring of all bliss, love and satisfaction in our lives.