Lah Meaning In Urdu

1. supaya banjur lah.

1. supaya banjur lah.

2. لا الہ الا اللہ۔

2. la illaha illal lah.

3. یہ سادہ کھانا ہے، ہاں۔

3. this is simple food, lah.

4. ارے میں گھر پر نہیں ہوں۔

4. aiyoh i'm not at home lah.

5. lah: تو یہ ناقابل تصور تھا؟

5. lah: so that was unthinkable?

6. مجھے افسوس ہے، مجھے افسوس ہے، لیکن میں یہ نہیں کر سکتا۔

6. sorry sorry, but i cannot lah.

7. 'ہم اللہ اور یوم آخرت پر ایمان رکھتے ہیں'

7. 'We believe in Allah and the Last Day,'

8. تم اللہ کے سوا کچھ بھی کر سکتے ہو، اگر تم سچے ہو۔

8. you can besides Allah, if you are truthful.'

9. اللہ سے ڈرو اور میری بے عزتی نہ کرو۔

9. have fear of allah and do not dishonour me.'.

10. لہ: تو آپ کو لگتا ہے کہ وہ اس شخص کو ووٹ دیں گے،

10. lah: so you think they will vote for the person,

11. لیکن پاک جلد ہی کمزور ہو گیا اور زیادہ دیر تک نہ چل سکا!

11. but pak lah soon faltered and did not last long!

12. … انہوں نے کہا کہ اللہ کے رسول سخت بیمار ہیں۔

12. … They said, "Allah's Apostle is seriously sick.'

13. میں نے کہا اگر یہ اللہ کی طرف سے ہے تو ہو جائے گا۔

13. I said, ‘If this is from Allah, it will be done.'”

14. اور جو کچھ تم کرتے ہو اللہ اس سے بالکل غافل نہیں ہے۔'

14. and allâh is not at all unmindful of what you do.'.

15. (OH-lah)، جو شاید آپ نے بچپن میں ڈورا سے سیکھا تھا۔

15. (OH-lah), which you probably learned from Dora as a kid.

16. جب اسے کہا جاتا ہے: "اللہ سے ڈرو" تو خود غرضی اسے گناہوں میں جکڑ لیتی ہے۔

16. when it is said to him:'fear allah,' egotism takes him in his sin.

17. انشاء اللہ آرمی چیف کی غلط فہمی جلد دور ہو جائے گی۔

17. insha allah… soon the army chief's misconception will be overcome.'.

18. اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: ’’اگر تم شکر کرو گے تو میں تمہیں اور زیادہ دوں گا۔‘‘ (211)

18. Allah says: 'If you give thanks, I shall give you greater (favors).'" 211

19. لہٰذا، اسرائیل کے قائدین نے آپ کے خون بہانے کے لیے اپنا بازو استعمال کیا ہے۔

19. lah, the leaders of israel have each used his arm to shed blood within you.

20. 'گوپورم' ایک اور گیٹ وے سے مشابہت رکھتا ہے جسے 'پلاہائی گوپورم' کہا جاتا ہے۔

20. the‘gopuram' is astonishingly similar to another gateway called‘palahai gopuram.'.