Kuhn Meaning In Malayalam

1. വസ്തുതകളുടെ സാധ്യതയിൽ കുൻ വിശ്വസിച്ചു.

1. Kuhn believed in the possibility of facts.

2. കുഹ്ൻ സഹോദരന്മാർ ആദ്യം ടിബറ്റുകാരെ സഹായിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

2. The Kuhn brothers initially wanted to help Tibetans.

3. അവരുടെ പ്രവർത്തനം എന്തായാലും, അവർ സമയമെടുത്തുവെന്ന് കുൻ പറയുന്നു.

3. Whatever their function, Kuhn says that they took time.

4. കുൻ (1970: 175) "രണ്ട് വ്യത്യസ്ത അർത്ഥങ്ങളിൽ" എന്ന പദം ഉപയോഗിക്കുന്നു.

4. Kuhn (1970: 175) uses the term "in two different senses.

5. കർഷകന് അറിയാൻ കഴിയാത്തത്: അദ്ദേഹം കൃത്യസമയത്ത് കുഹും വെബ്ബും വന്നു.

5. What Farmer could not know: He came Messrs. Kuhn and Webb at the right time.

6. അടുത്ത കുറച്ച് മാസത്തേക്ക് പുതിയ വസ്ത്രങ്ങളൊന്നും വാങ്ങേണ്ടതില്ലെന്ന് മോഡൽ കൈലി കുൻ തീരുമാനിച്ചു.

6. Model Kyleigh Kuhn has decided not to buy any new clothes for the next few months.

7. ശാസ്ത്രപുരോഗതിയെ ചുരുക്കം ചില വ്യക്തികളുടെ നേട്ടങ്ങളിലേക്ക് ചുരുക്കുന്നതിൽ നിന്ന് കുഹ്ൻ വളരെ അകലെയായിരുന്നു.

7. Kuhn was far from reducing scientific progress to the achievements of a few individuals.

8. അതിനാൽ ഗുസ്താവ് കുഹിന്റെ ഭാവി നേതാവും പിൻഗാമിയുമായി അദ്ദേഹത്തെ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നത് ഏറെക്കുറെ സ്വയം വ്യക്തമാണ്.

8. So it is more or less self-evident to introduce him as future leader and successor of Gustav Kuhn.

9. മാറ്റമുണ്ടെങ്കിൽ, നമുക്ക് ഇനി "ആഴം" എന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല: നമ്മൾ "ശാസ്ത്രീയ വിപ്ലവം" (തോമസ് കുൻ) സംസാരിക്കണം.

9. If changes, we can no longer speak of "deepening": we must speak of "scientific revolution" (Thomas Kuhn).

10. ഈ ഘടകങ്ങൾ പഠനത്തിന്റെ ഭൗതികമോ പ്രകൃതിദത്തമോ ആയ വസ്തുക്കളെ സ്വാധീനിക്കുന്നില്ല, മാത്രമല്ല അവ അങ്ങനെ ചെയ്തതായി കുൻ ഒരിക്കലും അവകാശപ്പെട്ടിട്ടില്ല.

10. These factors do not influence the physical or natural objects of study, and Kuhn never claimed that they did.

11. ഈ ലേഖനത്തിൽ ഡോ. കുൻ പഠിപ്പിക്കുന്ന സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ മാനസികാരോഗ്യം പലപ്പോഴും ഗണ്യമായി മെച്ചപ്പെടുന്നു.

11. Your mental health is often drastically improved when you use the techniques Dr. Kuhn teaches in this article.

12. എല്ലാ ഡിവിഷനുകളും, പ്രത്യേകിച്ച് കുൻ ഗ്രൂപ്പും, ഉയർന്ന അളവിലുള്ള വഴക്കത്തിനും ചിട്ടയായ ചെലവ് മാനേജ്മെന്റിനും നന്ദി പറഞ്ഞു.

12. All divisions, but particularly Kuhn Group, contributed thanks to a high degree of flexibility and systematic cost management.

13. b) "കൺസ്‌ട്രക്ടിവിസ്റ്റ്" തീസിസ് (കുൻ): ശാസ്ത്ര സമൂഹത്തിന്റെ സൈദ്ധാന്തിക പാരമ്പര്യത്തിൽ നിന്നാണ് ലോകം നിർമ്മിക്കപ്പെടേണ്ടത്

13. b) "constructivist" thesis (Kuhn): that the world must be constructed from the theoretical tradition of the scientific community

14. എന്റെ ലളിതമായ അഭ്യർത്ഥന - ഫ്രിറ്റ്സ് കുൻ ഇന്ന് രാവിലെ നടത്തിയ പരാമർശങ്ങൾ കണക്കിലെടുത്താണ് ഞാൻ ഇത് പറയുന്നത് - ഈ സഭയിൽ ഞങ്ങൾ സംവാദം സത്യസന്ധമായി നടത്തണം എന്നതാണ്.

14. My simple request – I'm saying this in view of the remarks by Fritz Kuhn this morning – is that we conduct the debate in this House honestly.

15. കാന്റിന്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ "കഠിനാധ്വാനം, സത്യസന്ധത, ശുചിത്വം, സ്വാതന്ത്ര്യം" എന്നീ മൂല്യങ്ങൾ കാന്തിന്റെ മാതൃക കാണിക്കുകയും തന്റെ ഭക്തിബോധത്തേക്കാൾ അവനെ സ്വാധീനിക്കുകയും ചെയ്തുവെന്ന് കാന്റ് ജീവചരിത്രകാരനായ മാൻഫ്രെഡ് കുൻ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു.

15. biographer of kant, manfred kuhn, suggested that the values kant's parents held, of"hard work, honesty, cleanliness, and independence”, set him an example and influenced him more than their pietism did.