Kochi Meaning In Bengali

1. দ্বিবার্ষিক ক্যাটালগ কোচি মুজিরিস 2012।

1. kochi muziris biennale 2012 catalogue.

2. ফোর্ট কোচি নামের প্রথম অংশটি এই দুর্গ থেকে এসেছে।

2. The first part of the name Fort Kochi comes from this fort.

3. এই অনন্য সফরে, আপনি একদিনের জন্য কোচির নাগরিক হয়ে উঠবেন।

3. In this unique tour, you will become the citizen of Kochi for a day.

4. ওরিয়েন্ট হোটেল কোচি যাকে জাপানে "ব্যবসায়িক হোটেল" বলা হয়।

4. The Orient Hotel Kochi is what is called a "business hotel" in Japan.

5. কোচিতে কোচিন স্টার্লিং ওয়ার্কার্স ইউনিয়নের মতো সংগঠন গড়ে উঠছিল।

5. In Kochi organizations like Cochin Sterling Workers’ Union were being formed.

6. কিছু সময় পরে, আপনি কোচি শহরের মধ্য দিয়েও আসবেন, আপনার ভ্রমণের আরেকটি হাইলাইট।

6. After some time, you will also come through the city Kochi, another highlight on your trip.

7. এদিকে কোচি বিমানবন্দর এক বিবৃতিতে বলেছে যে ফ্লাইট অপারেশন নিরবচ্ছিন্নভাবে অব্যাহত রয়েছে এবং কোনও বাতিল হয়নি।

7. meanwhile, kochi airport in a statement said flight operations are continuing uninterrupted and there has been no cancellations.

8. এই সালফারটি প্রায় 99.9% বিশুদ্ধ এবং যথাক্রমে মুম্বাই এবং কোচিতে আমাদের শোধনাগারগুলিতে গলিত এবং কঠিন আকারে বিক্রি হয়।

8. this sulphur has a purity of about 99.9% and is sold in molten and solid form from our mumbai and kochi refineries respectively.

9. একশ বছরেরও বেশি আগে হাতে লেখা, স্ক্রোলটি 1568 সালে নির্মিত কোচির প্যারাদেশি সিনাগগে উৎসর্গ করা হয়েছিল।

9. handwritten over a hundred years ago, the scroll had been dedicated to the paradesi synagogue in kochi that had been built in 1568.

10. pll এর কোচি টার্মিনালে 1.44 mmtpy এলএনজি সরবরাহ করার জন্য এক্সন মবিলের গর্গন প্রকল্পের সাথে একটি দীর্ঘমেয়াদী এলএনজি সরবরাহ চুক্তি রয়েছে।

10. pll has a long term lng supply contract with exxon mobil's gorgon project for the supply of 1.44 mmtpa of lng for its kochi terminal.

11. এই হল সুসংবাদ, উদাহরণ স্বরূপ এই জায়গাগুলি কোচির সর্বত্র রয়েছে এবং তারা সকলেই খাঁটি আয়ুর্বেদিক জায়গায় ভাল কেরালার মহিলা।

11. Here is the good news, these places are everywhere in Kochi for example and they are all good Kerala women in the authentic Ayurvedic places.

12. অংশগ্রহণকারী: 200 টিরও বেশি প্রদর্শক, 350টি বুথ এবং বিদেশী প্রতিনিধি সহ 5,000 টিরও বেশি প্রতিনিধি কোচির অনুষ্ঠানে যোগ দেবেন বলে আশা করা হচ্ছে।

12. partakers: more than 200 exhibitors, 350 stalls and over 5000 delegates, including foreign delegates, are expected to attend the event at kochi.

13. অংশগ্রহণকারীরা: 200 টিরও বেশি প্রদর্শক, 350টি বুথ এবং বিদেশী প্রতিনিধি সহ 5,000 টিরও বেশি প্রতিনিধি কোচির অনুষ্ঠানে যোগ দেবেন বলে আশা করা হচ্ছে।

13. partakers: more than 200 exhibitors, 350 stalls and over 5000 delegates, including foreign delegates, are expected to attend the event at kochi.

14. সাহারা অ্যাডভেঞ্চার স্পোর্টস গ্রুপ পুনে ফ্র্যাঞ্চাইজিটি $370 মিলিয়নে কিনেছে, যেখানে রেনডেজভাস স্পোর্টস ওয়ার্ল্ড কোচি ফ্র্যাঞ্চাইজিটি $333.3 মিলিয়নে কিনেছে।

14. sahara adventure sports group bought the pune franchise for $370 million while rendezvous sports world bought the kochi franchise for $333.3 million.

15. শুক্রবার রাত 11 টায় ফ্লাইটটি কোচিতে পৌঁছালে, তাদের পাঁচটি জীবাণুমুক্ত অ্যাম্বুলেন্সে সরাসরি কালামাসেরি মেডিকেল কলেজ হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়।

15. when the flight reached kochi at 11 pm on friday, they were directly taken to the kalamassery medical college hospital in five sterilised ambulances.

16. নিরক্ষরেখার সাথে কোচির সান্নিধ্য, এর উপকূলীয় অবস্থানের সাথে, মাঝারি থেকে উচ্চ আর্দ্রতার মাত্রা সহ ঋতুগত তাপমাত্রার সামান্য পরিবর্তন হয়।

16. kochi's proximity to the equator along with its coastal location results in little seasonal temperature variation, with moderate to high levels of humidity.

17. এর সুন্দর উপহ্রদ, হ্রদ এবং সবুজের সাথে, কোচি (পূর্বে কোচিন নামে পরিচিত) ঠিকই আরব সাগরের রানী হিসাবে পরিচিত এবং কেরালা রাজ্যের সারগ্রাহীতাকে পুরোপুরি প্রতিফলিত করে।

17. with its beautiful lagoons, lakes and greenery, kochi(formerly known as cochin) is rightly known as the queen of the arabian sea and perfectly reflects the eclecticism of the state of kerala.

18. যাইহোক, ধর্মীয় রীতি অনুসারে, কোচির রাণীর আসনটি (পেনভাজিথামপুরান) রাজকীয় রাজধানী হিসাবে বিবেচিত হত, কারণ কোচির রাজপরিবারে মাতৃতান্ত্রিক ঐতিহ্য ছিল এবং রাজা যে কর্তৃত্বে রাজত্ব করতেন তার অধীনে রাণীকে রাজ্যের সার্বভৌম হিসাবে বিবেচনা করা হত।

18. however, as per ritualistic customs, the seat of queen of kochi(penvazhithampuran) was seen as royal capital as kochi royal family had matrilineal traditions and the queen was regarded as sovereign of the state under whose authority the king ruled.

19. যাইহোক, ধর্মীয় রীতি অনুসারে, কোচির রাণীর আসনটি (পেনভাজিথামপুরান) রাজকীয় রাজধানী হিসাবে বিবেচিত হত, কারণ কোচির রাজপরিবারে মাতৃতান্ত্রিক ঐতিহ্য ছিল এবং রাজা যে কর্তৃত্বে রাজত্ব করতেন তার অধীনে রাণীকে রাজ্যের সার্বভৌম হিসাবে বিবেচনা করা হত।

19. however, as per ritualistic customs, the seat of queen of kochi(penvazhithampuran) was seen as royal capital as kochi royal family had matrilineal traditions and the queen was regarded as sovereign of the state under whose authority the king ruled.

20. 13 মে ক্ল্যাট-2018-এর আয়োজনকারী নুয়াল-কোচি বিভিন্ন প্রার্থীর প্রতিনিধিত্বের ভিত্তিতে মামলা-মোকদ্দমা ভিত্তিতে পর্যালোচনা এবং প্রতিকারের প্রস্তাব দেওয়ার জন্য একটি অভিযোগ কমিটি গঠন করার প্রতিশ্রুতি দেওয়ার পরে, 29 জন প্রার্থী আরও ডানপন্থী ছাত্ররা স্থানান্তরিত হয়েছিল মঙ্গলবার সুপ্রিম কোর্ট, প্রযুক্তিগত ত্রুটি এবং গুরুতর ত্রুটির কারণগুলি স্মরণ করে একটি নতুন পরীক্ষার জন্য প্রার্থনা করছে।

20. after nuals-kochi, which conducted clat-2018 on may 13, undertook to set up a grievance resolution committee to examine and offer redressal on a case-to-case basis on the representations of several candidates, 29 more aspiring law students have moved the supreme court on tuesday, praying for a retest, reiterating the grounds of technical glitches and gross mismanagement.