Kailasa Meaning In Bengali

1. ইলোরার রাষ্ট্রকূট যুগের কৈলাসা বিমানের ছোট এবং অনেক পরে একশিলা জৈন সংস্করণ, যাকে জনপ্রিয়ভাবে ছোট কৈলাস বলা হয়।

1. the smaller and much later jain monolith version of the kailasa vimana, also of the rashtrakuta period at ellora, is popularly called the chota kailasa.

2. এটি সবচেয়ে জোরালোভাবে বিকশিত হয়েছিল বিশেষ করে রাষ্ট্রকূটদের অধীনে, যেমন তাদের বিপুল উৎপাদন এবং বৃহৎ আকারের রচনা যেমন হাতি, ধূমরলেনা এবং যোগেশ্বরী গুহা দ্বারা প্রমাণিত হয়, কৈলাস মন্দিরের একশিলা ভাস্কর্য এবং জৈন ছোট কৈলাস এবং জৈন চৌমুখের উল্লেখ নেই। ইন্দ্র সভা কমপ্লেক্স।

2. it developed more vigorously particularly under the rashtrakutas as could be seen from their enormous output and such large- scale compositions as the caves at elephanta, dhumarlena and jogeshvari, not to speak of the monolithic carvings of the kailasa temple, and the jain chota kailasa and the jain chaumukh in the indra sabha complex.

3. যখন আমরা বুঝতে পারি যে এই পৃথিবীতে বাস্তব কিছুই নেই, তখন কৈলাস সর্বত্র রয়েছে।

3. When we realize that there is nothing real in this world, Kailasa is everywhere'.

4. হিন্দু কিংবদন্তি অনুসারে, ধ্বংস ও পুনর্জন্মের দেবতা শিব কৈলাস নামক এই বিখ্যাত পর্বতের চূড়ায় অবস্থান করেন।

4. according to hindu legends, shiva, the god of desolation and rebirth, resides at the pinnacle of this famous mountain named kailasa.

5. হিন্দু কিংবদন্তি অনুসারে, ধ্বংস ও পুনর্জন্মের দেবতা শিব এই বিখ্যাত পর্বতের উপরে কৈলাস নামে বাস করেন।

5. according to hindu legends, shiva, the god of devastation and rebirth, resides at the pinnacle of this famous mountain named kailasa.