Kachin Meaning In Urdu

1. میجو قبیلے کا دعویٰ ہے کہ وہ برما کے کاچن ملک سے آئے ہیں۔

1. the miju clans claim to have come from the kachin country of burma.

2. توجہ: کاچن ریاست میں بدامنی کی وجہ سے ماناؤ کو پچھلے سالوں میں منسوخ کر دیا گیا تھا۔

2. ATTENTION: because of the unrest in Kachin State the Manao was cancelled in the last years.

3. ریڈ آرمی کی طرف سے پیش کردہ تعلیم کو دیکھتے ہوئے، لکھاویڈ کو کاچین فلائٹ اسکول بھیج دیا گیا۔

3. given the available education of the red army likhavid was sent to the kachin flying school.

4. کاچن 1961 سے اس بنیادی طور پر بدھ مت کی قوم میں زیادہ خود مختاری کے لیے لڑ رہے ہیں۔

4. the kachin, have fought for greater autonomy in this predominantly buddhist nation since 1961.

5. انگریزوں نے اپنا کنٹرول کاچن اور چن پہاڑی قبائلی علاقوں تک بھی بڑھا دیا۔

5. the british also extended their control into the tribal areas of the kachin hills and chin hills.

6. موجودہ تعلیم کو دیکھتے ہوئے، لکھوید سرخ فوج کے سپاہی کو کاچین فلائٹ اسکول بھیج دیا گیا۔

6. given the existing education, the red army soldier likhovid was sent to the kachin flight school.

7. بنیادی طور پر عیسائی کاچن 1961 سے اس بنیادی طور پر بدھ مت کی قوم میں زیادہ خود مختاری کے لیے لڑ رہے ہیں۔

7. the kachin, who are mostly christian, have fought for greater autonomy in this predominantly buddhist nation since 1961.

8. یہ شان ریاست اور کاچن کے علاقوں سے آنے والی اشیا کی مارکیٹ کا ایک اہم مرکز اور ایک اہم فوجی اڈہ بھی ہے۔

8. It is also an important market centre for goods from the Shan State and Kachin territories and an important military base.

9. برما میں کئی زبانیں بولی جاتی ہیں اور ان میں شان (6.4%)، کیرن (5.2%)، کاچن (1.8%)، چن (1.6%)، مون (1.5%) اور رخائن 1.5 شامل ہیں۔

9. multiple languages are spoken in burma, and include shan(6.4%), karen(5.2%), kachin(1.8%), chin(1.6%), mon(1.5%), and rakhine 1.5.

10. اس کے مطابق، شمالی بحرانی ریاستوں کاچین اور شان کی خواتین کی شادیاں ہوئیں، خاص طور پر چین کے دیہی علاقوں میں بوڑھے، بیمار یا معذور مردوں کے ساتھ۔

10. Accordingly, the women from the Northern crisis States of Kachin and Shan were married, especially with old, sick or disabled men in rural areas of China.

11. شمالی ریاستوں شان، کاچن اور رخائن میں مختلف مسلح نسلی گروہوں کے درمیان تنازعات کا مطلب یہ ہے کہ ان علاقوں کے کچھ حصے سیاحوں کے لیے محدود نہیں ہیں۔

11. conflicts between different armed ethnic groups in northern shan, kachin and rakhine states means that parts of those regions are out of bounds for tourists.

12. عیسائیت 6.2% آبادی کے ذریعہ عمل میں آتی ہے، خاص طور پر کاچن، چن اور کیرن لوگوں میں، اور یوریشین اپنے اپنے علاقوں میں مشنری کام کی وجہ سے۔

12. christianity is practised by 6.2% of the population, primarily among the kachin, chin and karen people, and eurasians because of missionary work in their respective areas.

13. اس کل آبادی میں مردم شماری میں شمار کیے گئے 50,213,067 افراد اور شمالی ریاست راکھین، کاچن اسٹیٹ اور کاین ریاست کے کچھ حصوں میں تقریباً 1,206,353 افراد شامل تھے جنہیں شمار نہیں کیا گیا۔

13. this total population included 50,213,067 persons counted during the census and an estimated 1,206,353 persons in parts of northern rakhine state, kachin state and kayin state who were not counted.

14. کاچن انڈیپنڈنس آرمی، یا کِیا، ایک باغی گروپ جو میانمار کی حکومت کے ساتھ اپنے حقِ خود مختاری کے لیے خانہ جنگی میں ہے، جیڈ ندی کے ایک اہم حصے پر بھی اختیار رکھتا ہے۔

14. the kachin independence army, or kia, a rebel group that is engaged in a civil war against the myanmar government over their right to self-govern, also exerts authority over a sizable portion of the jade stream.

15. کاچن انڈیپنڈنس آرمی (KIA) اور دیگر نسلی مسلح گروپ 1962 سے اس علاقے میں میانمار کی فوج، جسے Tatmadaw بھی کہا جاتا ہے، سے لڑ رہے ہیں اور 130,000 لوگ اندرونی طور پر بے گھر ہیں۔

15. the kachin independence army(kia) and other ethnic armed groups have been fighting the myanmar military, also known as the tatmadaw, in the area off-and-on since 1962 and 130,000 people are internally displaced.

16. نسلی اقلیتیں عیسائیت پر عمل کرتی ہیں (6.2%، خاص طور پر چن، کاچن اور کیرن)، اسلام (4.3%، خاص طور پر ہندوستانی، مالائی اور دیگر اقلیتیں) اور ہندو مذہب 0، 5%، خاص طور پر برمی ہندوستانی۔

16. ethnic minorities practice christianity(6.2%, particularly the chin, kachin and karen people), islam(4.3%, particularly the indians, malays, and other minorities), and hinduism 0.5%, particularly by burmese indians.

17. ہمیں کاچن اور شان ریاستوں میں فوج کی طرف سے انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کی وسیع پیمانے پر رپورٹس پر بھی گہری تشویش ہے، جس نے 100,000 سے زیادہ نسلی اقلیتوں کی نقل مکانی میں کردار ادا کیا ہے۔

17. we are also deeply concerned by the widespread reports of human right violations committed by the military in kachin and shan states, which have contributed to the displacement of more than 100,000 members of ethnic minorities.

18. یہ واضح نہیں ہے کہ اس بیان کا میانمار کی فوج پر کیا اثر پڑا یا پردے کے پیچھے کیا بات چیت چل رہی تھی، لیکن 9 ستمبر کو کاچن ریاست کے ایک جج نے اعلان کیا کہ فوج نے سیمسن کے خلاف قانونی شکایت کو مسترد کر دیا ہے۔

18. it's not clear how much of an impact the statement had on the myanmar military or what negotiations were happening behind the curtain, but on september 9, a kachin state judge announced that the military had rescinded the legal complaint against samson.