Jurist Meaning In Malayalam

1. അവന്റെ അച്ഛൻ ഒരു അഭിഭാഷകനായിരുന്നു.

1. his father was a jurist.

2. പിന്നെ അവന്റെ അമ്മ ഒരു വക്കീലാണ്!

2. and his mom is a jurist!

3. അതിന്റെ സ്റ്റാഫ് പ്രൊഫഷണൽ അഭിഭാഷകരാണ്.

3. its staff are professional jurists.

4. നൂറ്റാണ്ടുകൾക്കുമുമ്പ് മുസ്ലീം നിയമജ്ഞർ ഇക്കാര്യം സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.

4. Muslim jurists have mentioned this centuries ago.

5. നിയമപരമായ വ്യക്തികളുടെ മൂന്ന് വിഭാഗങ്ങൾ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

5. three categories of juristic person are recognised.

6. മുസ്ലീം നിയമജ്ഞർ നാല് പുരുഷ സാക്ഷികളെ മാത്രമേ സ്വീകരിക്കുകയുള്ളൂ.

6. Muslim jurists will only accept four male witnesses.

7. ഒരു വക്കീൽ എന്ന നിലയിൽ, നിങ്ങൾ അവന്റെ സാക്ഷ്യത്തിന് പ്രാധാന്യം നൽകുമോ?

7. as a jurist, would you give weight to their testimony?

8. ദ്വീപിലെമ്പാടുമുള്ള പത്രപ്രവർത്തകരുടെയും നിയമജ്ഞരുടെയും മുമ്പിൽ?

8. Before journalists and jurists from all over the island?

9. ബന്ധമുണ്ടെന്ന് പറയുന്നവരാണ് മനുഷ്യ നിയമജ്ഞർ.

9. Human jurists are the ones who say there is a connection.

10. ഒരുപക്ഷേ അവസാന വാക്ക് നിയമജ്ഞനായ അൽ-ഷൈബാനിയിലേക്ക് പോകണം:

10. Perhaps the final word should go to the jurist al-Shaybani:

11. യൂറോപ്യൻ നിയമജ്ഞരെ അഭിസംബോധന ചെയ്തുകൊണ്ട് ഞാൻ ഇത് പരസ്യമായി പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

11. I have said this publicly in an address to European jurists.

12. മുസ്ലീം നിയമജ്ഞരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, നാല് സ്രോതസ്സുകളിൽ നിന്നാണ് ശരിഅത്ത് ഉരുത്തിരിഞ്ഞത്

12. According to Muslim jurists, the sharia is derived from four sources

13. അമേരിക്കൻ നിയമജ്ഞനും രാഷ്ട്രീയക്കാരനും അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുടെ 42-ാമത് പ്രസിഡന്റും.

13. american jurist, politician and 42nd president of the united states.

14. ആദ്യകാല നിയമജ്ഞരുടെ നിയമപരമായ അഭിപ്രായങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യുക എന്നതായിരുന്നു അതിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം.

14. his principal aim was to discuss the legal opinions of early jurists.

15. യൂറോപ്പിൽ നിന്നുള്ള മറ്റൊരു നിയമജ്ഞനാണ് വാണിജ്യ കോഡ് സമാനമായി തയ്യാറാക്കിയത്.

15. The Commercial Code was similarly drafted by another jurist from Europe.

16. ഇക്കാരണത്താൽ, അന്താരാഷ്ട്ര നിയമജ്ഞർ ഈ പ്രക്രിയയിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കണം.

16. For that reason, international jurists must be involved in the process.”

17. ഭൂരിഭാഗം ഫുഖഹകളും (നിയമശാസ്ത്രജ്ഞർ) അത്തരം സോക്സുകൾക്ക് മുകളിൽ മസാഹ് ഉണ്ടാക്കാൻ അനുവദിച്ചിട്ടുണ്ട്.

17. Most of the fuqaha (Jurists) have permitted making masah over such socks.

18. വിശദീകരണം: പ്രസിഡന്റിന്റെ ദൃഷ്ടിയിൽ അദ്ദേഹം ആദരണീയനായ ഒരു നിയമജ്ഞനായിരിക്കണം.

18. explanation: in the eyes of the president, he should be a respected jurist.

19. മറ്റൊരിടത്ത് അദ്ദേഹം പറയുന്നു: “ഇത്രയും മിടുക്കനും ബുദ്ധിശക്തിയുമുള്ള ഒരു നിയമജ്ഞൻ വന്നില്ല.

19. in another place he says,"such a genius and intelligent jurist did not emerge.

20. അത്തരം സന്ദർഭങ്ങളിൽ മുസ്ലീം നിയമജ്ഞർ മറ്റ് മാർഗങ്ങളിലൂടെ നിഗമനങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേരാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

20. In those cases the Muslim jurists try to arrive at conclusions by other means.