Jaan Meaning In Bengali

1. বিভাজনের অনুভূতি সত্ত্বেও, এই জুটি জয়ী হতে ব্যর্থ হয় এবং 'ছোট যোগী' মুসলিম প্রার্থী, জান মোহাম্মদের কাছে 122 ভোটে হেরে যায়।

1. inspite of stirring divisive sentiments, the duo did not reap benefits and‘chota yogi' lost the elections to jaan mohammed, a muslim candidate, by 122 votes.

2. জান-ই-মান হল দুই ছেলে একই মেয়েকে ভালোবাসে।

2. JAAN-E-MANN is about two guys loving the same girl.

3. অবশেষে, চিউতে আসে কিন্তু রাম জানে তাকে গুলি করে।

3. eventually, chewte arrives but is shot by ram jaane.

4. আপনার আদেশ হল জান ময়দানে যান এবং আপনার সাথে যতটা সম্ভব পুরুষকে নিয়ে যান।

4. your orders are to go to jaan maidan and take as many men as you can with you.

5. জব তক হ্যায় জান (যতদিন আমি বাঁচি), 2012 সালে, যখন তার সংকল্প ব্যর্থ হয়েছিল (অন্তত চুম্বনের সামনে)।

5. Jab Tak Hai Jaan (As Long as I Live), in 2012, was when his resolve faltered (on the kissing front at least).

6. আপনি কি আমাদের এস্তোনিয়ান-আমেরিকান সহকর্মী, জান এহলভেস্ট সম্পর্কে চিন্তা করবেন না, এমনকি যদি আপনি তাকে ফটোতে খুঁজে না পান।

6. Don't you worry about our Estonian-American colleague, Jaan Ehlvest, even if you don't find him in the photos.

7. তার সবচেয়ে বিখ্যাত অভিনয় ছিল 'উমরাও জান' (1981) ছবিতে একজন গণিকা হিসেবে যার জন্য তিনি জাতীয় পুরস্কার জিতেছিলেন।

7. her most famous portrayal has been that of a courtesan in'umrao jaan'(1981) for which she won the national award.

8. মুরলি রাম জানেকে সাহসের সাথে না মারার জন্য অনুরোধ করেন পাছে শিশুরা তার পথ অনুসরণ করতে চায়, কিন্তু রাম জানে প্রত্যাখ্যান করে।

8. murli pleads with ram jaane not to die bravely, so the boys won't want to follow his path, but ram jaane refuses.