Izhevsk Meaning In Punjabi

1. ਇਜ਼ੇਵਸਕ ਬੰਦੂਕਧਾਰੀ, ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ ਰਾਜ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਰਹੇ ਸਨ, ਨੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਾਇਗਾ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕੀਤਾ.

1. the izhevsk gunsmiths, who had remained without a state order by that time, remembered the hunting saiga.

2. ਪਰ ਜਵਾਬੀ ਹਮਲੇ ਨੂੰ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਇਜ਼ੇਵਸਕ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਨੂੰ ਵੀ ਘੇਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਭਾਰੀ ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

2. but the counterattack was repelled, the izhevsk division even got encircled and only at the cost of heavy losses broke through to the east.

3. ਪਰ ਜਵਾਬੀ ਹਮਲੇ ਨੂੰ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਇਜ਼ੇਵਸਕ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਨੂੰ ਵੀ ਘੇਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਭਾਰੀ ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

3. but the counterattack was repelled, the izhevsk division even got encircled and only at the cost of heavy losses broke through to the east.

4. ਪਰ ਇਹ "ਬੇਰਹਿਮ", ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸਿਪਾਹੀ ਅਤੇ ਅਫਸਰ ਸਨ, ਕੈਪੇਲਾਈਟਸ, ਵੋਟਕਿੰਸੀ, ਇਜ਼ੇਵਸਕ, ਓਰੇਨਬਰਗ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਅਤੇ ਸਾਇਬੇਰੀਅਨ ਕੋਸੈਕਸ, ਉਹ ਸਾਰੇ ਜੋ ਉਜਾੜ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਕੈਦੀ ਨਹੀਂ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ।

4. but these were the“implacable”, the best soldiers and officers, the kappelites, votkintsy, izhevsk, part of the orenburg and siberian cossacks, all who did not want to desert and be taken prisoner.