Intransigence Meaning In Marathi

1. या कथित पॅलेस्टिनी अराजकतेचा परिणाम?

1. The result of this alleged Palestinian intransigence?

2. पण त्याला मृत्यूच्या संकटात स्वतःला सोडून द्यावे लागले.

2. but he had to surrender to the intransigence of death.

3. तथापि, चीन आपल्या महत्त्वाच्या हिताचे रक्षण कट्टरतेने करेल.

3. China will, however, defend its vital interests with intransigence.

4. याचा सामना करत, पिकार्ड या मुद्द्यावरील त्याच्या कुचकामीपणामुळे निराश झाला आहे.

4. against this, picard is frustrated at their intransigence on this matter.

5. पॅलेस्टिनींना त्यांच्या अराजकतेची किंमत चुकवण्याची ही पहिलीच वेळ असेल.

5. This would be the first time the Palestinians pay a price for their intransigence.

6. पण तुमच्या अतिरेकीपणाबद्दल काळजी घ्या, प्रत्येकाला भाषण स्वातंत्र्य आहे.

6. But be careful about your excessive intransigence, everybody has freedom of speech.

7. त्याच्या लक्षात आले की त्याच्या पूर्वीच्या कटकटीचा आपल्या भावाच्या खर्चावर अन्यायकारक फायदा घेण्याचा प्रयत्न होता.

7. his previous intransigence, he realized, had been an attempt to unfairly profit at his sibling's expense.

8. अखेरीस त्याने नोव्हेंबर 2006 मध्ये एमडीपी सोडली, त्याच्या स्वत:च्या राष्ट्रीय कार्यकारिणी समितीच्या अनास्थेचा हवाला देऊन.

8. he eventually left mdp in november 2006 citing the intransigence of his own national executive committee.

9. यथास्थिती बिघडवण्याच्या अधिक प्रभावी युक्तीशिवाय, शक्तीची रचना अस्थिर आणि प्रतिकूल राहू शकते.

9. without a more effective tactic for upsetting the status quo, the power structure could maintain its intransigence and hostility.

10. म्हणून, आम्ही कधीही, अगदी क्रांतिकारी क्षणीही, सामाजिक-डेमोक्रॅटिक पक्षाचे पूर्ण स्वातंत्र्य किंवा आमच्या विचारसरणीच्या पूर्ण आडमुठेपणाचा त्याग करणार नाही.

10. We shall never, therefore, not even at the most revolutionary moments, forego the complete independence of the Social-Democratic Party or the complete intransigence of our ideology.

11. सीमा सुरक्षेबाबत डेमोक्रॅट्सच्या आडमुठेपणामुळे आणि आपल्या राष्ट्राच्या सुरक्षेचे मोठे महत्त्व यामुळे, मी जागतिक आर्थिक मंचासाठी स्वित्झर्लंडमधील दावोस येथे केलेला अत्यंत महत्त्वाचा दौरा आदरपूर्वक रद्द करत आहे.

11. because of the democrats intransigence on border security and the great importance of safety for our nation, i am respectfully cancelling my very important trip to davos, switzerland for the world economic forum.

12. सीमा सुरक्षेबाबत डेमोक्रॅट्सच्या आडमुठेपणामुळे आणि आपल्या राष्ट्राच्या सुरक्षेचे मोठे महत्त्व यामुळे, मी जागतिक आर्थिक मंचासाठी स्वित्झर्लंडमधील दावोस येथील माझा अत्यंत महत्त्वाचा दौरा आदरपूर्वक रद्द करत आहे.

12. because of the democrats intransigence on border security and the great importance of safety for our nation, i am respectfully cancelling[sic] my very important trip to davos, switzerland for the world economic forum.

13. या प्रतिक्रियांमुळे लेफ्टनंट कर्नल याकुबू गौन यांची नायजेरियन सशस्त्र दलांचे सर्वोच्च कमांडर म्हणून नियुक्ती करण्यात आली, मोहम्मदची कटकट असूनही, ज्यांना स्वतःसाठी सर्वोच्च कमांडरचे पद हवे होते.

13. the counter-coup led to the installation of lieutenant-colonel yakubu gowon as supreme commander of the nigerian armed forces, despite the intransigence of muhammed who wanted the role of supreme commander for himself.