1. તેણી કુશળતાપૂર્વક વાર્તામાં ભૂતકાળ અને વર્તમાનને વણાટ કરે છે.

1. She skillfully interweaves past and present in the narrative.

2. તે એક જટિલ ટેપેસ્ટ્રી બનાવવા માટે વિવિધ વર્ણનાત્મક દૃષ્ટિકોણને કુશળતાપૂર્વક વણાટ કરે છે.

2. She skillfully interweaves different narrative viewpoints to create a complex tapestry.

3. તે એક જટિલ અને સમૃદ્ધપણે સ્તરવાળી ટેપેસ્ટ્રી બનાવવા માટે વિવિધ વર્ણનાત્મક થ્રેડોને કુશળતાપૂર્વક વણાટ કરે છે.

3. She skillfully interweaves different narrative threads to create a complex and richly layered tapestry.