Internment Meaning In Bengali

1. আমি জেল চাই না এবং আপনিও বন্দী চান না।

1. i don't want prison, and you don't want internment.

2. এটা বিশ্বাস করা কঠিন যে এটি একবার একটি বন্দী শিবির ছিল।

2. it's hard to believe this used to be an internment camp.

3. তারা তাকে কনসেনট্রেশন ক্যাম্পে রাখার হুমকি দেয়।

3. he was threatened with internment in a concentration camp

4. তারা হয়তো বন্দী কেন্দ্রে ছিল, অনেক সমাজকর্মী পরিদর্শন করেছেন।

4. They may have been in internment centres, visited by many social workers.

5. এই আমলাতান্ত্রিক সিদ্ধান্ত তাদের পরবর্তী বন্দিদশায় সহায়ক ছিল।

5. This bureaucratic decision was instrumental in their subsequent internment.

6. 1940 সালের মে মাসে, এই বিভাগে বন্দীকরণের একটি নতুন তরঙ্গ মহিলাদেরও অন্তর্ভুক্ত করে।

6. In May 1940, a new wave of internment in this category also included women.

7. মহিলা প্রায় 5,000 অন্যান্য "ছাত্রদের" সাথে একটি বন্দিশিবিরে এক বছর কাটিয়েছিলেন।

7. The woman spent a year in an internment camp with nearly 5,000 other “students.”

8. - 1945 সালের পরে ক্ষতিপূরণ প্রক্রিয়ায় বন্দিশিবিরের (অ-) স্বীকৃতি।

8. - The (non-)recognition of internment camps in compensation processes after 1945.

9. 1940 সালের মে বা জুন মাসে, ব্রিটিশ সরকার সমস্ত অভিবাসীদের আটকে রাখার নির্দেশ দেয়।

9. In May or June 1940, the British government ordered the internment of all immigrants.

10. জিনজিয়াংয়ের এক ডজনেরও বেশি পরিবার আমাকে তাদের আত্মীয়দের বন্দিদশা সম্পর্কে জানায়।

10. More than a dozen families from Xinjiang tell me about the internment of their relatives.

11. এই দৃষ্টিকোণ থেকে এটি বিবেচনা করা হয় যে ফিশারের বন্দিত্ব ন্যায়সঙ্গত হবে।

11. From this point of view it is considered that the internment of Fischer would be justified.

12. বন্দিশিবিরে বিচ্ছিন্নতাবাদীদের সম্ভাব্য সমর্থনের জন্য সমস্ত শরণার্থীদের পরীক্ষা করা উচিত।

12. All the refugees should be checked for possible support for separatists in internment camps.

13. পঞ্চম হেগ কনভেনশন এমনকি নিরপেক্ষ মাটিতে যুদ্ধরত সৈন্যদের আটকে রাখার প্রয়োজন।

13. The Fifth Hague Convention even requires the internment of belligerent troops on neutral soil.

14. মিছরির সেই ছোট প্যাকেটগুলি দ্রুত আমাদের বন্দিদশা সুবিধার 'সিগারেটের কার্টন' হয়ে ওঠে।

14. Those little packets of candy quickly became the 'cigarette cartons' of our internment facility.

15. মাত্র 3.2 মিলিয়ন রাশিয়ান নির্মূল এবং বন্দী শিবিরে (গুলাগ) "নিখোঁজ" বা নিখোঁজ রয়েছে।

15. Only 3.2 million "dis-appeared" in the Russian extermination and internment camps (Gulag) or remained missing.

16. 28 বছরের বন্দিত্বের দৈর্ঘ্যের কারণে তাকে আলবেনিয়ান রাষ্ট্রনায়করা "বলকানের ম্যান্ডেলা" বলে অভিহিত করেছিলেন।

16. He was dubbed "the Mandela of the Balkans" by Albanian statesmen because of the length of his 28-year internment.

17. 2009 সালের জানুয়ারী মাসে এইচআর 645 (জরুরী কেন্দ্র স্থাপন) চালু হওয়ার পূর্বে ইন্টার্নমেন্ট ক্যাম্পের নির্মাণ।

17. The construction of internment camps predates the introduction of HR 645 (Establishment of Emergency Centers) in January 2009.

18. তিনি বা আমার খালা কেউই তথাকথিত "ভোকেশনাল ট্রেনিং সেন্টার" অর্থাৎ ইন্টার্নমেন্ট ক্যাম্পের জন্য সাধারণ মাপকাঠিগুলোর কোনোটিই মানায় না।

18. Neither she nor my aunt fits any of the usual criteria for so-called “vocational training centers,” i.e., the internment camps.

19. কিন্তু আমি আরও বেশি করে সীমানা, দেয়াল, বন্দিশিবির এবং আইনের বিরুদ্ধে যা এই লোকদের ফেরত পাঠানো বা গ্রেপ্তার করতে সক্ষম করে।

19. But I'm also against more and more borders, against walls, internment camps and laws that enable these people to be sent back or arrested.

20. বেইজিং "উইঘুর স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চলকে একটি গণ বন্দিশিবিরের মতো কিছুতে পরিণত করেছে" এমন প্রতিবেদনে উদ্বেগ প্রকাশ করেছে।

20. she expressed her concerns over reports that beijing had"turned the uygur autonomous region into something that resembles a massive internment camp".