Ingathering Meaning In Marathi

1. आणि वर्षाच्या शेवटी कापणीचा सण.

1. and the feast of ingathering at the year's end.

2. 1930 पासून कोणता संग्रह पुढे आला आहे?

2. what ingathering has proceeded since the 1930' s?

3. कोणत्या संग्रहाने 19 व्या शतकाच्या शेवटी आणि 20 व्या शतकाच्या सुरूवातीस चिन्हांकित केले?

3. what ingathering marked the late 19th and early 20th centuries?

4. □ देवाने त्याच्या साक्षीदारांना १९३५ मध्ये सुरू झालेल्या एकत्रीकरणासाठी कोणत्या प्रकारे तयार केले?

4. □ In what way did God prepare his Witnesses for the ingathering that began in 1935?

5. मग, वचन दिल्याप्रमाणे, यहोवाने घाईघाईने सत्यशोधकांना त्याच्या घरी जमवायला सुरुवात केली.

5. then, as promised, jehovah began to speed up the ingathering of truth- seekers to his house.

6. शरद ऋतूमध्ये कापणीचा सण आला, जो इस्रायलच्या कृषी वर्षाच्या समाप्तीला सूचित करतो.

6. in the fall came the festival of ingathering, which marked the end of israel's agricultural year.

7. सैतान सैतानाने मोठा लोकसमुदाय तयार करणाऱ्‍यांना एकत्र येण्यापासून रोखण्याचा अथक प्रयत्न केला.

7. satan the devil put forth bitter efforts to stop the ingathering of those who would make up the great crowd.

8. c.33 मी. ख्रिश्चन मंडळीत आध्यात्मिक इस्रायली लोकांच्या आनंदी पुनर्मिलनाच्या प्रारंभासह.

8. 33 c. e. with the commencement of the joyful ingathering of spiritual israelites into the christian congregation.

9. आणि तुम्ही आठवड्यांचा सण, गव्हाच्या कापणीच्या पहिल्या फळाचा आणि वर्षाच्या शेवटी कापणीचा सण साजरा करा.

9. and thou shalt observe the feast of weeks, of the firstfruits of wheat harvest, and the feast of ingathering at the year's end.

10. येशू शाब्दिक कापणीचा नव्हे, तर दयाळू लोकांच्या आध्यात्मिक मेळाव्याचा संदर्भ देत होता जे त्याचे शिष्य बनतील.

10. jesus was referring, not to a literal harvest, but to a spiritual ingathering of righthearted individuals who would become his followers.

11. या घोषित मेळाव्याचा परिणाम म्हणजे यहोवाची स्तुती करणाऱ्यांच्या संख्येत लक्षणीय वाढ झाली आहे. हे भविष्यवाणीच्या पुढील शब्दांमध्ये भाकीत केले आहे.

11. the result of this foretold ingathering is an outstanding increase in the number of praisers of jehovah. this is foretold in the following words of the prophecy.

12. आणि आपल्यापैकी प्रत्येकजण धार्मिकतेच्या या नवीन जगातून मागे वळून पाहताना किती आनंदित होईल, 'या अंतिम संमेलनाच्या कार्यात माझा पूर्ण सहभाग होता!' - २ पेत्र ३:१३ .

12. and how happy each of us will be, in looking back from that new world of righteousness, to say,‘ i had a full share in that final ingathering work'!​ - 2 peter 3: 13.

13. आणि देवाच्या सुंदर सृष्टींनी वेढलेल्या परिपूर्ण पृथ्वीवर सार्वकालिक जीवनाची अद्भुत आशा असलेल्या “दुसऱ्या मेंढरांचा” मेळावा पाहणे किती आनंदाचे होते!

13. and what a pleasure it has been to witness the ingathering of the“ other sheep,” who have the marvelous hope of everlasting life on a perfect earth, surrounded by god's beautiful creations!

14. यहोवाच्या लोकांच्या आधुनिक इतिहासात हे एक सत्य आहे की, अवशेषांनी, तसेच इतर मेंढरांपैकी सर्वात ज्येष्ठ, यांनी अलीकडच्या काळात एकत्र येण्याचे अद्भुत कार्य केले आहे.

14. it is a fact in the modern- day history of jehovah's people that the remnant, as well as older ones among the other sheep, have accomplished a tremendous ingathering work in these last days.

15. आणि एकत्र येण्याचे हे भव्य कार्य नवीन जगात सुरूच राहील जेव्हा कोट्यवधी पुनरुत्थित लोकांना टॅबरनॅकल्सच्या प्रतिरूपी सणाच्या उत्सवात सामील होण्यासाठी आमंत्रित केले जाईल.—जखऱ्या १४:१६-१९.

15. and this grand work of ingathering will continue into the new world when billions of resurrected ones will be invited to join in celebrating the antitypical festival of booths.- zechariah 14: 16- 19.

16. हे निःसंशयपणे पुष्टी करते की आता जवळ आलेल्या “मोठ्या संकटाचा” उद्रेक होण्याआधी यहोवा खऱ्या उपासकांना एकत्र आणण्यास घाई करत आहे. —मत्तय २४:२१; प्रकटीकरण ७:९-१४.

16. unquestionably, this confirms that jehovah is speeding up the ingathering of true worshipers before the outbreak of the“ great tribulation,” now so near at hand.​ - matthew 24: 21; revelation 7: 9- 14.