In The Abstract Meaning In Tamil

1. நாம் அதை சுருக்கமாகப் பெறுகிறோம்.

1. we get it in the abstract.

2. சுருக்கத்தில் நம் நம்பிக்கையை நாம் காணவில்லை, இல்லை!

2. We do not find our faith in the abstract, no!

3. சுருக்கத்தில் உள்ள அறிவியல் வேலைகளின் இலக்கு குழு பெரும்பாலும் மறந்துவிடுகிறது.

3. Often the target group of scientific work in the abstract is forgotten.

4. நாம் உண்மையில் 'சுருக்கத்தில்' நேசிக்க முடியாது; நமக்குத் தெரிந்தவர்களை மட்டுமே நாம் நேசிக்க முடியும்.

4. We cannot really love 'in the abstract'; we can love only those whom we know.

5. நாம் கணிதம் மற்றும் இசை என்று அழைக்கப்படும் படங்களில், வார்த்தைகளில் மற்றும் சுருக்க வடிவங்களில் சிந்திக்கிறோம்.

5. We think in pictures, in words, and in the abstract forms that we call mathematics and music.

6. டோல்கீனில் உள்ள மேஜிக்-பயனர்கள் செயல்படும் சுருக்கமான வழியில் கூட, அவற்றில் எதுவுமே "சக்தி வாய்ந்ததாக" தோன்றவில்லை.

6. None of them seem more "powerful," even in the abstract way that magic-users in Tolkien operate.

7. மார்க்சியம் சுருக்கமாகவோ அல்லது ஒரு நூற்றாண்டுக்கு முன்னர் உருவாக்கப்பட்ட முடிவுகளின் தொகுப்பாகவோ இல்லை.

7. Marxism does not exist in the abstract, or as a set of conclusions formulated more than a century ago.

8. சுருக்கமாக அமெரிக்க வணிக நலன்களை ஊக்குவிப்பதற்கும் குறிப்பிட்ட நிறுவனங்களை ஊக்குவிப்பதற்கும் இடையே ஒரு நல்ல கோடு உள்ளது

8. there's a fine line between promoting US business interests in the abstract and promoting specific companies

9. நமது பாரம்பரியம் வழங்கும் ஒரு பதில், சுருக்கமான அர்த்தத்தில் ஒரு உணர்வை உணரும்படி கட்டளையிடப்படவில்லை என்பதை விளக்குகிறது.

9. An answer offered by our tradition explains that we are not being ordered to feel a feeling in the abstract sense.

10. ஒருவேளை நாம் எதையும் பார்க்காததற்குக் காரணம், "தோல்" என்ற வார்த்தை சுருக்கத்தில் பயன்படுத்தப்படாததால், 6 முடிவுகள் மட்டுமே உருவாக்கப்பட்டனவா?

10. Perhaps the reason we’re not seeing anything is because the word “skin” was not used in the abstract, and hence, only 6 results were produced?

11. மேற்கோள் ஆய்வுக் கட்டுரையின் சுருக்கத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

11. The citation is mentioned in the abstract of the dissertation.