1. നിങ്ങളുടെ ഫയൽ, ഞാൻ മുഴുവനായി വായിച്ചു.

1. your file, which i have read in its entirety.

2. കവിത ഇവിടെ പൂർണ്ണമായി ഉദ്ധരിക്കുന്നതിന് ദൈർഘ്യമേറിയതാണ്

2. the poem is too long to quote in its entirety here

3. നവംബർ 19, 2014 പതിപ്പ് പൂർണ്ണമായും മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു.

3. Replaces November 19, 2014 version in its entirety.

4. ചെക്ക് കലയെ പൂർണ്ണമായും അവതരിപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ കഴിഞ്ഞു.

4. We were now able to present Czech art in its entirety.

5. (എ) "ഇത് (ആത്) ആത്മീയ അസ്തിത്വത്തിന്റേതാണ്.

5. (A) "This (is) of the spiritual entity in its entirety.

6. ലോകത്തിന്റെ സൗന്ദര്യം മുഴുവനായി കാണാൻ വരുന്നു.

6. it gets to see the beauty of the world in its entirety.

7. ഫാമിലിയാരിസ് കൺസോർട്ടിയോയിസിന്റെ 84 പൂർണ്ണമായും സാധുവാണ്.

7. 84 of the Familiaris Consortiois is valid in its entirety.

8. അതിനാൽ ബയോ എത്തിക്സ് നിയമം പൂർണ്ണമായും തള്ളിക്കളയണം. ...

8. So the bioethics law must be rejected in its entirety. ...

9. നിർഭാഗ്യവശാൽ, പെയിന്റിംഗ് പൂർണ്ണമായി കാണാൻ കഴിയില്ല.

9. unfortunately, the painting isn't viewable in its entirety.

10. നിലവിൽ ജീൻസിന്റെ പുസ്തകം മാത്രമേ മുഴുവനായി വായിച്ചിട്ടുള്ളൂ.

10. currently only the book of john has been read in its entirety.

11. ഈ നോർത്ത്‌ലാൻഡ് കഥ, എന്നിരുന്നാലും, നമുക്ക് പൂർണ്ണമായി ഉണ്ട്.

11. this story of the northland, however, we have in its entirety.

12. [ഈ ലേഖനം മുഴുവനായും തനിപ്പകർപ്പാക്കാൻ അനുമതി നൽകിയിട്ടുണ്ട്,

12. [Permission is granted to duplicate this article in its entirety,

13. ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചു മാക്ബത്ത് വായിക്കുകയും കഥ മുഴുവനായി ചർച്ച ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.

13. We read Macbeth together and discussed the story in its entirety.

14. - 1 രാത്രി ഉപഭോക്താവിനുള്ള കരുതൽ തുക പൂർണ്ണമായും പിഴ ഈടാക്കും;

14. - Reserves for 1 night customer will be penalized in its entirety;

15. (താൻ സിനിമ മുഴുവനായി കണ്ടിട്ടില്ലെന്ന് ടീന പറഞ്ഞു.)

15. (Tina has said that she’s never watched the film in its entirety.)

16. ഞാൻ ഇത് പറയുന്നത് CS:GO, അതിന്റെ മൊത്തത്തിൽ, ഇപ്പോൾ സൗജന്യമായി ലഭ്യമാണ്.

16. I say this because CS:GO, in its entirety, is now available for free.

17. അതിനാൽ, സിസ്റ്റം ATP / ADP പൂർണ്ണമായും പരിഗണിക്കണം.

17. Therefore, the system ATP / ADP should be considered in its entirety.

18. ഈ നാമത്തിന്റെ ശകലം മുഴുവനായി വായിച്ച് അതിന്റെ അനന്തരഫലങ്ങൾ പരിഗണിക്കുക.

18. go read that naam piece in its entirety, and consider its ramifications.

19. വീണ്ടും, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ, സ്നോഡനുമായുള്ള റോഗന്റെ അഭിമുഖം പൂർണ്ണമായും കാണുക.

19. Again, if you can, watch Rogan’s interview with Snowden in its entirety.

20. ഒരാൾ പതിവായി "2-3 ഘട്ടങ്ങൾ പിൻവലിക്കുകയും" അവന്റെ ബ്ലോഗ് മുഴുവനായി നോക്കുകയും വേണം.

20. One should regularly "withdraw 2-3 steps" and look at his blog in its entirety.