1. જો શંકા હોય, તો રીબૂટ કરો.

1. if in doubt- relaunch.

2. ના, પરંતુ તેઓ શંકામાં રમે છે.

2. nay, but they play in doubt.

3. પરિણામ હવે શંકામાં નથી

3. the outcome is no longer in doubt

4. જો શંકા હોય, તો માર્ગદર્શનને વળગી રહો.

4. If in doubt, stick to the guidance.

5. ના, પરંતુ તેઓ શંકામાં છે, રમે છે.

5. nay, but they are in doubt, playing.

6. છતાં ઝખાર્યા ભયભીત અને શંકામાં હતા.

6. Yet Zachariah was fearful and in doubt.

7. વધુ સારું, જ્યારે શંકા હોય ત્યારે - અન્યને પૂછો.

7. Better yet, when in doubt – ask others.

8. છતાં તેઓ શંકા અને રમતમાં ખોવાઈ જાય છે.(9)

8. Yet they are lost in doubt and play.(9)

9. જ્યારે શંકા હોય, ત્યારે તમારા બાળકની આગેવાની અનુસરો.

9. When in doubt, follow your child’s lead.

10. ઇઝરાયેલ અને માનવ અધિકાર વચ્ચે શંકા?

10. In doubt between Israel and human right?

11. જ્યારે શંકા હોય, ત્યારે દર્દીને અંદર આવવા દો.

11. When in doubt, have the patient come in.

12. 5Gનું ભવિષ્ય હજુ પણ શંકામાં છે. ⁃ TN એડિટર

12. 5G’s future is still in doubt. ⁃ TN Editor

13. વસ્તુઓ બદલાય છે, તેથી જો તમને શંકા હોય તો પૂછો.

13. Things change, so ask if you are in doubt.

14. જ્યારે શંકા હોય, ત્યારે ફક્ત મેજિક જોહ્ન્સનને જુઓ.

14. When in doubt, just look at Magic Johnson.

15. ઈમરાનની લોકપ્રિયતા ક્યારેય શંકાના દાયરામાં નથી.

15. imran's popularity has never been in doubt,

16. યાદ રાખો, જ્યારે શંકા હોય, ત્યારે કામચલાઉ મત આપો.

16. remember, when in doubt, vote provisionally.

17. જાણે કોઈ વ્યક્તિ ખરેખર શંકામાં પૈસા ખાઈ શકે.

17. As if one could eat money actually in doubt.

18. આરોપી માટે શંકા - ગાંજો માટે નહીં!

18. In doubt for the accused – not for cannabis!

19. મોટાભાગના પુરુષો મારા જેવા છે, તેઓ શંકામાં સંઘર્ષ કરે છે,

19. Most men are like me, they struggle in doubt,

20. ઘટનાની ઐતિહાસિકતા શંકાની બહાર છે.

20. the historicity of the event is not in doubt.