Impoverishment Meaning In Bengali

1. তাদের দারিদ্র্য উপহার চায়, আরও দরিদ্রতার জন্য নয়।

1. Their poverty asks for gifts, NOT for further impoverishment.

2. এটা মুসলিম মহিলাদের উপর প্রমাণের বোঝা চাপিয়ে দেয় এবং তাদেরকে দারিদ্র্যের দিকে ঠেলে দেয়।

2. it puts the burden of proof on muslim women & forces her into impoverishment.

3. এটি ইউরোপীয় নাগরিকদের দরিদ্রতার দিকে - নীচের দিকে দৌড়।

3. It is a race-to-the-bottom – towards the impoverishment of European citizens.

4. যদি তুমি দারিদ্র্যের ভয় কর, তবে আল্লাহ ইচ্ছা করলে তার অনুগ্রহে তোমাকে সমৃদ্ধ করবেন।

4. if you fear impoverishment, allah will enrich you from his bounty if he wills.

5. তবে শেষ পর্যন্ত তিনি ইতালীয় জনগণের কাছে দারিদ্র্য ও পরাজয় নিয়ে আসেন।

5. In the end, however, he brought to the Italian people impoverishment and defeat.

6. এটা মুসলিম মহিলাদের উপর প্রমাণের বোঝা চাপিয়ে দেয় এবং তাদেরকে দারিদ্র্যের দিকে ঠেলে দেয়।

6. it puts the burden of proof on muslim women and forces her into impoverishment.”.

7. এর অর্থ পুরো ঐতিহাসিক সময়ের জন্য গ্রীক জনগণের ব্যাপক দারিদ্র্য।

7. This means the mass impoverishment of the Greek people for a whole historical period.

8. “ইতালির দৃষ্টিকোণ থেকে ইইউ দারিদ্রতা এবং সংহতির অভাবকে বোঝায়।

8. “From Italy's point of view the EU stands for impoverishment and a lack of solidarity.

9. দারিদ্র্যের এই প্রোগ্রামটি এবং মিঃ মরজেনথাউ এর প্রোগ্রামটি অবশ্যই খুব মিল।

9. This program of impoverishment and that of Mr. Morgenthau are, of course, very similar.

10. পনের বছরের রাজনৈতিক অস্থিতিশীলতা ব্যাপক দারিদ্র্য ও অনাহারে পরিণত হয়েছে

10. fifteen years of political instability resulted in widespread impoverishment and famine

11. আজ, আমরা এই নতুন ডলার থেকে মধ্যবিত্তের দরিদ্রতার দিকে একটি নতুন লাইন আঁকছি...

11. Today, we draw a new line from this new dollar to the impoverishment of the middle class…

12. কিছু মানুষ ভুল: পরিবারের দরিদ্রতা নেতৃস্থানীয় ভাগ্য. 41. যখন বাড়িতে.

12. few people, it's bad: the fate of lead to the impoverishment of the family. 41. when the house.

13. নতুন মেমোরেন্ডাম বাস্তবায়িত হবে এবং আপনার ভোট/অনুমোদনের সাথে আপনার দরিদ্রতা আসবে।

13. The new Memorandum will be implemented and your impoverishment will come with your vote/ approval.

14. জনসংখ্যার ক্রমবর্ধমান দারিদ্র্য কেবল এই দেশগুলিতেই নয় একটি দীর্ঘমেয়াদী পরিণতি।

14. The creeping impoverishment of the population not only in these countries is a long-term consequence.

15. তিনি কখনও বলেননি যে অভিবাসন আফ্রিকান সমাজের জন্য একটি অর্থনৈতিক এবং আধ্যাত্মিক দরিদ্রতা।

15. He has never said that immigration is an economic and spiritual impoverishment for African societies.

16. বিপর্যয়মূলক স্বাস্থ্য ইভেন্টগুলির সাথে সম্পর্কিত আর্থিক ঝুঁকিগুলি এবং দরিদ্র এবং দুর্বল পরিবারের জন্য এর ফলে দারিদ্রতা হ্রাস করুন।

16. mitigate financial risk arising out of catastrophic health episodes and consequent impoverishment for poor and vulnerable families.

17. আমাদের টেকসই মাছ ধরার অভ্যাস এবং সামুদ্রিক সম্পদের দারিদ্র্যের উদ্বেগজনক প্রবণতাকে উল্টাতে হবে এবং আমাদের এখনই তা করতে হবে।

17. We need to reverse the worrying trend of unsustainable fishing practices and impoverishment of marine resources and we need to do it now.

18. এর জন্ম কি শান্তির সময়ে বা যুদ্ধের সময়ে, দারিদ্র্যের সময়ে বা প্রাচুর্যের সময়ে, বিশ্বাসের সময়ে নাকি নিন্দার সময়ে?

18. are you born into a time of peace or a time of war, a time of impoverishment or a time of plenty, a time of faith or a time of cynicism?

19. টেলর, যাইহোক, আমাদের দেখান যে পশ্চিমা সমাজের ব্যক্তিরা কীভাবে দারিদ্রতা অনুভব করছে, যদিও তারা এটি সেভাবে প্রকাশ করতে পারে না।

19. Taylor, however, shows us how individuals in Western society are feeling the impoverishment, even though they may not articulate it that way.

20. এবং, অর্জিত সমস্ত জ্ঞানের সাথে, দুঃখের চিকিৎসা করা হল দারিদ্র্য, দুর্দশা এবং অসমতা সম্পর্কে কথা বলা এড়ানোর আরও একটি উপায়।

20. and, for all the knowledge gained, the medicalization of misery is yet another way to avoid talking about impoverishment, destitution, and inequality.