Immunocompromised Meaning In Malayalam

1. പ്രതിരോധശേഷി കുറഞ്ഞ രോഗികൾ

1. immunocompromised patients

2. പ്രതിരോധശേഷി കുറഞ്ഞവരിൽ വ്യാപനം സംഭവിക്കാം.

2. dissemination may occur in the immunocompromised.

3. പ്രതിരോധശേഷി കുറഞ്ഞ വ്യക്തികളുടെ ഗാർഹിക ബന്ധങ്ങൾ.

3. household contacts of immunocompromised personse.

4. പ്രതിരോധശേഷി കുറഞ്ഞവരും പ്രായമായവരും പ്രത്യേകിച്ച് അപകടസാധ്യതയുള്ളവരാണ്.

4. immunocompromised and elderly individuals are especially vulnerable.

5. പ്രതിരോധശേഷി കുറഞ്ഞ ആളുകൾക്ക് ഈ അണുബാധ ഉണ്ടാകാനുള്ള സാധ്യത കൂടുതലാണ്.

5. immunocompromised persons are more vulnerable to develop this infection.

6. പ്രതിരോധശേഷി കുറഞ്ഞ ചില രോഗികൾക്ക് മാത്രമേ താഴ്ന്ന ശ്വാസകോശ ലഘുലേഖ അണുബാധയുണ്ടായിട്ടുള്ളൂ.

6. only a few immunocompromised patients exhibited severe lower respiratory tract infection.

7. ഇത് സാധാരണയായി ഒരു പ്രതിരോധശേഷി കുറഞ്ഞ വ്യക്തിയിലോ ഇൻട്രാവണസ് (IV) മയക്കുമരുന്ന് ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്നവരിലോ സംഭവിക്കുന്നു.

7. it also typically occurs in an immunocompromised individual or intravenous(iv) drug user.

8. ശിശുക്കൾക്കും മറ്റ് പ്രതിരോധശേഷി കുറഞ്ഞ രോഗികൾക്കും ഈ രോഗം വളരെ അപകടകരമാണ് എന്നതും ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്.

8. the disease is also noted as being very dangerous to infants and other, otherwise immunocompromised patients.

9. വൈകല്യമുള്ളവർക്കും കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ പ്രതിരോധശേഷി കുറഞ്ഞവർക്കും തയ്യാറെടുപ്പും പിന്തുണയും ചർച്ച ചെയ്യുന്നതിനായി ഇവിടെ ഒരു ഇടമുണ്ട്.

9. here is a space dedicated for people who are disabled and/or immunocompromised to discuss preparation and support.

10. വളരെ ചെറുപ്പക്കാർ, പ്രായമായവർ, അല്ലെങ്കിൽ പ്രതിരോധശേഷി കുറഞ്ഞവരിൽ രോഗം കൂടുതൽ അപകടകരവും ജീവന് ഭീഷണിയുമാകാം.

10. the illness can be more dangerous and potentially deadly in the very young, old, or otherwise immunocompromised people.

11. ശ്വാസകോശ സംബന്ധമായ അസുഖമുള്ള ചെറിയ കുട്ടികളിലും പ്രായമായവരിലും രോഗപ്രതിരോധ ശേഷി കുറഞ്ഞ രോഗികളിലുമാണ് ഇത് ആദ്യമായി കാണപ്പെടുന്നത്.

11. it was initially found to be prevalent in young children, the elderly and immunocompromised patients with respiratory illnesses.

12. ഗർഭിണികൾ, പ്രതിരോധശേഷി കുറഞ്ഞവർ (രോഗപ്രതിരോധശേഷി കുറഞ്ഞവർ), മുട്ടയുടെ മഞ്ഞക്കരു അലർജിയുള്ളവർ എന്നിവരിൽ വാക്സിൻ വിപരീതഫലമാണ്.

12. the vaccine is contraindicated in pregnant women, immunocompromised(people with weakened immune systems), and people who are allergic to egg yolk.

13. അരിമ്പാറകൾ ഒടുവിൽ ചികിത്സയില്ലാതെ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു, അതിനാൽ അവ രോഗലക്ഷണങ്ങളും വ്യക്തിക്ക് പ്രതിരോധശേഷി കുറവുമല്ലെങ്കിൽ, അവർക്ക് ചികിത്സ ആവശ്യമില്ല.

13. warts eventually resolve without therapy, so if they are asymptomatic and the individual is not immunocompromised, they do not necessarily need treatment.

14. അണുബാധ വളരെ ആക്രമണാത്മകമായ (ഫുൾമിനന്റ് ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ്) അല്ലെങ്കിൽ പ്രതിരോധശേഷി കുറഞ്ഞവരിൽ 1%-ൽ താഴെ ആളുകളിൽ ആദ്യകാല ആൻറിവൈറൽ ചികിത്സ ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം.

14. early antiviral treatment may be required in fewer than 1% of people, whose infection takes a very aggressive course(fulminant hepatitis) or who are immunocompromised.

15. അണുബാധ വളരെ ആക്രമണാത്മകമായ (ഫുൾമിനന്റ് ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ്) അല്ലെങ്കിൽ പ്രതിരോധശേഷി കുറഞ്ഞവരിൽ 1%-ൽ താഴെ ആളുകളിൽ ആദ്യകാല ആൻറിവൈറൽ ചികിത്സ ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം.

15. early antiviral treatment may be required in fewer than 1% of people, whose infection takes a very aggressive course(fulminant hepatitis) or who are immunocompromised.

16. ഈ മൈക്രോഫോണുകൾ നിർണ്ണയിക്കേണ്ടത് എത്ര പ്രധാനമാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി, പ്രത്യേകിച്ചും തീവ്രപരിചരണത്തിനോ പ്രതിരോധശേഷി കുറഞ്ഞ രോഗികൾക്ക് ആൻറിബയോട്ടിക്കുകൾ നൽകുമ്പോൾ.

16. i realized how important it is to determine those mics especially when administering antibiotics to the patients from intensive care units or to those who are immunocompromised.

17. ശിശുക്കളും ചെറിയ കുട്ടികളും പ്രതിരോധശേഷി കുറഞ്ഞ കുട്ടികളും (ഉദാ: എച്ച്ഐവി ബാധിതരായ കുട്ടികൾ) ടിബി മെനിഞ്ചൈറ്റിസ് അല്ലെങ്കിൽ പ്രചരിക്കുന്ന ടിബി രോഗം പോലുള്ള ടിബിയുടെ ഏറ്റവും കഠിനമായ രൂപങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കാനുള്ള സാധ്യത കൂടുതലാണ്.

17. infants, young children, and immunocompromised children(e.g., children with hiv) are at the highest risk of developing the most severe forms of tb such as tb meningitis or disseminated tb disease.

18. അന്താരാഷ്‌ട്ര യാത്രക്കാർ, ആരോഗ്യപരിപാലന വിദഗ്ധർ, പ്രസവിക്കുന്ന പ്രായത്തിലുള്ള സ്ത്രീകൾ, രോഗപ്രതിരോധശേഷി കുറഞ്ഞവരുടെ അടുത്ത സമ്പർക്കം, ഹ്യൂമൻ ഇമ്മ്യൂണോ ഡെഫിഷ്യൻസി വൈറസ് (എച്ച്ഐവി) ഉള്ളവർ എന്നിവർക്ക് പ്രത്യേക പരിഗണന നൽകുന്നു.

18. of particular emphasis are international travelers, health care professionals, women of childbearing age, close contacts of immunocompromised individuals, and people with human immunodeficiency virus(hiv).

19. അപകടസാധ്യതയുള്ള 2 വയസ്സിന് മുകളിലും 5 വയസ്സിനു താഴെയും പ്രായമുള്ള ആസ്‌പ്ലേനിയയോ സ്‌പ്ലീനിക് തകരാറുകളോ അല്ലെങ്കിൽ പ്രതിരോധശേഷി കുറഞ്ഞവരോ ആയ കുട്ടികൾക്ക് പിസിവി13 ഡോസും തുടർന്ന് ന്യൂമോകോക്കൽ പോളിസാക്കറൈഡ് വാക്‌സിനും (പിപിവി23) കുറഞ്ഞത് രണ്ട് മാസമെങ്കിലും വൈകി വേണം.

19. at-risk children aged over 2 years and under the age of 5 years who have asplenia or splenic dysfunction, or who are immunocompromised, require one dose of pcv13 followed by the pneumococcal polysaccharide vaccine(ppv23) at least two months after.

20. നമ്മുടെ ശരീരത്തിന്റെ കൂമ്പോളയോടുള്ള പ്രതികരണത്തിന് രോഗപ്രതിരോധ സംവിധാനം ഉത്തരവാദിയാണ്, കൂടാതെ പ്രതിരോധശേഷി കുറഞ്ഞവരിലെന്നപോലെ, ശാരീരിക പ്രതികരണങ്ങളില്ലാത്തതും തുടർന്ന് വർദ്ധിച്ച പ്രതികരണങ്ങളും (അലർജികൾ) വരെ കുറയുന്ന പ്രതികരണങ്ങൾ മുതൽ തുടർച്ചയായി സംഭവിക്കുന്ന ഭീഷണികളോട് പ്രതികരിക്കുന്നു.

20. the immune system is responsible for our bodies' response to pollen and reacts to perceived threats in a continuum that goes from diminished responses, like in immunocompromised individuals, to no physical reaction and then to heightened responses(allergies).