1. పులిసిన పిండి ఉపమానంలో యేసు మనకు బోధించిన దాని నుండి మనం ఎలా ప్రయోజనం పొందవచ్చు?

1. how can we benefit from what jesus taught us in the illustration of the leaven?

2. డాన్ గార్ట్‌మాన్ యొక్క ఇలస్ట్రేషన్ సౌజన్యం.

2. illustration courtesy of dan gartman.

3. సింబాలిక్ ఆలివ్ చెట్టు యొక్క ఉదాహరణ మీకు అర్థమైందా?

3. do you understand the illustration of the symbolic olive tree?

4. తొలి అమెరికన్ ల్యాండ్‌స్కేప్‌లు టోపోగ్రాఫిక్ ఇలస్ట్రేషన్‌లు.

4. The earliest American landscapes were topographic illustrations.

5. హాఫ్టోన్ దృష్టాంతాలు

5. halftone illustrations

6. క్రింద దృష్టాంతం చూడండి.

6. see illustration below.

7. కలరింగ్ చిత్రాలు

7. colourable illustrations

8. ఒక పడవ యొక్క దృష్టాంతం

8. an illustration of a yacht

9. కానీ మీకు ఒక ఉదాహరణ కావాలి.

9. but you need an illustration.

10. దృష్టాంతాలు: మైత్రి డోర్.

10. illustrations by: maitri dore.

11. తదుపరి పేజీలో దృష్టాంతాన్ని చూడండి.

11. see illustration on next page.

12. మెడికల్ ఇలస్ట్రేషన్ విభాగం.

12. medical illustration division.

13. ఈస్ట్ దృష్టాంతం.

13. the illustration of the leaven.

14. పూర్తి చేతి యొక్క ఉదాహరణ.

14. illustration of a complete hand.

15. ఈ దృష్టాంతాలు మీకు గుర్తున్నాయా?

15. do you remember these illustrations?

16. మంచి దృష్టాంతాలు ఎందుకు ప్రభావవంతంగా ఉంటాయి?

16. why are good illustrations effective?

17. దృష్టాంతాల్లో యేసు ఎందుకు మాట్లాడాడు?

17. why did jesus speak in illustrations?

18. దృష్టాంతాలు - మీరు మొదట వాటిని గమనించండి.

18. Illustrations - you notice them first.

19. కొన్ని కష్టమైన ఆసనాల దృష్టాంతాలు.

19. illustrations of some difficult asanas.

20. జూడ్ చెప్పాడు, మొదటి ఉదాహరణ ఇజ్రాయెల్.

20. Jude says, first illustration is Israel.