Iliad Meaning In Urdu

1. ہومر کا ایلیاڈ

1. homer 's iliad.

2. ہومر کی الیاڈ ہیلینا۔

2. homer 's iliad helen.

3. یہ اس وقت دریافت ہوا جب لوگ سوچتے تھے کہ الیاڈ صرف ایک کہانی ہے!

3. It is discovered when people thought the Iliad was only a story!

4. وہ، آخر کار، جنگ کی قدیم ترین تکنیکوں میں سے ایک ہیں (الیاد پڑھیں)۔

4. They are, after all, one of the oldest techniques in war (read the Iliad).

5. الیاڈ میں، ہومر نے ٹروجن جنگ میں یونانیوں کے اتحادیوں کے درمیان ابانٹس کا ذکر کیا ہے۔

5. in the iliad, homer mentions the abantes among the allies of the greeks in the trojan war.

6. تمام کہانیاں الیاڈ سے مشابہت رکھتی ہیں کہ وہ افسانوی عنصر کے بغیر مکمل طور پر کام نہیں کر سکتیں۔

6. all histories resemble the iliad to this extent, that they cannot entirely dispense with the fictional element.

7. جب، ہومر کے الیاڈ میں، ہیلن پیرس کے ساتھ بھاگ گئی، نہ اس نے اور نہ ہی اس نے ان کی کشش کو خالص، عظیم یا بلند خیال کیا۔

7. when, in homer's iliad, helen eloped with paris, neither she nor he thought of their attraction as pure or noble or elevating.

8. اگر کوئی الیاڈ پر یقین کرنا چاہتا ہے، تو بادشاہ [پریم] نے نہ صرف شہر اور اس کے گردونواح میں حکومت کی بلکہ ایک بڑے علاقے میں بھی حکومت کی۔

8. If one wants to believe in the Iliad, then the king [Priam] not only ruled in the city and its surroundings, but in a larger area.