If Meaning In Malayalam

1. യുകെയിലെ തുടർച്ചയായ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിന്ന് ലാഭമില്ലെങ്കിൽ, ജപ്പാനിൽ മാത്രമല്ല, ഒരു സ്വകാര്യ കമ്പനിക്കും പ്രവർത്തനം തുടരാൻ കഴിയില്ല," ഘർഷണരഹിതമായ യൂറോപ്യൻ വ്യാപാരം ഉറപ്പാക്കാത്ത ബ്രിട്ടീഷ് ജാപ്പനീസ് കമ്പനികൾക്ക് ഭീഷണി എത്ര മോശമാണെന്ന് മാധ്യമപ്രവർത്തകരോട് ചോദിച്ചപ്പോൾ കോജി സുറുവോക്ക പറഞ്ഞു.

1. if there is no profitability of continuing operations in the uk- not japanese only- then no private company can continue operations,' koji tsuruoka told reporters when asked how real the threat was to japanese companies of britain not securing frictionless eu trade.

2. ഇപ്പോൾ, ഞാൻ എപ്പോഴും പറയുമായിരുന്നു, നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് പുഞ്ചിരിയുണ്ടെങ്കിൽ എന്നെ സ്ലോബ് എന്ന് വിളിക്കാം.

2. now, i always said,'you can call me a hillbilly if you got a smile on your face.'.

3. 'നിലവാരങ്ങൾ ഇന്നത്തേതിനേക്കാൾ ഗണ്യമായി താഴ്ന്നിരുന്നു:' എച്ച്എസ്ബിസിയുടെ പ്രതികരണം

3. 'Standards Were Significantly Lower Than Today:' HSBC's Response

4. അതോ അസ്തിത്വപരമായ ബുദ്ധിമുട്ടുകളും തടസ്സങ്ങളും ഇല്ലാത്ത ഒരു 'പ്യൂവർ ഓഫ് ദ പ്യൂവർ' നമുക്ക് വേണോ?

4. Or do we want, so to speak, a 'Church of the Pure,' without existential difficulties and disruptions?

5. ""ശരി, ബ്രഹ്മാ, നിനക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ എന്നിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷമാകുക.

5. "'Well then, brahma, disappear from me if you can.'

6. 'അമേരിക്കൻ സാമ്രാജ്യം' വ്യത്യസ്ത രീതികളിൽ മനസ്സിലാക്കിയാൽ, '9/11' എന്ന പദത്തിന്റെ കാര്യത്തിലും ഇതുതന്നെയാണ് കൂടുതൽ ശരി.

6. If 'American empire' is understood in different ways, the same is all the more true of the term '9/11.'

7. ആദ്യ സംഭവത്തെ "ലോറിമർ സ്ഫോടനം" എന്ന് വിളിച്ചതിന് ശേഷം, അത് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സർവകലാശാലകളുടെ ഭൗതികശാസ്ത്രത്തിലും ജ്യോതിശാസ്ത്രത്തിലും പാഠ്യപദ്ധതിയിലേക്ക് അതിവേഗം കടന്നുവന്നു.

7. after the first event was dubbed‘lorimer's burst,' it swiftly made it on to the physics and astronomy curricula of universities around the globe.

8. മനോഹരമായ ടൈപ്പോഗ്രാഫിയുള്ള ആദ്യത്തെ കമ്പ്യൂട്ടറായിരുന്നു അത്.'.

8. it was the first computer with beautiful typography.'.

9. രാത്രി മൂങ്ങകൾക്ക് 'മുന്നോട്ട് ചാടുന്നത്' കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്."

9. night owls have a much more difficult time with'springing forward.'".

10. ഇത് മുമ്പത്തേതിൽ നിന്ന് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമാണ്.' - സീം ജെ, മുമ്പ് ഓട്ടിസം ബാധിച്ച കുട്ടി

10. It is completely different from before.' - Siem J, formerly autistic child

11. ഫാൽസിപാറം മലേറിയയുടെ വിവിധ വിഭാഗങ്ങൾക്ക് അത് സംഭാവന ചെയ്യുന്നു, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഏതൊരു വാക്സിനും, അത് ഫാൽസിപാറം മലേറിയയുടെ വിവിധ വിഭാഗങ്ങളെ വിശാലമായി ഉൾക്കൊള്ളുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ”ലൈക്ക് പറഞ്ഞു.

11. and that contributes to different strains of the falciparum malaria so that you know any vaccine that we would want to introduce we would want to make sure that it broadly covers multiple different strains of falciparum malaria,' lyke said.

12. "'ലാ റോസ്...' എന്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട വഴിയാണ്.

12. "'La Rose…' is the most important route in my life.

13. നനഞ്ഞതും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതുമായ സാഹചര്യങ്ങളോടെ, ഇത് 20 അല്ലെങ്കിൽ 30 ആയിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

13. With wet, difficult conditions, I think it was 20 or 30.'

14. "എന്നിരുന്നാലും, 'നാഗരികത' അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള വ്യത്യാസങ്ങൾ ഞങ്ങൾ പരിഗണിച്ചു.

14. "However, we did consider differences based on 'urbanicity.'

15. തെക്കൻ സ്കൂൾ അവരുടെ ത്രിപിടകത്തിൽ വ്യത്യസ്ത ഗ്രന്ഥങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചു.

15. The southern school used different texts in their 'Tripitaka.'

16. അതിന്റെ വിധി നമ്മുടെ മുദ്രാവാക്യത്തിൽ പ്രകടമാണ്: 'ഇസ്രായേലിനുള്ള മരണം'." (2005)

16. Its destiny is manifested in our motto: 'Death to Israel.'" (2005)

17. ഞങ്ങളുടെ ജനറൽമാർക്ക് അത് ഗ്രഹിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിലും, അത് എപ്പോഴും എന്റെ ലക്ഷ്യമായിരുന്നു.'

17. That is and always has been my aim, even if our generals can't grasp it.'

18. 'എനിക്ക് ഇവിടെ ഒരു പ്രേത അസ്തിത്വമുണ്ട്: എന്റെ ബൗദ്ധികവും വൈകാരികവുമായ ജീവിതം മുഴുവൻ ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിലാണ്.'

18. 'I have a ghost existence here: my whole intellectual and emotional life is in South Africa.'

19. നാനോ വയറുകളിൽ നിന്ന് നിർമ്മിച്ച ബാറ്ററി ഇലക്ട്രോഡിന് ദീർഘായുസ്സ് ഉണ്ടാകുമെന്നും ഈ ബാറ്ററികൾ നമുക്ക് യാഥാർത്ഥ്യമാക്കാൻ കഴിയുമെന്നും ഈ ഗവേഷണം കാണിക്കുന്നു.

19. this research proves that a nanowire-based battery electrode can have a long lifetime and that we can make these kinds of batteries a reality.'.

20. ഉദാഹരണത്തിന്, അവരുടെ 'നോ ഹാസൽ റിട്ടേൺസ് പോളിസി', '75 പൗണ്ടിന് മുകളിലുള്ള സൗജന്യ യുകെ ഡെലിവറി', 'വേഗമേറിയതും സൗഹൃദപരവുമായ സേവനം' - ഈ ആനുകൂല്യങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കളെ അറിയിക്കുന്നത്, സാധ്യതയുള്ള ഉപഭോക്താക്കളിൽ വിശ്വാസവും വിശ്വാസ്യതയും വളർത്തുന്നതിന് മികച്ചതാണ്.

20. for example, their‘no quibbles return policy,'‘free uk delivery over £75', and their‘fast, friendly service'- making these benefits known to your customers is terrific for building trust and credibility with potential customers.