Ied Meaning In Punjabi

1. ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸੱਤ ਰੋਟੀਆਂ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

1. we have seven loaves,' they replied.

2. ਮੈਂ ਹੇਰ ਵੌਨ ਰਿਬਨਟ੍ਰੋਪ ਨੂੰ 'ਨਹੀਂ' ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ। "

2. I replied to Herr von Ribbentrop with 'No.' "

3. ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕਿਉਂ ਆਏ?' ਉਹ ਰੋ ਪਈ।

3. why are you here?' she cried.

4. 'ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਨਹੀਂ,' ਸ਼ੈਤਾਨ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

4. 'Not in the least,' replied the devil.

5. 'ਮੇਰੇ ਰੱਬਾ!' ਸਮਰਸੈੱਟ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹ ਕੇ ਰੋਇਆ।

5. 'My God!' cried Somerset, bounding to his feet.

6. ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਸ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ।'

6. i relied upon him alone and to him do i return.'.

7. 'ਕਿਉਂ ਜੀਓ, ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਸ ਡਾਲਰਾਂ ਲਈ ਦਫ਼ਨਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?'

7. ‘Why live, if you can be buried for ten dollars?'”

8. ਮੁਹੰਮਦ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, 'ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨਾਲ ਝੂਠ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।'

8. Mohammed replied, 'You may speak falsely to him.'"

9. 'ਇਹ ਇੱਕ ਭੂਤ ਹੈ,' ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਅਤੇ ਡਰ ਨਾਲ ਚੀਕਿਆ।

9. 'It is a ghost,' they said, and cried out in fear.

10. ਉਸਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ: "ਬਸ ਇਸਨੂੰ 'ਗਿਵ ਮੀ ਮਾਈ ਡੈਮ ਡੇਟਾ' ਕਹੋ।' "

10. He replied: "Just call it 'Give Me My Damn Data.' "

11. ਪੈਗੰਬਰ (~) ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, "ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਤਾ ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਹੈ।'

11. The Prophet (~) replied, "Your father is in hell. '

12. 'ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸੁਣਨਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ,' ਵੁਲਫ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

12. 'All the better to hear you with,' the Wolf replied.

13. 'ਹਾਂ, ਸੁਆਮੀ,' ਉਨ੍ਹਾਂ ਭਿਕਸ਼ੂਆਂ ਨੇ ਉਸ ਮਹਾਨ ਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

13. 'Yes, lord,' replied those monks to the Exalted One.

14. ਜਿਸ ਦਾ ਉਸਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ: 'ਹਾਂ, ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਵੀ।'

14. To which he replied: 'Yes, women and children too.'"

15. 118 ਸਾਲ ਦਾ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿਆਹ ਕਿਉਂ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੇਗਾ?

15. why would a 118 year-old bloke want to get married?'?

16. ਕੁਝ ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਦੇ ਅਬਰਾਹਾਮ ਵਾਂਗ ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।'

16. Some of the brethren were tried as was Abraham of old.'”

17. ਯੰਗ ਨੇ ਕਿਹਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ, ਸੀ. ਸੀ. ਰਿਚ ਦੁਆਰਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਗਵਾਹੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ।'

17. Young said, as testified to me by my father, C. C. Rich.'

18. ਇਸ ਲਈ ਕੋਈ ਵੀ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਮੁੰਡੇ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜੋ 'ਇਸ ਵਿੱਚ ਬਿਹਤਰ' ਸੀ।

18. So no one can say I married a guy who was 'better at it.'

19. ਨਿੱਜੀ ਚਿੱਤਰ ਅਤੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਨਾਲ ਵੱਧਦੀ ਰੁੱਝੀ ਹੋਈ ਹੈ?'?

19. becoming more preoccupied with personal image and dress?'?

20. 5:22 'ਮੂਸਾ,' ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, 'ਉੱਥੇ ਦੈਂਤਾਂ ਦੀ ਕੌਮ ਹੈ।

20. 5:22 'Moses,' they replied, 'therein is a nation of giants.