Hypoglycaemia Meaning In Marathi

1. कमी रक्तातील साखर किंवा कमी रक्तातील साखरेला अनेकदा "हायपो" असे संबोधले जाते.

1. hypoglycaemia, or low blood sugar, is often known as a'hypo'.

2. तुम्हाला वेळोवेळी रक्तातील साखर कमी होण्याची शक्यता असते.

2. it's likely that you will develop hypoglycaemia from time to time.

3. तुम्हाला वेळोवेळी रक्तातील साखर कमी होण्याची शक्यता असते.

3. it is likely that you will develop hypoglycaemia from time to time.

4. तुम्हाला हायपोग्लाइसेमिया अक्षम होण्याचा धोका असल्याचे डॉक्टरांनी सांगितले नाही; आणि

4. have not been advised by a doctor that you are at risk of disabling hypoglycaemia; and.

5. हायपोग्लाइसेमिया गर्भवती महिलांमध्ये गुंतागुंत नसलेला मलेरिया किंवा क्विनाइनच्या उपचारानंतर देखील होऊ शकतो.

5. hypoglycaemia may also occur in pregnant women with uncomplicated malaria, or after treatment with quinine.

6. ऑस्मोलॅलिटी कमी होते, क्रिएटिनिन सामान्यतः वाढते आणि चयापचय क्रिया कमी झाल्यामुळे हायपोग्लाइसेमिया होऊ शकतो.

6. osmolality is reduced, creatinine is usually raised and hypoglycaemia can result from the reduced metabolic activity.

7. ऑस्मोलॅलिटी कमी होते, क्रिएटिनिन सामान्यतः वाढते आणि चयापचय क्रिया कमी झाल्यामुळे हायपोग्लाइसेमिया होऊ शकतो.

7. osmolality is reduced, creatinine is usually raised and hypoglycaemia can result from the reduced metabolic activity.

8. काही प्रकरणांमध्ये, मुलांवर हायपोग्लायसेमियासाठी उपचार केले गेले आणि काही तासांतच डिस्चार्ज केले गेले, त्यानंतर ते घरीच मरतात.

8. in some cases, children were treated for hypoglycaemia and discharged in a few hours, and they died at home soon after.

9. मधुमेह असलेले बहुतेक लोक त्यांच्या आरोग्यसेवा व्यावसायिकांनी कमी रक्तातील साखरेची चिन्हे आणि लक्षणे ओळखण्यासाठी चांगली तयारी केली आहे.

9. most people with diabetes are well prepared by their health professionals to recognise signs and symptoms of hypoglycaemia.

10. विशेषत: तुम्ही जेवण वगळल्यास, नेहमीपेक्षा जास्त व्यायाम केल्यास, आजारी असाल किंवा भरपूर दारू प्यायल्यास हायपोग्लाइसेमिया होऊ शकतो.

10. hypoglycaemia can occur in particular if you miss a meal, if you exercise more than usual, if you are ill, or if you drink a lot of alcohol.

11. हायपोग्लाइसीमियासाठी आपत्कालीन उपचारांमध्ये साखर, साखरयुक्त पेये किंवा ग्लुकागनचे इंजेक्शन (इन्सुलिनचा विपरीत परिणाम करणारे हार्मोन) यांचा समावेश होतो.

11. emergency treatment of hypoglycaemia is with sugar, sweet drinks, or a glucagon injection(a hormone which has the opposite effect to insulin).

12. हायपोग्लाइसीमियासाठी आपत्कालीन उपचारांमध्ये साखर, साखरयुक्त पेये किंवा ग्लुकागॉनचे इंजेक्शन (इन्सुलिनचा विपरीत परिणाम करणारे हार्मोन) यांचा समावेश होतो.

12. emergency treatment of hypoglycaemia is with sugar, sweet drinks, or a glucagon injection(a hormone which has the opposite effect to insulin).

13. एक गंभीर हायपोग्लाइसेमिक एपिसोड हा एक भाग आहे ज्या दरम्यान तुम्हाला बाहेरील मदतीची आवश्यकता असते, ज्यामध्ये एपिसोडचा उपचार करण्यासाठी आणि तुमची रक्तातील साखर वाढवण्यासाठी मदत समाविष्ट असते.

13. an episode of severe hypoglycaemia is any episode where you need outside assistance, including help to treat the episode and increase your blood sugar.

14. तथापि, औषधे किंवा इंसुलिनचे इंजेक्शन रक्तातील साखर कमी करण्याच्या उद्देशाने असल्याने, ते शरीराच्या नियामक प्रणालीमध्ये व्यत्यय आणू शकतात आणि हायपोग्लाइसेमिया होऊ शकतात.

14. however, as medication or injectable insulin aims to lower blood glucose, they may interfere with the body's regulatory system and cause hypoglycaemia.

15. मेथिलीन सायक्लोप्रोपाइल ग्लाइसीन (mcpg), जे लीची फळामध्ये समाविष्ट असल्याचे ओळखले जाते, ते प्रयोगशाळेतील प्राण्यांमध्ये हायपोग्लाइसेमियाचे कारण असल्याचे दिसून आले आहे.

15. methylene cyclopropyl glycine(mcpg) which has been known to be a content of litchi fruit has been shown to cause hypoglycaemia in experimental animals.

16. मेथिलीन सायक्लोप्रोपाइल ग्लाइसीन (mcpg), जे लीची फळामध्ये समाविष्ट असल्याचे ओळखले जाते, ते प्रयोगशाळेतील प्राण्यांमध्ये हायपोग्लाइसेमियाचे कारण असल्याचे दिसून आले आहे.

16. methylene cyclopropyl glycine(mcpg) which has been known to be a content of litchi fruit has been shown to cause hypoglycaemia in experimental animals.

17. जर लीचीच्या विषामुळे हायपोग्लाइसेमिया झाला असेल, तर ही प्रकरणे दरवर्षी कायम राहायला हवी होती आणि सर्व सामाजिक-आर्थिक स्तरातील मुलांवर परिणाम व्हायला हवा होता.

17. if toxins from litchi were causing hypoglycaemia, then these cases should have remained consistent each year and affected children of all socio-economic strata.

18. प्रेस इन्फॉर्मेशन ब्युरो (PIB) च्या विधानानुसार (जून 18), मुझफ्फरपूरमध्ये मरण पावलेल्या मुलांमध्ये हायपोग्लाइसेमिया (कमी रक्त शर्करा) ची नोंद झाली आहे.

18. according to a press information bureau(pib) release(june 18), hypoglycaemia(low blood sugar level) was reported in a“high percentage” of children who died in muzaffarpur.

19. हायपोग्लाइसेमियाचा धोका लक्षात घेऊन, गर्भधारणेचे नियोजन मधुमेह असलेल्या महिलांसाठी रक्तातील ग्लुकोजचे स्व-निरीक्षण करण्याच्या वैयक्तिक उद्दिष्टांशी सहमत.

19. agree individualised targets for self-monitoring of blood glucose with women who have diabetes and are planning to become pregnant, taking into account the risk of hypoglycaemia.

20. बिहारमध्ये तीव्र एन्सेफलायटीस सिंड्रोमच्या उद्रेकादरम्यान, ज्याच्या परिणामी जवळपास 350 प्रकरणे आणि 103 मृत्यू झाले, यापैकी बहुतेक मृत्यू हायपोग्लाइसीमिया किंवा कमी रक्तातील साखरेमुळे होते.

20. in the outbreak of acute encephalitis syndrome(aes) in bihar, which has witnessed close to 350 cases and 103 deaths, most of these deaths have been attributed to hypoglycaemia, or low blood sugar.