Hyperopia Meaning In Malayalam

1. ഹൈപ്പറോപിയ ഗ്ലാസുകൾക്കുള്ള ലെൻസുകൾ.

1. hyperopia spectacles lenses.

2. ദൂരക്കാഴ്ച എന്നാണ് പൊതുവെ അറിയപ്പെടുന്നത്.

2. it is usually known as hyperopia.

3. ഹൈപ്പറോപ്പിയ എന്നത് കുട്ടികളിലെ ഒരു സാധാരണ നേത്രരോഗമാണ്.

3. hyperopia is a common eye condition in children.

4. പ്രായപൂർത്തിയായവരിൽ കാണപ്പെടുന്ന ഒരു സാധാരണ അവസ്ഥയാണ് ഹൈപ്പറോപ്പിയ.

4. hyperopia is a common vision condition in adults.

5. ദൂരക്കാഴ്ചയെ തിരുത്തുന്ന കണ്ണടകളോ കോൺടാക്റ്റ് ലെൻസുകളോ ഉപയോഗിച്ച് എളുപ്പത്തിൽ ചികിത്സിക്കാം.

5. hyperopia is easily treated with corrective glasses or contact lenses.

6. മയോപിയ, ഹൈപ്പറോപിയ, പ്രെസ്ബയോപിയ, ആസ്റ്റിഗ്മാറ്റിസം എന്നിവയും ഈ പരിശോധനയ്ക്ക് തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും.

6. this test also helps to identify myopia, hyperopia, presbiopia and astigmatism.

7. ഉയർന്ന ഹൈപ്പറോപിയ ഉള്ള കുട്ടികൾ ക്രോസ്ഡ് കണ്ണുകൾ കാണിക്കാം (സ്ട്രാബിസ്മസ് എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു അവസ്ഥ).

7. children with high hyperopia may display crossed eyes(a condition known as strabismus).

8. നിങ്ങൾ ദൂരക്കാഴ്‌ചയ്‌ക്കുള്ള ചികിത്സയിലാണെങ്കിൽ, ഒരേ സന്ദർശനവേളയിൽ രണ്ട് കണ്ണുകളും ചികിത്സിക്കാം.

8. if you are being treated for hyperopia, both eyes can be addressed during the same visit.

9. പരന്ന കോർണിയകളോ ചെറിയ നേത്രഗോളങ്ങളോ ഉള്ള ദീർഘവീക്ഷണമുള്ള ആളുകൾക്ക് ദൂരക്കാഴ്ച ഉണ്ടാകുന്നത് തടയാൻ കഴിയില്ല.

9. farsighted individuals who have flat corneas or short eyeballs cannot prevent hyperopia from developing.

10. ചെറുപ്പത്തിൽ, ദൂരക്കാഴ്ചയുടെ അളവ് അനുസരിച്ച്, ഗ്ലാസുകളോ കോൺടാക്റ്റ് ലെൻസുകളോ ആണ് പലപ്പോഴും ആദ്യം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്.

10. at a young age, depending on the degree of hyperopia, eyeglasses or contacts are usually the first option.

11. ദീർഘവീക്ഷണത്തോടെ, ചിത്രത്തിന്റെ ഫോക്കൽ പോയിന്റ് റെറ്റിനയ്ക്ക് പിന്നിലാണ്, അതിനാൽ ഒരു മങ്ങിയ ചിത്രം തലച്ചോറിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു.

11. with hyperopia, the focal point of the image is behind the retina, so a blurry image is sent to the brain.

12. ഹൈപ്പറോപിയ സാധാരണയായി സംഭവിക്കുന്നത് ഐബോൾ സാധാരണയേക്കാൾ ചെറുതായതിനാലോ കോർണിയയുടെ ആകൃതി വളരെ പരന്നതിനാലോ ആണ്.

12. hyperopia typically occurs because the eyeball is shorter than normal or the shape of the cornea is too flat.

13. നിങ്ങളോ കുടുംബാംഗങ്ങളോ ദീർഘവീക്ഷണമുള്ളവരാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ നേത്രരോഗ വിദഗ്ദ്ധനുമായി ഒരു സംഭാഷണം ആരംഭിക്കാൻ ഈ ചോദ്യങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക:

13. if you or a family member has hyperopia, use these questions to begin a conversation with your eye care provider:.

14. വലിയൊരു ശതമാനം കുഞ്ഞുങ്ങളും ജനിക്കുന്നത് ദീർഘവീക്ഷണത്തോടെയാണ്, എന്നാൽ അവ വളരുന്തോറും അവയുടെ നേത്രഗോളങ്ങൾ ശരിയായ വലുപ്പത്തിലേക്ക് നീളുന്നു.

14. a large percentage of babies are born with hyperopia, but as they grow, their eyeballs lengthen to the correct size.

15. ഭൂരിഭാഗം കുട്ടികളും ഒരു പരിധിവരെ ദീർഘവീക്ഷണത്തോടെയാണ് ജനിക്കുന്നത്, എന്നാൽ ഇത് സാധാരണയായി അഞ്ച് വയസ്സാകുമ്പോഴേക്കും ശരിയാക്കും.

15. most children are born with some degree of hyperopia, but this typically corrects itself by around five years of age.

16. ആളുകൾ ചിലപ്പോൾ ദീർഘവീക്ഷണത്തെ പ്രെസ്ബയോപിയയുമായി ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നു, ഇത് കാഴ്ചയ്ക്ക് സമീപമുള്ള പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് കാരണമാകുന്നു, പക്ഷേ വ്യത്യസ്ത കാരണങ്ങളാൽ.

16. sometimes people confuse hyperopia with presbyopia, which also causes near vision problems but for different reasons.

17. കുട്ടികളിലെ എസോട്രോപിയയുടെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ രൂപമാണിത്, ഇത് ശരിയാക്കാത്ത ഹൈപ്പറോപിയ (ദൂരക്കാഴ്ച എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു) മൂലമാണ് ഉണ്ടാകുന്നത്.

17. it is the most common form of esotropia in children, and it is caused by uncorrected farsightedness(also known as hyperopia).

18. ദീർഘവീക്ഷണമുള്ള കുട്ടികൾക്ക് സ്കൂളിൽ പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കാനുള്ള ബുദ്ധിമുട്ട്, ബ്ലാക്ക് ബോർഡ് എന്നിവ പോലുള്ള പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകാം, ഇത് പഠനത്തിൽ താൽപ്പര്യമില്ലായ്മയിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാം.

18. children with hyperopia may develop problems in school, such as difficulty reading books and chalkboards, which can lead to a lack of interest in learning.